Какво е " МАГМЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• magma
• igneous

Примери за използване на Магмените на Български и техните преводи на Английски

Магмените скали включват такива с вулканичен или плутоничен произход.
Igneous rocks include volcanic and plutonic rocks.

Те са формирани от хидротермални флуиди, издигнати от магмените камери на долните нива.
They Were formed by hydrothermal fluids rising from the magma chambers below.

Кристалите често растат в магмените камери, големи пукнатини от разкъсваща се гореща течност скала под вулкани.
Crystals often grow within magma chambers, large crevices of searing hot fluid rock beneath volcanoes.

Те са формирани от хидротермални флуиди, издигнати от магмените камери на долните нива.
These crystals were formed by hydrothermal fluids emanating from the magma chambers below.

В сравнение с метаморфните и магмените скали, седиментните скали обикновено съдържат ниски нива на различни значими минерали.
In contrast with igneous and metamorphic rocks, a sedimentary rocks usually contains very few different major minerals.

Температурата на този вид вулкани обикновено е постоянна и е много по-ниска от тази на магмените вулкани.
The temperature of any given active mud volcano generally remains fairly steady and is much lower than the typical temperatures found in igneous volcanoes.

В сравнение с метаморфните и магмените скали, седиментните скали обикновено съдържат ниски нива на различни значими минерали.
In comparison to metamorphic and igneous rocks, sedimentary rocks normally contain low levels of different significant minerals.

На острова преобладават базалтовите потоци, които са богати на желязо и показват сходност с магмените скали на Галапагоските острови.
The island is dominated by hawaiite and basalt flows which are rich in iron and show affinity with igneous rocks found in the Galápagos Islands.

Лаколитите или"магмените куполи" са големи площи, които се издигат поради магма, нахлуваща в слоеве от кора, разположени надолу.
Laccoliths, or“magma domes” are large areas which rise due to magma intruding into layers of the crust far down below.

Колекцията по„Структурна геология” съдържа образци, представящи деформационните текстури и структури на магмените, седиментните и метаморфните скали.
Collection on“Structural Geology” contains samples representing deformation textures and structures of igneous, sedimentary and metamorphic rocks.

Съдържащите желязо съединения в магмените океани на ранната Земя може да са помогнали за създаването на богата на кислород атмосфера, поддържаща живота.
Iron-containing compounds in the magma oceans of early Earth(illustrated) may have helped create the planet's oxygen-rich, life-sustaining atmosphere.

Магматичната петрология се концентрира върху състава и строежа на магмените скали(като гранита и базалта, които са се кристализирали от магма).
Igneous petrology focuses on the composition and texture of igneous rocks(rocks such as granite or basalt which have crystallized from molten rock or magma).

Въглеродният диоксид, изтичащ през земята от магмените слоеве, първо се разтваря в естествените извори около езерото и след това най-накрая се смесва с езерните води, за да произведе въглеродна киселина.
The carbon-dioxide leaking through the earth from the magma layers first dissolve in the natural springs around the lake and then finally mix with the lake waters to produce carbonic acid.

Метаморфни скали Минералите, които изграждат метаморфните скали са: минерали, които често се срещат в магмените и метаморфните скали: кварц, фелдшпати, слюда, пироксени, амфибол, оливин и др.
Metamorphic Rocks Minerals that make up the metamorphic rocks are:• minerals that are often found in igneous and metamorphic rocks: quartz, feldspars, mica, amphibole, olivine, peridot, etc.

Документът сравнява снега на железни частици с процес, който се случва в магмените камери по-близо до земната повърхност, който включва минерали, изкристализиращи се от стопилката и заедно с блясъка.
The paper compares the snowing of iron particles with a process that happens inside magma chambers closer to the Earth's surface, which involves minerals crystalizing out of the melt and glomming together.

HD 219134 b е малко по-далеч, така че по-ниската му плътност може да бъде резултат от наличието на магмени океани, макар че изследователите не могат да установят окончателно дали магмените океани могат да имат този ефект.
HD 219134 b is a little bit farther out, so its lower density could be the result of magma oceans, although the researchers were unable to conclusively identify whether magma oceans can have this effect.

Тези резултати са доста убедителни доказателства, че химическото разпадане на двувалентното желязо в магмените океани би могло да помогне за увеличаване на относителното изобилие на кислород в ранната земна мантия, коментира Тъкър.
These results are“pretty convincing” evidence that the chemical breakdown of ferrous iron in magma oceans could have helped boost the relative abundance of oxygen in the early Earth's mantle, Tucker says.

В мафични магмени скали и гранити(Anthony et al., 2001- 2005).
In mafic igneous rocks and granites(Anthony et al., 2001- 2005).

Някаква аномалия над магмената камера под басейна Файърхол Крийк.
Some sort of anomaly above the magma chamber, just below Firehole Creek Basin.

Често в метаморфозирали варовици или мафични магмени скали; рядко в пегматити;
Commonly in metamorphosed limestones or mafic igneous rocks; rarely in pegmatites;

Официалното наименование на това магмено парче е NWA 7034 или Северозападна Африка 7034.
The official name of this magma piece is NWA 7034 or Northwest Africa 7034.

В богати на бор магмени и седиментни скали;
In boron-rich igneous and sedimentary rocks;

Имам предвид в магмена среда при 2750 градуса.
I mean, in a magma environment at 5,000 degrees.

Магмени, седиментни и метаморфни.
Igneous, metamorphic, and sedimentary.

Първичен минерал в магмени или седиментни скали;
A primary mineral in igneous or sedimentary rocks;

Това показва, че магмената камера все още се крие под парка.
Showing that the magma chamber still lurks under the park.

Магмата се събира в магмена камера близо до повърхността.
The magma collects in a magma chamber near the surface.

Те напомнят базалти образувани магмени процеси в вътрешността на Земята.
It resembles basalts produced by igneous processes on the Earth.

Джобовете в магмения слой, колко близо са до сърцевината?
These pockets in the magma layer, how close are they to the core?

В контактната зона между магмени и варовити седиментни скали;
In contact zones between igneous and calcareous sedimentary rocks;

Как да използвам "магмените" в изречение

Петрографски и петрохимически изследвания на магмените скали в Стара планина | Електронен магазин на НБУ

Начало / Нехудожествени издания / Наука / Петрографски и петрохимически изследвания на магмените скали в Стара планина

Магмените скали се състоят главно от силикатни и алумосиликатни минерали, поради високото съдържание на силициев диоксид и Al2O3.

Облик: Кристализира в магмените скали във вид на шест-стенни призми. Причина за жълтия цвят е наличието на тривалентно желязо

На територията на местността бликат много минерални извори, има и басейни. Водата, която извира от магмените скали е гореща.

Vin Vinik чрез магмените процеси в тъканите на косъма мишчек, в резултат на pushora на бактерии - сини или златни staf.

на земната мантия. В рамките на своя жизнен цикъл магмените чудовища периодично “изплуват” на повърхността и се реят в земната атмосфера. Те...

Как са се образували утаечните скали и какви са белезитге и представителите на утаечните, магмените и метаморфните скали? - СПЕШНО Е !!

За нея съдим от температурата на лавата при съвременните вулкани и от опити за установяване на точката на топене на скалообразуващите минерали в магмените скали.

Фациесът са условията на средата на на скалообразуване, които се отразяват на тяхната структура и текстура. При магмените скали са налице ефузивен и интрузивен фациес.