Какво е " ЛОНДОНСКАТА БОРСА " на Английски - превод на Английски

• london stock exchange
• london market
• LSE

Примери за използване на Лондонската борса на Български и техните преводи на Английски

Лондонската борса(LSE).
London stock exchange(LSE).

Руски компании се изтеглят от Лондонската борса.
Russian companies retreat from London stock market….

Лондонската борса с нов изпълнителен директор.
London Stock Exchange appoints new chief executive.

Кувейт купи бившата сграда на Лондонската борса.
Kuwait snaps up former site of London stock exchange.

Такива изкачвания на Лондонската борса не е виждал от началото на 1988 година.
Such a rapid rise in the London stock exchange has seen since 1988.

В момента компанията фигурира на Лондонската борса.
The company is currently listed at the London Stock Exchange.

Имаше претоварване в Лондонската борса… вариациите, които съм към НАСДАК и.
There was an overlap in the London stock market. Valuation carried over to NASDAQ, and then.

Laura Ashley PLC e регистрирана за търговия на лондонската борса.
Laura Ashley PLC is registered for trading on the London stock market.

На лондонската борса, която е еталон за световните цени, маслото от кедров орех струва до петстотин долара за килограм.
On the London market, which sets the standard for world prices, cedar nut oil fetches anywhere up to five hundred dollars per.

Стойността на декемврийските фючърси за сорта Brent на лондонската борса ICE Futures….
The price of April futures for Brent on London exchange ICE Futures….

В първите секунди търговия на Лондонската борса, цената се е повишила с 12%(има предвид цената на петрола марка Brent).
In the first seconds of the start of trading on the London stock exchange, the price has risen by 12%(meaning the price of Brent crude).

Стойността на декемврийските фючърси за сорта Brent на лондонската борса ICE Futures….
The price of February futures for North sea Brent crude on London exchange ICE Futures….

Лондонската борса е основната световна площадка за ценообразуване на тези метали и една от най-влиятелните площадки на пазара за злато.
The London Stock Exchange is the main world market for the pricing of these metals and one of the most influential sites in the gold market.

И се питам отново, ако купим тези ресурси от Лондонската борса, колко ще струва всеки от тях.".
And I ask again, if we buy these resources on the London Stock Exchange, how much will each of them cost?".

Ние сме част от GVC Holdings- мултинационална група в областта на спортните залози и игри, основана през 2004г. и листвана на Лондонската борса(“AIM”).
We are a part of GVC Holdings- multinational sports betting and gaming group established in 2004, listed on the London Stock Exchange(AIM).

Фирмата ни предлага посредничество при борсови сделки на Лондонската борса ICE/ ECX, както и търговия с директно договаряне.
Our company offers intermediation services for operations on the London exchange ICE/ ECX as well as trading OTC.

През 2000 година Лондонската борса и Дойче бьорзе обявиха планове да се слеят, но германците се оттеглиха, след като шведската О Ем Иксчейндж(OM Exchange) направи враждебна оферта.
In 2000, the LSE and Deutsche Boerse announced plans to merge, but the Germans pulled out after Sweden's OM Exchange made a hostile bid.

Нейтън, глава на лондонския клон на клана Ротшилд, пуска на Лондонската борса слуха, че Наполеон е спечелил войната.
Nathan, the head of the British-arm of the Rothschild family put out the rumor to the London Stock Exchange that Napoleon had won the war.

Тя се формира с оглед на залагане на Лондонската борса за цветни метали и зависи от технологичните особености на производството, без включване на допълнителни разходи.
It is based bets on the London stock exchange non-ferrous metals and depends on technological features of production without the inclusion of additional costs.

Някои акции, издадени преди руската революция, останаха листнати на лондонската борса до комунистическо време, но на тях се гледаше като на хартийки без никаква стойност.
Some pre-revolution Russian shares remained listed on the London Stock Exchange into the communist era, but were ultimately viewed as worthless stock..

Но един наш верен приятел, търговец, откри преди известно време, че някои от ценните книжа, които баща ми бе взел, са се появили отново на лондонската борса.
We had a faithful friend, however, who is a business man, and it was he who discovered some time ago that some of the securities which my father had with him have reappeared on the London market.

