Какво е " ЛУМИНЕСЦЕНТНО ОСВЕТЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• fluorescent lighting
• fluorescent lights

Примери за използване на Луминесцентно осветление на Български и техните преводи на Английски

Луминесцентно осветление(81).
Fluorescent lights(81).

Днес, Начинът на луминесцентно осветление е ch….
Today, the way of fluorescent lighting has ch….

Дехидрирана японска юфка под луминесцентно осветление.
Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights.

Отвратително кафе, луминесцентно осветление, грозни килими.
Lousy coffee, fluorescent lighting, industrial carpet.

Луминесцентно осветление за окачен таван и открит монтаж.
Fluorscent lighting for false ceilings and external installation.

Правилното осветление Фирма Hisab Joker първоначално иска луминесцентно осветление.
Hisab Joker Company had originally wanted fluorescent lighting.

Обикновеното луминесцентно осветление променя цвета на продуктите и храната, затова по-добрият вариант е да поставим луминесцентно с по-топла светлина, близка до дневната.
Ordinary fluorescent lighting changes the color of food products and so the better option is to use fluorescent with a light similar to daylight.

Но много растения цъфтят и под изкуствена светлина, по-специално луминесцентно осветление.
But many plants bloom well under artificial light, especially fluorescent lighting.

Промяната от нагряване към светене и след това до луминесцентно осветление все още е в ход.
The change from incandescent to fluorescent and next to LED light is still unfolding.

В желанието си да намали консумацията на енергия, фирмата решава да модернизира част от своето луминесцентно осветление.
Seeking to reduce energy consumption, the company decided to upgrade some of its fluorescent lighting.

Търговия и внос на осветителни тела, енергоспестяващи крушки, луминесцентно осветление за окачен таван и открит монтаж.
Trade in and import of luminaries, energy saving bulbs, fluorescent lighting for false ceilings and open installation.

Директива 2000/55/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 септември 2000 година относно изискванията за енергийна ефективност, приложими за баластите за луминесцентно осветление.
Directive 2000/55/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on energy efficiency requirements for ballasts for fluorescent lighting.

Що се изучава въпросите, свързани с обучението децата в класната стая ще установим, че луминесцентно осветление може да язвата на живот способности.
As we study the issues associated with teaching kids in the classroom we find that fluorescent lighting can plague the learning abilities.

Тази арматура е идеалната замяна за традиционното луминесцентно осветление, благодарение на своето поразително качество и разпространение на светлината, създаваща приятна обстановка в магазина.
This fixture is the ideal replacement for traditional fluorescent lighting, thanks to its stunning light quality and distribution, which creates a pleasant ambience in the store.

Използвайте халогенни прожектори, за да наистина показват продуктите на продажба или луминесцентно осветление за намалени електричество сметка и разходите за енергия.
Use halogen spotlights to really show up the products on sale, or fluorescent lighting for reduced electricity bills and energy costs.

И тези ултра малки соларни клетки на New Energy генерират електричество не само от видимия спектър на светлината, но и произвеждат изкуствена светлина, като луминесцентно осветление.
And New Energy's ultra-small solar cells generate electricity not only from the visible light spectrum found in sunlight but also by using the visible light found in artificial light, such as fluorescent lighting.

Поради своята икономичност откъм разход на електроенергия, с до 50% по-малко в сравнение с традиоционното луминесцентно осветление, LED технологията е предпочитан избор за осветлenие.
Due to its efficacy, energy consumption can be reduced by up to 50% compared than traditional fluorescent lighting, LED technology is a preferred choice for lighting.

В аудитория Грифитс например сменихме остаряващото луминесцентно осветление T8 с комбинация от вградени светодиодни осветителни тела DayZone за общото осветление и таванни лампи StyliD за допълнителни акценти.
In the Griffiths lecture theatre, for example, we replaced ageing T8 fluorescent lighting with a combination of DayZone recessed LED luminaires for general lighting and StyliD downlights for additional accent lighting..

Energy Saver Pro спестява електроенергия от климатици, хладилници, перални машини, прахосмукачки, телевизори, компютри, луминесцентно осветление, миялни машини, фризери, офис техника.
It saves electricity from air conditioners, refrigerators, washing machines, vacuum cleaners, televisions, computers, fluorescent lighting, dishwashers, freezers, office equipment.

