Какво е " МАГИЧЕСКИ ПРЪСТЕН " на Английски - превод на Английски

• magical ring
• magic ring

Примери за използване на Магически пръстен на Български и техните преводи на Английски

Това е магически пръстен.
It's a magic ring.

Магически пръстен за защита и неутрализиране на негативни енергии→← Ритуал за неотлъчна любов и зависимост.
Magical ring for protection and neutralization of negative energies→← Love ritual with a wax doll.

Един ден си магически пръстен отива липсва.
One day, her magical ring goes missing.

Процесът води до два усукани цикъла на ДНК, които преминават през един друг като"магически пръстени" трик.
The process results in two twisted loops of DNA that pass through each other like a"magic rings" trick.

Благодарение на магически пръстени герой може да стане велик противник.
Thanks to the magic rings a character can become a great adversary.

За да изпълнят задачата, на всяко дете дава магически пръстен с природните сили- земя, вятър, вода, огън и сърце.
To accomplish that task, each kid is given a magic ring that each has a power of earth, wind, water, fire and heart.

Има много магически пръстени, но не бива да бъдат използвани без причина.
There are many magic rings in this world, Bilbo Baggins, and none of them should be used lightly.

Може би носим невидими магически пръстени и не го осъзнаваме.
Maybe we're wearing magic rings, but they're invisible So we don't even realize it.

Детективите започват опасно разследване, за да изчистят имената си, което ги води до магически пръстен със странни символи.
The detectives start on a dangerous investigation to clear their names that leads them to a magical ring with strange symbols.

Дали цар Соломон наистина е притежавал магически пръстен- даден му директно от небето- с който можел да контролира….
Did King Solomon possess a magical ring- given to him directly from heaven- with which he could control Astaroth.

Че цар Соломон е имал магически пръстен, с чиято помощ е могъл да заповядва на ангели, демони, на всички стихии и природни духове.
The legend says that King Solomon had a magic ring with the help of which he could command angels, demons and all natural elements.

Натоварен с опасната мисия да унищожи древен магически пръстен, заплашващ всичко добро, Фродо е принуден да напусне спокойния си дом.
Trusted with the dangerous task to destroy an ancient magical ring that threatens all that is good, Frodo is forced to leave his peacefu.

Този магически пръстен е свързан с джина Гхаман, който е огнен ифрит, призован и обвързан с него, така че да изпълнява волята на своя притежател.
This magical ring is connected with the jinni Ghaman, who is a fire ifrit, summoned and bound to it in such a way in order to fulfil the wishes of the holder.

Нагърбен с опасната задача да унищожи древен магически пръстен, които заплашва всичко добро, хобитът Frodo е принуден да напусне спокойния си дом.
Trusted with the dangerous task of destroying an ancient magical ring which threatens all that is good, Frodo is forced to leave his peaceful home.

Религиите, философиите, изкуството, социалните системи на първобитните и историческите общества, основните открития в науката и технологиите, самите съновидения, нахлуващи в съня, извират от основополагащия магически пръстен на мита.
Religions, philosophies, arts, the social forms of primitive and historic man, prime discoveries in science and technology, the very dreams that blister sleep, boil up from the basic, magic ring of myth.

Колко пъти си хвърляла магически пръстен в най-дълбоката океанска бездна и като се прибереш да вечеряш калкан- ето го вътре!
How many times have you thrown a magic ring into the deepest depths of the ocean and then, when you get home and have a nice bit of turbot for your tea, there it is?

Според Талмуд, основен текст в юдаизма, цар Соломон е притежавал магически пръстен със специален символ, наречен"Печатът на Соломон", днес познат като"Звездата на Давид".
According to the Talmud, a central text of Judaism, King Solomon possessed a magic ring with a special symbol called the Seal of Solomon, today known as the Star of David.

По думите на летописеца„тези магически пръстени носели на техния притежател щастие, докато се пазели старателно; но тяхната загуба се съпровождала от ужасни нещастия и неизразимо страдание“.
In the words of the chronicler:“These magic rings brought good luck to the owner so long as they were carefully preserved; but their loss was attended with terrible misfortunes and unspeakable misery”.

A пиксел RPG, биете всички чудовищее да се запознаем по пътя си, да получите ключове, за да изчистите нови нива, през пещта, ако имате нужда, така че можете да увеличите вашите щети е максимумът на магически пръстени е възможно да се подобри….
A pixel RPG, fighting all the monsters you meet on your way, get keys to clear new levels, through the oven if you need so you can increase your damage is the maximum of magic rings possible to improve….

Пайпър взима магическия пръстен и се връща в миналото, за да спаси сестрите си.
Piper takes the magic ring and goes to the past to save her sisters.

И всичко идва от магическия пръстен?
So it all works because of this magic ring?

Той е бил известен с познанията си за„магическия пръстен“.
He was elated with joy to see the magic ring.

Ще правиш ли магическите пръстени довечера?
Are you doing the magic rings tonight?

Магическите пръстени не бива да се използват лековато, Билбо.
Magic rings should not be used lightly, Bilbo.

Ще се бори с неприятен господар и неговите зловещи слуги, и ще се погрижат за проблеми, свързани с магическия пръстен на Соломон….
He will have to contend with an unpleasant master and his sinister servant, and runs into just a“spot” of trouble with King Solomon's magic ring….

От наметалото на магьосника на Хари Потър и магическия пръстен на Билбо до воала в„Дванадесет танцуващи принцеси“ на Грим, ето един поглед към невидимостта в поп културата.
From Harry Potter's wizard-y cloak and Bilbo's magical ring to the veil in Grimm's"Twelve Dancing Princesses," here's a.

От наметалото на магьосника на Хари Потър и магическия пръстен на Билбо до воала в„Дванадесет танцуващи принцеси“ на Грим, ето един поглед към невидимостта в поп културата.
From Harry Potter's wizard-y cloak and Bilbo's magical ring to the veil in Grimm's"Twelve Dancing Princesses," here's a look at invisibility in pop culture.

За да осъществят целта си, те трябва да използват силата на Х-Стъклото и магическия Пръстен на Времето.
To reach the goal, they have to use the power of the X-Glass and the magic Ring of Time.

Разказаната в"Хобитът" приказка е била написана преди"Властелинът на пръстените", и едва по-късно авторът развива магическия пръстен на Билбо в Единствения пръстен..
The tale related in The Hobbit was written before The Lord of the Rings, and it was only later that the author developed Bilbo's magic ring into the"One Ring".