Какво е " ЛОКАЛНИЯ СИ " на Английски - превод на Английски

• your local

Примери за използване на Локалния си на Български и техните преводи на Английски

При приключване на работното време адвокатът изключва локалния си компютър.
At the end of the working day, employees turn off their local computer.

Хей, членове на HOS, продължавайте да подкрепяте локалния си чаптър и може би скоро ще се видим някъде по пътя….
Hey members of HOS keep support your local chapter and maybe see ya soon on the road….

При приключване на работното време служителите изключват локалния си компютър.
At the end of the working day, employees turn off their local computer.

Ще продължите да имате достъп до всички снимки на локалния си твърд диск чрез Lightroom за настолен компютър.
You will still have access to all your photos on your local hard drive on your computer through Lightroom for the desktop.

При приключване на работното време служителите изключват локалния си компютър.
At the end of the workday, employees shall switch off their local computer.

Така например, един уеб браузър може да провери локалния си кеш за копие на съдържанието на уебстраница с определен URL.
For example, a web browser program might check its local cache on disk to see if it has a local copy of the contents of a web page at a particular URL.

Clementine сега показва и ленти по настроение за музиката, която слушате от локалния си диск.
Clementine will also now show moodbars for the music you play from your local disc.

Ако сте добавили въпроси за защита, когато настройвате локалния си акаунт за Windows 10, версия 1803 или по-нова версия, ето как да подновите вашата парола.
If you added security questions when you set up your local account for Windows 10, version 1803 or later, here's how to reset your password.

Обикновено отправната точка е директно от сайта на SharePoint, който искате да синхронизирате с локалния си компютър.
Typically, the starting point is directly from the SharePoint site you want to synchronize to your local computer.

Помолете потребителите да запишат много големите съобщения и прикачени файлове на локалния си компютър или на преносимо USB устройство.
Ask users to save very large messages and attachments to their local computer or to a removable USB drive.

Разделеното тунелиране ви позволява да контролирате до кои услуги да имате достъп през вашата VPN мрежа, и до кои да достигате през локалния си IP адрес.
Split tunneling allows you to control which services you access through your VPN, and which you access through your local IP.

За локалния си дебют Dragon's Turn ще бъде представена с кабинета P-42V St Curved- високо предпочитан модел от портфолиото на EGT, както и с P-42V Up Curved.
For its local debut during the event it will be presented in the P-42V St Curved cabinet- a widely preferred model in EGT's portfolio, together with the P-42V Up Curved.

На MT5 можете да получавате кодове от кодовата база, тъй като компресираните папки са налични на платформата MT5 и можете да ги съхранявате на локалния си диск.
On MT5, you can receive codes from the code base, as compressed zipped folders are available on the MT5 platform, and you can store them on your local drive.

За да отпечатате прикачени в имейл файлове, можете да изтеглите и запишете прикачените файлове на локалния си компютър или в OneDrive и след това да ги отворите с подходящата програма.
To print email attachments, you can download and save the attachments to your local computer or OneDrive and then open them with the appropriate program.

Ако, в най-лошия случай, се повреди диск на сървъра и не разполагате с адекватни архиви- губите абсолютно всичко, цялата история на проекта, освен ако някой потребител няма snapshot на проекта на локалния си компютър.
If the hard disk the central database is on becomes corrupted, and proper backups haven't been kept, you lose absolutely everything- the entire history of the project except whatever single snapshots people happen to have on their local machines.

Пренасочване на принтери(Printer Redirection), което позволява на потребителите да използват локалния си принтер по време на терминалната сесия така, както биха използвали локално или мрежово споделен принтер.
Printer Redirection allows users to use their local printer within the terminal session as they would with a locally or network shared printer.

Вход Вход в системата След влизане в профила си с потребителско име и парола имате възможност да създадете нов формуляр за кандидатстване за Вас или Ваш клиент, да го попълните, съхраните на сървъра или да го запишете на локалния си компютър, а в последствие да го редактирате и приключите.
Log in system After logging in with your username and password you have the option to create a new application form for you or your client to fill, save server or save it to your local computer, and later to edit and finish.

Забележка Ако локалният ви компютър е защитен от Microsoft Internet Security and Acceleration(ISA) сървър, може да се наложи да инсталирате Windows Firewall Client или да конфигурирате прокси сървър на локалния си компютър да свързва Windows PowerShell с услугата, базирана на облак от сървъри.
Note If your local computer is protected by a Microsoft Internet Security and Acceleration(ISA) server, you may have to install the Windows Firewall Client or configure a proxy server on your local computer to connect Windows PowerShell to the cloud-based service.

Наред с качването, можете и да сваляте файлове на локалната си машина.
Along with the uploading, you can also download files to your local computer.

Отворен Kodi на локалното си устройство.
Open Kodi on your local device.

Все пак, по-добро решение е да управлявате локалните си пароли(директно на телефона или компютъра).
Still, a better solution is to manage your local passwords(directly on the phone or PC).

Azure е идеална за тази задача, предоставяйки Ви възможност да свържете локалните си компютърни ресурси с иновативни, базирани на облак решения и създаване на хибридна среда.
Azure is an ideal solution that lets you combine your local IT environment with innovative cloud solutions to create a hybrid environment.

Когато направите това, пак ще можете да запазвате вашите файлове в локалната си папка OneDrive, но тя няма да се синхронизира с облака.
When you do that, you will still be able to save your files to your local OneDrive folder, but it won't synch with the cloud.

Освен това може да се възползвате от възможността да синхронизирате локалните си файлове с вашето място за съхранение в Creative Cloud.
You can also choose to take advantage of the ability to synchronize your local files with your Creative Cloud storage.

Също така можете да използвате Google локалната си област и"ферма за CSA" или просто да попитате наоколо.
You can also Google your local area and“CSA farm” or simply ask around.

За да изтриете таг от локалното си хранилище, може да използвате командата git tag-d.
To delete a tag on your local repository, you can use git tag-d.

Ако нямате достъп до него в локалната си област, можете да го купите онлайн.
If you cannot access it in your local area, you can still buy it online.

Изберете вашата версия на Outlook на следващия екран и следвайте инструкциите, за да копирате локалните си контакти в акаунта за Outlook.
Select your version of Outlook on the next screen, and follow the instructions to copy your local contacts to the Outlook.

Нашите сървъри са локализирани зад комплексни защитни стени, които са много по-мощни от тези, които имате на локалните си компютри.
Our servers are located behind complex firewalls that are most likely more robust than what you have on your local computers.

Свържете се с нас за допълнителна информация и консултации, относно стратегиите за трансформация, които може да ви помогнат да запазите локалните си ресурси.
Contact us for further information or advice on strategies for transformation that can help you protect your local resources.