Въз основа на последните новини, за закупуване на акции Золотодобывающего на съюза- това е една печеливша инвестиция, тъй като показатели на Лондонската борса се издигат 1,55% до 16.14 MSK по 9, 76 пенса за всяка.
Based on the latest news, buying shares of Gold mining Alliance is a profitable investment, as the indicators on the London stock exchange rise by 1.55% to 16.14 MSK 9.76 pence each.

Цената на петрола Brent се вдигна с 5% на фона на новините за договоренoтo от Русия и Саудитска Арабия продължаване на споразумението на ОПЕК+, показват данни на лондонската борса ICE.
The price of Brent crude oil rose by five percent on news that Russia and Saudi Arabia agreed to extend the agreement OPEC+, according to the auction at the London exchange ICE.

Решението бе очаквано, след като миналия месец Лондонската борса обяви, че не може да се ангажира с продажбата на мажоритарния си дял в електронния облигационен пазар Ем Ти Ес(MTS), което щеше да разсее опасенията за монопол.
The decision was expected after the LSE said last month it couldn't commit to selling its majority stake in the electronic bond market MTS, which would have alleviated the EU's concerns.

При този случай той изпада в анахронизма, че първобитният рибо ловец и ловец при изчисляване на своите оръдия на труда се ползват от анюитетните таблици, к ιτο са били в сила на лондонската борса през 1817 г.
On this occasion, he slips into the anachronism of allowing the primitive fisherman and hunter to calculate the value of their implements in accordance with the annuity tables used on the London Stock Exchange in 1817.

Отбелязаните са били засечени на Лондонската борса, докато останалите вероятно още са били у Кери, а Нелигън по собствените му думи е горял от нетърпение да си ги върне, за да се разплати с кредиторите на баща си.
Those which are ticked have been traced on the London market; but the others presumably were still in the possession of Carey, and young Neligan, according to his own account, was anxious to recover them in order to do the right thing by his father's creditors.

Тук се намират най-богатите и най-властните икономически институции в Англия, например контролираната от Ротшилд„Английска банка“, Lloyd's of London, Лондонската борса, бюра на международни търговски концерни като Fleet Street, сърцето на вестникарския и издателския свят и др.
Here one finds the richest and mightiest economic institutions of England, like the"Bank of England" controlled by the Rothschilds, Lloyd's of London, the London Stock Exchange, the offices of many international merchant companies and Fleet Street, the center of newspapers and publishing.

Демонстрантите от движението„Окупирай лондонската борса”, които се преместиха на площада пред катедралата преди седмица, ще продължат да стоят там, пренебрегвайки старши свещеника на църквата, негово преосвещенство Греъм Ноулс, който ги помоли„да позволят на катедралата да си върне живота”.
The Occupy the London Stock Exchange protesters, who moved on to an area at the front of the cathedral a week ago, will continue their encampment in defiance of the dean of St Paul's, the Rt Rev Graeme Knowles, who asked them to"let the cathedral get its life back".

Как да използвам "лондонската борса" в изречение

Актуално Над 20 от най-динамичните компании участваха в семинар по програма ELITE на Лондонската борса

Цените на петрола на международните пазари регистрираха нов сериозен спад. На лондонската борса ICE търгуваните ...

Месеци преди насрочения за 24 юни референдум във Великобритания за отделяне от ЕС Лондонската борса стана ...

Цената на юлските фючърси за сорта Brent на лондонската борса ICE сутринта се понижи до $44,63 за барел.

Седем български компании участват в обучителна програма на Лондонската борса и Unicredit за обещаващи малки и средни фирми.

На лондонската борса сортът Brent с доставка за юни поевтиня с 3 цента до 104,31 долара за барел, пише iNews.bg.

Поскъпнаха и септемврийските фючърси на северноморски суров петрол на лондонската борса - с 1,16 долара, до 105,16 долара за барел.

В хода на търговията на лондонската борса цената на суровия петрол марката ICE Брент надвиши цената от 40 долара за барел…

Другият индекс на лондонската борса – FTSE 250, смятан за индикатор за икономиката на страната, претърпя най-големия в историята си спад от 11,4%.

Още от сутринта, на европейските борси всички акции продължиха надолу. Индексът на водещите акции на Лондонската борса FTSE 100 започна със спад от 0,71% .