Какво е " МАГИЯТА СЪЩЕСТВУВА " на Английски - превод на Английски

• magic exists
• magic is real

Примери за използване на Магията съществува на Български и техните преводи на Английски

Магията съществува.
Magic exists.

Значи казваш, че магията съществува?
So you're saying magic exists?

Магията съществува.
Magic's real.

Винаги съм знаел, че магията съществува.
I always knew there was magic in the world.

Магията съществува?
Magic is real?

Доживях да разбера, че магията съществува.
But I lived long enough to learn that magic exists.

Магията съществува!
Wizardry exists!

И в никакъв случай няма да кажа, че магията съществува.
And I am in no way saying that magic exists.

Но магията съществува и днес.
I think that magic still exists today.

Сега когато знаем, че магията съществува, че светът.
Knowing that magic is real,- knowing the world.

Но магията съществува само докато е нужна.
Magic should only be used when you need it.

Майте Каранса: Харесва ми да смятам, че магията съществува.
Lauren Busser, likes to think that magic exists.

Ако магията съществува, защо не я виждаме постоянно?
If magic's real, how come we don't see it all the time?

До този момент дори и не е предполагал, че магията съществува.
So far that he still believes that magic exists.

Още не знае, че магията съществува и мисли, че сме само приятели.
She doesn't know magic exists and thinks we're just friends.

До този момент дори и не е предполагал, че магията съществува.
He couldn't ever imagine, that the magic exists.

Всъщност, магията съществува и тя се намира във всички нас.
Magic, in my opinion, is all around and exists within each of us.

Годишният Матю е доказателство за това, че магията съществува.
About a year ago Peter discovered that magic existed.

Съпругът ти е мъртъв, магията съществува и те преследва демон.
It's a lot to swallow. Your husband's dead, magic exists and, by the way, a demon's after you.

Беше един от тези моменти в живота където почти вярваш, че магията съществува.
It was one of those rare moments in life where you almost believe magic is real.

Потвърждавам, че магията съществува, дори и да не я разбирам още.
Confirming that magic really does exist, even though I don't quite understand it yet.

Съвсем паралелно с нашия свят съществува и една друга реалност, в която магията съществува.
There is another dimension that lies within our world where magic is real.

Децата и старите хора знаят, че магията съществува без значение какво казват останалите.
Kids and old people, we know that magic's real, no matter what anybody says.

Деца, измислицата е истината в лъжата, а истината в тази измислица е съвсем проста: магията съществува.”(50)курсивът- на С.
Kids, the fiction is the truth inside the lie, and the truth of this fiction is simple enough: the magic exists.

Вие разбирате, че магията съществува, и че магии могат да бъдат реални, и когато нещо странно се случва, смятате, че това е причината.
You realize that magic exists, and that spells can be real, and when something weird happens, you think that that's the reason.

Действието се развива в една алтернативна Викторианска Англия, в която магията съществува и открито и не толкова открито се използва.
The story is set in an alternate Victorian England where magic is real, although rare and expensive.

Например, на магията:„Деца, измислицата е истината в лъжата, а истината в тази измислица е съвсем проста: магията съществува.”(50)(курсивът- на С. Кинг).
As King says in It's opening:“Kids, fiction is the truth inside the lie, and the truth of this fiction is simple enough: the magic exists”.

Ние, разбира се, никога не се обиждахме от факта, че някой не вярва в това, че магията съществува и че пораженията върху здравето на даден човек се дължат именно на нея.
We, of course, never be offended by the fact that someone does not believe in that magic exists and that damage to the health of an individual was due to her.

Хората не бива да узнават, че магия съществува.
Civilians mustn't know magic exists. That would be complicated.

Твърдите, че магия съществува?
Are you trying to say that magic exists?