Какво е " ЛЮЛЕЕЩИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

• rocking
• the swing

Примери за използване на Люлеещия се на Български и техните преводи на Английски

Ето я в люлеещия се стол.
There she is in the rocking chair.

Пропуснала си люлеещия се стол.
You forgot the rocking chair.

Люлеещия се стол" все още се усмихва.
Rocking chair is still smiling.

Притеснението е като люлеещия се стол.
Worry is like a rocking armchair.

Може би люлеещия се стол и други неща.
Like maybe the rocking chair, and things like that.

Притеснението е като люлеещия се стол.
Worrying is like a rocking chair.

Това е невероятно какво релаксиращ ефект дава люлеещия се стол!
It's amazing what a relaxing effect gives the rocking chair!

Притеснението е като люлеещия се стол.
That worry is like a rocking chair.

В близост до люлеещия се стол е желателно да се монтира мек нокът за краката.
Near the rocking chair it is desirable to install a soft ottoman for the feet.

Също така ми харесва люлеещия се стол.
I would also really love the rocking chair.

Този часовник не трябва да има махало, поради невъзможността да се използва в люлеещия се кораб.
This clock could not contain a pendulum, which would be virtually useless on a rocking ship.

Онази със заека и люлеещия се стол.
The one with the rabbit and the rocking chair.

Безпокойството и тревожността са като люлеещия се стол.
Worry and anxiety are just like a rocking chair.

Това е Каси. Дамата с люлеещия се стол.
It's Cassie, the lady in the rocking chair.

Вградих героя в розовите точки на стената и през люлеещия се стол.
I have incorporated the playful character into the pink dots on the wall and through the swing chair.

Снимка на модерните модели на люлеещия се стол в интериора.
Photo of modern models of the rocking chair in the interior.

Почивай в люлеещия се стол с поставка е много удобно, но може да се отпуснете, не само за краката.
Rest in the rocking chair with stand is very convenient, but it can not only relax for feet.

И в 03:00 сутринта, в тъмнината, в тишината, в люлеещия се стол, не можех да бъда по-сама.
And at 3:00 a.m., in the darkness, in the quiet, in the rocking chair, I couldn't be more alone.

Шезлонгите са оборудвани с дръжки, които се използват само за транспортиране на люлеещия се стол, без бебе.
Sunbeds are equipped with handles, which are used only for transportation of the rocking chair, without a baby.

По-късно Гус приветства носталгията на люлеещия се комплект, заявявайки, че желае да има още.
Later, Gus welcomes the nostalgia of the swing set, saying he wishes they still had it.

Луксозна баня/WC и просторна тераса от която можете да се насладите на прекрасната гледка от люлеещия се стол.
A luxurious bathroom/ WC and a spacious terrace from which you can enjoy the magnificent view of the rocking chair.

Когато инструментът е включен, въртящият момент от електрическия мотор се предава на люлеещия се лагер, който, превръщайки ротационното движение в осцилаторно, го прехвърля на буталото.
When the tool is turned on, the torque from the electric motor is transmitted to the swinging bearing, which, converting the rotational motion into oscillatory, transfers it to the piston.

Ако те стъпват под центъра на тежестта и се сгъват в ставите, връзката през горната линия(top line) ще бъде установена, включително люлеещия се гръб и отпуснатия задтилък.
If they step underneath the centre of gravity and articulate in their joints, the connection through the top line will be established, including the swinging back and the relaxed poll.

Ако трябва да съответствате на ширината на ширината на решетката, трябва да си сътрудничите с люлеещия се конвейер, след което сухите обекти могат да се разпределят равномерно в мрежата на сушилнята.
If you need to match the wide width dryer mesh belt, you need to cooperate with the swing conveyor, then the dry objects can be automatically distributed evenly in the dryer net belt.

Просто се опитва да се добере до пенсия и до люлеещия й се стол.
ALL she's trying to do is get to her retirement plan and her rocking chair.

Касичка- Люлеещо се конче.
Money box- Rocking Horse.

Прецизна скала на люлеещото се рамо за точно отчитане.
Precise scale on swinging arm for accurate readings.

Люлеещи се столове не се нуждаят от специални грижи.
Rocking chairs do not require special care.

Мой собствен люлеещ се стол край огъня, Марти.
My own rocking chair by the fire, Marty.

Имате нужда от две люлеещи се кърпи, тъй като играта се играе най-добре в отбори.
You need two swinging towels, as the game is best played in teams.

Как да използвам "люлеещия се" в изречение

Кажи го на дълбоките следи от люлеещия се стол, събрали всички разказани истории в гънките си, Ричард.

Ако Израел започне военни действия, които да разклатят из основи люлеещия се световен мир, то значи да оправда...

Задържайки дъха си, внимателно разстелих одеялото върху нея; тя не отреагира на добавената тежест. Върнах се при люлеещия се стол.

Безпокойството и тревожността са като люлеещия се стол. Той ви дава някакво движение, което обаче не ви води никъде. - Anonymous

(Бриндсли намира лампата на масата на авансцената и я взима. Обикаля с нея люлеещия се стол, на който Полковникът отново е седнал.)

Когато настъпи есенно-зимният сезон и сме все по-рядко на люлеещия се борд, настъпва време за пренасочване на фокуса на ветроходната ни страст.

2. Дръжте стъкления буркан с една ръка, завъртете винта по часовниковата стрелка с другата ръка, тогава мръднете люлеещия се елемент, и дръпнете надолу стълкения буркан.

Стабилни ръце и внимателно планиране са нужни, за да балансирате пингвините на люлеещия се кораб.Играчът, които пръв успее да сложи всичките си пингвини на кораба, печели.

по-суперско от 2 деца, седнали/полегнали в полата ми докато аз дремя на дивана или на люлеещия се стол, няма не мога да си представя как сме живели без дребния

Естествено Чарли е на преден план в люлеещия се стол с карирана възглавничка под мършавия си задник, люлее се леко и се наслаждава на славата и вниманието, дошли заедно с буркана.