Той вярвал, тези видове поведенчески проблеми са свързани с луминесцентно осветление, и е в състояние да се подобри състоянието на децата чрез поставяне на екрана на окото EMF блокиране тел пред светлините, които след това се заземени.
He believed these kinds of behavioral problems were associated with the fluorescent lighting, and was able to improve the children's condition by placing an EMF-blocking wire mesh screen in front of the lights that was then grounded.

Джордж Гейбриъл Стокс пръв забелязал феномена през 1852 година, а през 1934 година Артър Холи Комптън, от General Electric, осъществява успешен опит с луминесцентно осветление, което довежда до първите прототипи на луминесцентната лампа.
George Gabriel Stokes first noticed the phenomenon in 1852, and in 1934 Arthur Holly Compton, from General Electric, had a successful attempt with fluorescence lighting which led to the first prototypes of the luminescent lamp.

Устройството е особено ефективно за уреди с електрически мотори- климатици( без инверторните, които пестят електроенергия на подобен принцип), хладилници и хладилни витрини, перални, миялни, прахосмукачки, шивашки и др. електрически машини и производствени съоръжения, компютри, луминесцентно осветление.
The device is especially effective for electric motor appliances- air conditioners(without inverters that save electricity on a similar principle), refrigerators and showcases, washing machines, dishwashers, vacuum cleaners, tailoring and other electrical machinery and production facilities, computers, fluorescent lighting.

Те представляват една доста добра алтернатива на луминесцентното осветление и на вградените луни.
They are a good alternative to fluorescent lighting and built-in spotlights.

Луминесцентното осветление е по-икономично и енергоспестяващо от лампите с нажежаема жичка и излъчваната светлина се доближава до дневната като спектър.
Fluorescent lighting is more economical and energy-efficient than incandescent bulbs and the light emitted is close to the daily one as a spectrum.

В повечето държави жилищната употреба на луминесцентното осветление варира според цената на електроенергията, финансовите и екологичните проблеми на местното население, както и приемствеността на излъчваната светлина.
In other countries, residential use of fluorescent lighting varies depending on the price of energy, financial and environmental concerns of the local population, and acceptability of the light output.

В повечето държави жилищната употреба на луминесцентното осветление варира според цената на електроенергията, финансовите и екологичните проблеми на местното население, както и приемствеността на излъчваната светлина.
In other countries, Residential use of fluorescent lighting varies depending on the price of energy and the environmental concerns of the local population as well as the acceptability of the light output.

От General Electric, обаче, използват контрола си върху патентите, за да пречат на конкуренцията, като така вероятно забавят въвеждането на луминесцентното осветление с около 20 години.
General Electric used its control of the patents to prevent competition with its incandescent lights and probably delayed the introduction of fluorescent lighting by 20 years.

Изобретяването и развитието на мощните светещи в бяло светодиоди довежда до използването им като основно осветление и бавно измества обикновените лампи с нажежаваема жичка и луминесцентното осветление.
The invention and development of the high-power white-light LED led to its use for illumination, and it is slowly replacing incandescent and fluorescent lighting.

То осигурява комфортна атмосфера за работа със своята топла бяла светлина, подобна на тази от луминесцентното осветление.
It provides a comfortable working atmosphere with its warm white light, which is similar to fluorescent lighting.

Използваната технология е по-енергийно ефективна от луминесцентното осветление и крушките с нажежаема жичка, но HID нямат„моменталното светване“ на светодиодите.
The technology used is more energy efficient than fluorescent and incandescent lighting, but HID lacks the‘instant on' nature of LED.

Как да използвам "луминесцентно осветление" в изречение

Цялостна подмяна на съществуващо луминесцентно осветление в производствените помещения на фирма Аглика АД в гр. Твърдица.

2.2.7.2. Общо луминесцентно осветление и индивидуално нелуминесцентно осветление (за легло), съобразени с изискванията на държавния здравен контрол.

Осветителна инсталация: Изпълнено е вградено в окачения таван луминесцентно осветление в офисите и осветителни тела тип „луни” в общите части.

Търговия и внос на осветителни тела, енергоспестяващи крушки, луминесцентно осветление за окачен таван и открит монтаж. Луни и спотове за улични осветители и прожектори. Градинско осветление.