Какво е " ЛОКАЛНО НИВО " на Английски - превод на Английски

• local level
• locally
• local levels
• local scale

Примери за използване на Локално ниво на Български и техните преводи на Английски

Е, поне на локално ниво.
Well, at least locally.

Всичко е било въвеждано на локално ниво.
Everything was done on a local level.

Поне на локално ниво.
At least on a local level.

И сега Гарет вижда надежда на локално ниво.
And now Garrett could see hope on the local level.

Поне на локално ниво.
At least at the local level.

Производствена дейност: Осъществява се на локално ниво.
Production activity: It is realized at local level.

Цените и точната дата за наличност на локално ниво ще бъдат обявени поотделно на всеки пазар.
Additional details including price and exact date of availability will be announced locally in each market.

Защита на рекламната резултатност на локално ниво.
Safeguarding advertising efficaciousness on a local level.

Net са първият Ви избор, но ако сайтът ще оперира само на локално ниво, можете да изберете разширение за съответната страна-. bg,. ru,. de, или.co. uk.
Net is your first choice, but if your site will only operate on a local level, you can also go for a country extension-. bg,. ru,. de, or.co. uk.

Това, обаче, не означава, че тя действа само на локално ниво.
But this is not just happening on a local level.

Резултатите от проекта да се разпространят към заинтересованите власти на локално ниво към, във връзка с развитието на устойчивото земеделие, туризма и икономиката на региона;
To disseminate project results to interested authorities at local level with relation to sustainable agriculture, tourism and economy in the region;

Това, обаче, не означава, че тя действа само на локално ниво.
But that doesn't mean it will work on a local scale.

На локално ниво, приложена външно, тя има обезболяващо действие, а вътрешно приета, розовата вода действа тонизиращо върху кръвоносната, храносмилателната и нервната система.
On a local level, applied externally, it has analgesic effect and the internal use of the rose water acts on the circulatory, digestive and nervous system.

Те могат да работят на национално, регионално или локално ниво.
They can function on national, regional or local level.

С приложението ще можете да откриете каква е ситуацията на локално ниво и по света в момента.
You will be able to stay up to date with the things that are going on locally and world wide.

Въпреки това, тяхната сила по-скоро ще се почувства на локално ниво.
However, their strength will rather be felt at a local level.

В светлината на това, американската социална мрежа Facebook обяви, че е ще започне да отчита рекламните си приходи на локално ниво, вместо да ги пренасочва към международната си централа в Дъблин.
Facebook said in December it would start booking advertising revenue locally instead of rerouting it via its international headquarters in Dublin.

Това, обаче, не означава, че тя действа само на локално ниво.
However, this is not to say that he is as active on the local level.

Швейцария е първата страна, която въведе гражданските инициативи, както и референдумите и някои други страни, особено в Европа и Латинска Америка, я последваха на национално, държавно или локално ниво.
Switzerland was the first country to introduce citizen initiatives as well as referendums, and several countries, especially in Europe and Latin America have since introduced them at national, state or local levels.

Recommendation и как те биха могли да бъдат приложени на локално ниво.
Level and those which could be handled at a local level.

В някои страни е регулирано от закон и се администрира от обществени структури, особено на локално ниво.
In some countries it is regulated by law and administered by state civil servants, in particular at local level.

Даден таксон спада към тази категория, когато се намира пред висок риск от изчезване поради продължаващо намаляване на популацията(дори на локално ниво), унищожаване на местообитанията или преексплоатация.
A given taxon belongs to this category when it faces a high risk of extinction because of a continuing decline of the population(even on a local scale), destruction of its habitats, or over-exploitation.

В зависимост от дисковото пространство, може да се настрои създаването на до 3 бекъп копия на данните на локално ниво.
Depending on disk space you can set up up to 3 manual backup copies of your data on a local level.

За да внесем промяна в живот на хората, фирмите и общностите из целия свят, ние разполагаме със заводи и офиси от Америка и Европа до Далечния Изток, Азия и Африка, а нашите хора работят на локално ниво, за да помогнат за разрешаването на глобални предизвикателства.
To make a difference to people, business and communities around the world, we have plants and offices from the Americas and Europe to the Far East, Asia and Africa, our people are working on a local level to help solve global challenges.

Всички отпадъци(предимно газове) се използват повторно в завода за производство на топлинна енергия на локално ниво.
All waste(mainly gasses) is re-used in the manufacturing plant for the generation of heat of power locally.

В комбинация с различни допълнителни услуги от наша стана всички чуждестранни инвеститори у нас могат да разчитат на добро съдействие на локално ниво и грижа за тяхната инвестиция в България.
In combination with the various additional services we offer all foreign investors in Bulgaria can count on good support on a local level and care of their investment.

Европейската година на културното наследство ще включва хиляди събития на европейско, национално, регионално и локално ниво.
The European Year of Cultural Heritage will feature events at European, national, regional and local levels.

Като Металик той работи най-често за марката Гуадалахара на Consejo Mundial de Lucha Libre, учейки се докато е на локално ниво.
As Metalik he worked mainly for Consejo Mundial de Lucha Libre's(CMLL) Guadalajara branch, getting experience while working on a local level.

Вземането на конкретни мерки за осигуряване на финансирането на албанските културни институции на централно и локално ниво.
Taking affirmative measures to ensure funding of the Albanian cultural institutions at central and local level.

Терминът е използван във връзка с Европейския съюз, но бързо става международен като начин за установяване на здравна политика на локално ниво чрез повишаване на здравето.
The term was developed in conjunction with the European Union, but rapidly became international as a way of establishing healthy public policy at the local level through health promotion.