Какво е " ЛЪВЕТ " на Английски - превод на Английски

• lovett

Примери за използване на Лъвет на Български и техните преводи на Английски

Марджъри Лъвет.
Margery Lovett.

Лъвет ли го казва?
Lovett said this?

Мисис Лъвет, мадам.
Mrs. Lovett, ma'am.

Погледни мен, мисис Лъвет.
Look at me, Mrs. Lovett.

Дори вие, мисис Лъвет. Дори аз.
Even you, Mrs. Lovett, Even I.

Все още ли няма купувачи, г-н Лъвет?
No buyers yet, Mr Lovett?

И Дениз Лъвет от Дамско облекло!
And Denise Lovett of Ladieswear!

Това е като Лайл Лъвет и Джулия Робъртс!
This is like Lyle Lovett and Julia Roberts!

Мистър Лъвет е познавал дядо ми?
Mister Lovett knew my grandfather?

Ще ти кажа защо, мисис Лъвет, Ще ти кажа защо.
Tell you why, Mrs. Lovett, Tell you why.

Мисис Лъвет, вие сте проклето чудо.
Mrs. Lovett, you're a bloody wonder.

Изглежда сте направили нещо голямо с идеите си мис Лъвет.
You seem to set great store by your ideas, Miss Lovett.

О, Лайла Лъвет, Джеймс Уудс, Харви Кайтел.
Oh, Lyle Lovett, um, James Woods, Harvey Keitel.

Цялата история между Джулия Робъртс и Лайл Лъвет го доказва.
The whole Julia roberts-Lyle lovett thing proves that.

Искам Лъвет да признае, че ми е длъжник.
I want Lovett to recognise that he owes me for this.

Човек може да използва затишието да подреди малко, мистър Лъвет.
One might use the lull to tidy a little, Mr Lovett.

В тези отчаяни времена, мисис Лъвет, са нужни отчаяни мерки.
These are desperate times, Mrs. Lovett, and desperate measures are called for.

Молбата ще бъде предвижена по обичайния ред мис Лъвет.
The application will proceed in the usual manner, Miss Lovett.

Мисис Лъвет, как съм живял без вас всичките тези години, не знам!
Mrs. Lovett, how I have lived without you all these years I will never know!

От сега нататък, мистър Чизъм, ще се обръщате към мен с Денис или мис Лъвет.
From now on, Mr Chisholm, you will refer to me as Denise or Miss Lovett.

Г-жа Лъвет била вдовица, чийто първи съпруг умира при загадъчни обстоятелства.
Heroine is a widow whose husband died under suspicious circumstances.

Никой не вярва, че г-жа Лъвет сама е правила прочутите си пайове.
No one believes that Mrs Lovett was solely responsible for baking her renowned meat pies.

Г-жа Лъвет била вдовица, чийто първи съпруг умира при загадъчни обстоятелства.
Maya is a young widow whose first husband had died under mysterious circumstances.

Защото в цялата човешка раса, мисис Лъвет, има два вида хора, само два.
Because in all of the whole human race, Mrs. Lovett there are two kinds of men and only two.

Мисис Лъвет, какво очарователно наблюдение, Крайно практично и освен това подходящо както винаги.
Mrs. Lovett, what a charming notion, eminently practical and yet appropriate as always.

Подлуден от гнева си, Суини Тод започва да убива клиентите си, а г-жа Лъвет използва месото им за своите пайове.
Made mad by his anger, Sweeney Todd begins killing as many of his customers as possible, which Mrs. Lovett uses for her pies.

Фактът, че мистър Лъвет не може да намери работа на племенницата си в собствения си магазин, ни задължава като съседи.
The fact that Lovett can't find work for his niece in his own establishment, I will gladly oblige a neighbour.

Томас Пекет Прест е първият автор, който описва историята на Суини Тод и Марджъри Лъвет, скоро след техния арест и съдебен процес.
Thomas Peckett Prest was the first author to write the tale of Sweeney Todd and Margery Lovett shortly after their arrest and trial.

Според Кейт Лъвет, декан на Кралския колеж по психиатрия, жените обикновено са по-нещастни от мъжете, защото се чувстват обременени с домашни отговорности.
According to Kate Lovett, dean of the Royal College of Psychiatrists, women might be generally unhappier than men because they feel burdened by domestic responsibilities.

Тим Лъвет, директор по публичните дела в Асоциацията на британските пчелари, потвърди тези твърдения, като каза, че пчелите наистина могат да бъдат обучени да търсят определени съединения- като смола, от канабиса.
Tim Lovett, director of public affairs at the British Beekeepers Association, corroborated these claims by saying that indeed bees can be trained to look for certain compounds, such as resin, from the cannabis plant.