Какво е " ЛЯВОТО СЛЕПООЧИЕ " на Английски - превод на Английски

• left temple
• left temporal

Примери за използване на Лявото слепоочие на Български и техните преводи на Английски

Един в лявото слепоочие.
One to the left temple.

Достъп откъм лявото слепоочие.
Left temporal approach.

Виж му лявото слепоочие.
Look at his left temple.

Виж тези рани, лявото слепоочие?
See these gashes, left temple?

На лявото слепоочие има белег от нож.
Scar on left temple from a knife wound.

Изстрел в лявото слепоочие.
Gunshot, left temple.

Две огнестрелни рани в лявото слепоочие.
Two gunshot wounds, left temple.

Синина на лявото слепоочие.
A bruise on her left temple.

Имаме една голяма рана към лявото слепоочие.
Gunshot wound to his left temple.

Ударена в лявото слепоочие с някакъв тъп предмет.
Struck on the left temple with some sort of blunt object.

Той има инцидентен AVM в лявото слепоочие.
He has an incidental AVM in the left temporal.

Прободна рана в лявото слепоочие, дълбока около 5 см.
Stab wound to the left temple about, oh… two inches deep.

Да видим има ли белег на лявото слепоочие.
We have to check if he has a scar on his left temple.

Нагарът на лявото слепоочие сочи изстрел от близко.
The burns on his left temple suggest he was shot at close range.

Стрелях още веднъж, този път в лявото слепоочие.
Got the 2nd shot, this time in the left cheek.

Той пресича лявото слепоочие при шестата чакра.
It crosses over to the left temple(ego) at the 6th chakra.

И разкъсване с екхимозис на лявото слепоочие.
And a nice laceration right here, with ecchymosis on his left temple.

Удар с тъп предмет по лявото слепоочие. Счупен череп.
Blunt force trauma to the left temporal region of the skull.

Г-н Везири, едновременното раздробяване на лявото слепоочие!
Mr. Vaziri, the concomitant fracturing to the left temporal!

Има подутина на лявото слепоочие и синини по гърба и отстрани на врата.
He had a lump on his left temporal area. And bruising on the back and sides of his neck.

Вдигнете дясната си ръка и над главата докоснете с пръсти лявото слепоочие.
Raise your right hand and touch your left temple over your head.

Едното му око бе изгорено, а на лявото слепоочие имаше рана от нажежено до червено парче желязо.
The eyes had been burnt out and he had a wound on his left temple made by a red-hot piece of iron.

Открих перимортна депресивна фрактура в костите на лявото слепоочие на жертвата.
I found a perimortem depression fracture on the victim's left temporal bone.

Аутопсията показва пораженията на десния церебрален хемораг и фрактура над лявото слепоочие.
An autopsy showed the lesions, the right cerebral hemorrhage and the fracture of the left temple.

След това нанесете вибрация: от дясната страна на лявото слепоочие прави вълнообразна линия по цялата ширина на челото.
Then apply vibration: the right hand of the left temple makes a wavy line across the width of the forehead.

Обаче, има малко подуване между предният дял и лявото слепоочие.
However, there is a bit of swelling between the frontal and the left temporal lobes.

Изглежда, че е удряна многократно около лявото слепоочие. Има травма от тъп предмет отзад на главата.
Looks like she was bludgeoned multiple times around her left temple. There's some serious blunt force trauma to the back of her head as well.

Как жена, държаща пистолет в дясната си ръка, успява да се простреля в лявото слепоочие?"?
How did A woman holding a pistol in her right hand manage to shoot herself in the left temple?

Набръчкването и спукването на лявото слепоочие и ябълчната кост показват, че тялото е било претърсено от средноголям хищник.
Furrows and punctures to the left temporal and zygomatic bone indicates the body was scavenged by a mid-sized carnivore.

В известния филм на ВВС, мъжката мумия на европеид, намерена в Тарим, има татуирано слънце на лявото слепоочие.
In the famous BBC film the male mummy with European features, found in Tarim, has a sun tattooed on its left temple.

Как да използвам "лявото слепоочие" в изречение

Главоболие в лявото слепоочие не бива да се пренебрегва. То е провокирано най-вече от мигрена и трябва да се лекува.

-повърхностни охлузвания и кръвонасядания на кожата в лявата половина на челото, дясната половина на челото, лявото слепоочие и лявата скулова област и носа;

Простреляната в Слънчев бряг 22-годишна Симона вече е със стабилни жизнени показатели. Момичето бе простреляно в лявото слепоочие в събота вечер от ...

Още повече, след като излязоха доста подозрителни факти около самоубийството на Росен. Като например, че се е прострелял в лявото слепоочие с дясната ръка,пише xaknews

2. От действието на удари с или върху твърди тъпи предмети в лявата половина на челото, лявото слепоочие и дясната тил на част на главата;

Начи питайте ги още как "убиеца" се е "застрелял" в лявото слепоочие с дясната ръка? Ако може още да дадат името на нискочелия чистач от милицията.