Какво е " ЛОЯЛЕН ЧЛЕН " на Английски - превод на Английски

• loyal member
• loyalty member

Примери за използване на Лоялен член на Български и техните преводи на Английски

Станете лоялен член.
Become a Loyalty Member.

Лоялен член ли съм на групата?
Is that a loyal member of the party?

Станете лоялен член.
I became a loyal member.

Лоялен член ли съм на групата?
Am I a loyal member of my group?

Станете лоялен член.
Become a loyalty card member.

България е лоялен член на съюзите, в които членува.
Bulgaria is a loyal member of all unions it is member of.

Станете лоялен член.
Become a Loyalty Member today!

Той ще слезе като реална личност, като отличава и лоялен член на общността.".
He will go down as a real personality, as a distinguished and loyal member of the community.”.

Още ли си лоялен член?
You're still a loyal member?

Бъгси Сийгъл е лоялен член от екипа на Лучиано, на който му е доставяло удоволствие да кара жертвата да страда.
Bugsy Siegel is a loyal member of Luciano's crew who takes pleasure in making his victims suffer.

Турция е лоялен член на НАТО.
Turkey is a loyal NATO member.

От основаването си е лоялен член на СДС.
But from the beginning I have been a loyal member of the SLFP.

България е лоялен член на НАТО и на ЕС.
Bulgaria is a loyal member of NATO and the EU.

Във всичко, което съм чел, се казва че тя е лоялен член на екипа на Зак.
Everything I have read says she's a loyal member of team Zach.

Родината ни е и ще бъде лоялен член на Европейския Съюз и НАТО.
Slovakia is and wants to be a reliable member of the EU and NATO.

Аз я смятам за важен и изключително лоялен член на този тим, Майкъл.
I consider her an important and extremely loyal member of this team, Michael.

Защо лейтенанта ми, лоялен член на Имперската Стража, ще ме лъже?
Why would my Lieutenant… a loyal member of the lmperial Guard, lie to me?

С Илияна Йотова, която ще бъде вицепрезидент, защитавахме ясна позиция: България е лоялен член на НАТО и на Европейския съюз.
Together with Iliana Iotova, who will be the vice-president, we defended a clear position that… Bulgaria is a member of NATO and the EU.

Счита, че България„е и ще бъде лоялен член на Европейския съюз и НАТО.
Ireland is a member of the European Union and is a founding member of the Council of Europe and the OECD.

Химлер все още смята, че Волф е лоялен член на СС, защото през септември 1943 г. е прехвърлен в Италия като върховен военен и полицейски лидер.
Himmler still appears to have considered Wolff a loyal member of the SS, for in September 1943 Wolff was transferred to Italy as Supreme SS and Police Leader.

Ако лидерът на НД подкрепи сделката, той би рискувал разпадането на неговата партия- лоялен член на групата на Европейската народна партия и стълб на политическата стабилност в страната.
If the leader of the ND supported this deal, he would risk the collapse of his party- a loyal member of the European People's Party and a pillar of political stability in the country.”.

Борисов подчерта, че страната ни е изключително лоялен член на НАТО и ЕС и е с прагматични отношения, заради мястото, на което се намираме.„Оттатък Черно море са Турция и Русия и ние трябва да водим прагматична политика“.
Borissov said that Bulgaria was a very loyal member of Nato and of the European Union, with a pragmatic policy“given where we are, beyond the Black Sea are Turkey and Russia”.

Ако лидерът на НД подкрепи сделката, той би рискувал разпадането на неговата партия- лоялен член на групата на Европейската народна партия и стълб на политическата стабилност в страната.
Had the ND leader supported the deal, he would have risked the breakup of his party- a loyal member of the European People's Party group and a pillar of political stability in the country.

Първата гледна точка, подкрепяна от бившия президент на САЩ Джордж У. Буш, е, че присъединяването е много желателно, тъй като Турция може да достави много евтина работна ръка и войници, и е лоялен член на НАТО.
The first view, advocated by the former US president George W. Bush, is that accession is very desirable as Turkey can supply a lot of cheap labour and soldiers and is a loyal NATO member.

Това, че сме доказан лоялен член на Европейския съюз и НАТО не означава, че страната ни не трябва да работи за развитието на своите отношения и с трети страни, подчерта още президентът в отговор на въпрос.
The fact that Bulgaria is a loyal member of the European Union and NATO does not suggest that the country should give up working toward the development of its relations with third countries, the president said in response to a journalist's question.

Защото, ако срещна някого в джунглата и той ми каже, че слънцето изгрява от изток, това може да означава, че той е лоялен член на нашето племе, но може да означава и че той е интелигентен чужденец, който е стигнал до същия извод независимо от нашето племе.
For if I encounter somebody in the jungle and that person tells me that the sun rises in the east, it might indicate that she is a loyal member of our tribe, but it might just as well indicate that she is an intelligent foreigner who reached the same conclusion independently of our tribe.

Мисля, че трябва да си дадем сметка, че Гърция е лоялен член на НАТО, а кандидатстващите страни не са,” каза Де Хоп Схефер след разговори в понеделник с гръцкия външен министър Дора Бакоянис в Атина.„Това е основна разлика.”.
I think we have to realise that Greece is a staunch member of NATO, and aspiring members are not," de Hoop Scheffer said, following talks Monday with Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis in Athens."This is a basic difference.".

Поради това през настоящия период ние искаме тя също да съдейства за укрепването на демокрацията и да съумее да се организира, за да може действително да бъде лоялен член, както и член, способстващ Средиземноморието да стане бързо развиващ се регион с демократични ценности.
Therefore, during this period, we also want it to contribute to this democratic consolidation and to be able to organise itself so that it can really be a loyal member and a member that contributes to the Mediterranean being an emerging area with democratic values.

Формално властта е поета от правителство начело с Янош Кадар(който, до този момент, е лоялен член на правителството на Над и не се различава от останалите членове на демократичното комунистическо ръководство), но в действителност управлението е в ръцете на КГБ и на руската армия.
Formally, a Quisling government headed by János Kádár(who, until that moment, was a loyal member of the Nagy government and was no different from the rest of the democratic Communist leadership) was supposed to take over, but the real power belonged to the KGB and to the Russian military.

Днес и руският президент(пресконференцията в Москва) потвърди факта, че спирането на проекта„Южен поток“ не е поради това, че България е срещу Русия, а поради това, че като лоялен член на ЕС тя изпълни всички изисквания на ЕК, спази режима на санкциите, изпълни положенията на третия енергиен пакет и други изисквания, засягащи всички газови проекти“, каза Борисов.
Borisov stated:“Today the Russian President confirmed the understand that the halt to the South Stream project has occurred not because Bulgaria is against Russia, but because, as a loyal member of the EU, Bulgaria must fulfill all demands[of the European Commission], comply with the sanctions regime, and fulfill provisions for a third energy packet and other requirements related to gas projects.”.

Как да използвам "лоялен член" в изречение

1. Бях лоялен член на организацията на Чавдарчетата и от ранна възраст се запознах с прогресивните идеи.

"България беше изключително лоялен член на ЕС, изпълнихме всички законови разпоредби на третия енергиен проект. Днес заедно с ...

„Трябва да бъдем лоялен член на НАТО не само на думи, а с реални действия по укрепване на отбранителните способности на Българската армия.“

– За периода на придобиване и оперативно използване на новите многофункционални модулни патрулни кораби България ще продължи да бъде пълноправен и лоялен член на НАТО и ЕС;

Един от всички рицари може да се окаже Предател – представящ се за лоялен член на групата, но тайно работещ срещу другарите си и изчакващ удобен момент да нанесе удар ...