Примери за използване на Лично смятам на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз лично смятам, че може!
Тя ги прави с каперси, което аз лично смятам за грешка.
She puts capers in. which I personally think is a mistake.Аз лично смятам, че е връх.
Ще ви подскажа само няколко от инвестициите, които аз лично смятам, че имат смисъл.
Here are just a few of the investments that I personally think make sense.Аз лично смятам това за справедливо.
I personally think that's fair.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хора смятатучените смятаткомисията смятаексперти смятатизследователите смятатанализатори смятатлекарите смятатполицията смятажени смятатисторици смятат
Повече
Имайки предвид характеристиките, тяхната интеграция, потребителски интерфейс илесната употреба, аз лично смятам, че MyTube е по-добър.
Considering the features, their integration, UI andthe easy of use, I personally think MyTube is better.Аз лично смятам, че има връзка.
I personally believe that there is a connection.Парадоксалното е, че това действително е най-често срещаният, а в много случаи и единствен,аргумент, с който се оправдават ниските оценки на ревюистите, което аз лично смятам за пълно безумие.
The paradox is that this really is the most frequent and, in many cases,only argument backing the reviewers' low score, which I personally consider utter madness.Лично смятам, че това е чудесна идея.
Personally, I think it's a marvelous idea.Което аз лично смятам за„манипулатовно“.
Which I personally consider"manipulative".Аз лично смятам, че не, не изисква много пари.
I personally believe that it does not.Самото афилииране на полумесеца със ислям в очите на Запада става едва след 1453(2), макар че аз лично смятам, че българи и сърби, били се срещу Османските турци сигурно са виждали полумесец над вражеските полкове.
The affiliating of the crescent with Islam in the eyes of Westerners happens only after 1453(2), but I personally think that Bulgarians and Serbs that fought against the Ottomans have seen it over the enemy battalions.Аз лично смятам, че снимките са жестоки.
I personally think those pictures are really HOTT.Малко преди Помпео да обвини Иран, президентът Доналд Тръмп обясни в Туитър, че"докато много оценявам, че Абе отива в Иран, за да се срещне с аятолах Али Хаменей, аз лично смятам, че е твърде рано дори да мисля за сключване на сделка.
After Abe's visit to Tehran, Trump tweeted:“While I very much appreciate P.M. Abe going to Iran to meet with Ayatollah Ali Khamenei, I personally feel that it is too soon to even think about making a deal.Лично смятам, че това с уважението, е преувеличено.
Personally, I think respect is overrated.Малко преди Помпео да обвини Иран, президентът Доналд Тръмп обясни в Туитър,че"докато много оценявам, че Абе отива в Иран, за да се срещне с аятолах Али Хаменей, аз лично смятам, че е твърде рано дори да мисля за сключване на сделка.
Mr Trump on Thursday ruled out the possibility of making a deal with Iran,saying:"While I very much appreciate PM Abe going to Iran to meet with Ayatollah Ali Khamenei, I personally feel that it is too soon to even think about making a deal.Аз лично смятам, че е време да ги върнем у тях.
Me, personally, I think it's time Wal-Mart went home.Лично смятам, че тези контролери ще паснат по-добре на по-големи квадрокоптери от тима 450mm.
Personally, I think it will better fit for a 450mm based quadcopter.Аз лично смятам, че това е добре за партията.
I personally believe this is good for the Conservative Party.Аз лично смятам, че образованието е изключително важно.
I personally think that education is very important.Аз лично смятам, че индивидуалната еволюция е към края си.
I personally believe that human evolution has run its course.Аз лично смятам, че трябва просто да го преименуват на птичи забележки.
I personally think they should just rename it birdnoticing.Аз лично смятам, че рисковете вече са намалели значително.
I personally think that the risks have already been reduced significantly.Аз лично смятам, че рисковете вече бяха намалени значително.
I personally think that the risks have already been reduced significantly.Аз лично смятам, че ще стане най-голямата лъжкиня на свята, нали?
I personally believe, that she is going to be the best lawyer on earth. Right?Аз лично смятам, че е грешка, но няма да коментирам повече“, каза Туск.
I personally think that this is a mistake and I will not comment further,” Tusk said.Аз лично смятам, че ако България ще купува самолети, те трябва да са нови.
I personally believe that if Bulgaria is to buy such aircraft, they should be new.”.Аз лично смятам, че можеш да простиш само на себе си, твоите несъвършенства и действия.
I personally think you can forgive only yourself, your imperfections and actions.Аз лично смятам, че предложението Ви наистина е много добро и е задължително да се реализира.
I personally think that it is really tastefully done and is really necessary.Аз лично смятам, че Донът е намерил Доминик подхвърлен пред вратата, защото е твърде тъп, за да е Прици.
I personally think the Don found Dominic on a doorstep… because he's too dumb to be a Prizzi.
