Какво е " МАЖОРНАТА ГАМА " на Английски - превод на Английски

• major scale

Примери за използване на Мажорната гама на Български и техните преводи на Английски

Доминантата на мажорната гама в До например е Сол.
The dominant of the C major scale, for example, is G.

В мажорната гама в До например, третата нота е Ми.
In the major scale in C, for example, the third note is E.

Върху петата нота(доминантата) на мажорната гама(йонийската гама)..
On the fifth note(the dominant) of the major scale(the Ionian scale)..

Мажорната гама в До например започва с До, а втората и нота е Ре.
For example, the C major scale starts with C and its second note is D.

Следното са примерни мотиви за свиренето на мажорната гама в До на различни позиции на грифа на мандолината.
The following are examples of the C major scale at various positions on the mandolin neck.

Мажорната гама и натуралната минорна гама са примери за тези гами..
The major scale and the natural minor scale are two examples of these scales..

Върху първата нота(тониката) и четвъртата нота(субдоминантата) на мажорната гама(йонийската гама)..
On the first note(the tonic) and fourth note(subdominant) of the major scale(the Ionian scale)..

Мажорната гама е йонийския лад на първичната седемтонална гама и втория лад на минорната гама..
The major scale is the Ionian mode of the primary heptatonic scale..

Върху първата нота(тониката), четвъртата нота(субдоминантата) и петата нота(доминантата) на мажорната гама(йонийската гама)..
On the first note(the tonic), fourth note(subdominant), and fifth note(dominant) of the major scale(the Ionian scale)..

Мажорната гама в примера по-горе е една поредица от седим ноти и се нарича седемтонална гама или хептатонична гама(от гръцки,"hepta" е"седем").
The major scale in the example above is a sequence of seven notes and is called a heptatonic scale(from the Greek"hepta" for"seven").

Стандартният мажорен акорд е съставен от основната нота на мажорната гама, третата нота на мажорната гама и петата нота на мажорната гама.
A standard major chord can be composed of the root of the major scale, the third of the major scale, and the fifth of the major scale.

Лидийската гама например съществува от доста време, въпреки че в средните векове, някои казват, Си-то в Лидийската гама в примера по-горе често е било заместено със Си бемол за да даде мажорната гама във Фа.
The Lydian for example has been around for a while, although it is said that in the middle ages the B in the Lydian example above would often be dropped to a Bb to produce the major scale in F.

Тоест, ако един мажорен септакорд се построи върху първата или четвъртата нота на мажорната гама, тогава всички ноти в този акорд ще са и в мажорната гама.
That is, if a major seventh chord is composed over the first or fourth note on the major scale, then all notes in that chord will also be on the major scale.

Мажорната гама и натуралната минорна гама например понякога се описват като два лада на една и съща гама(йонийският лад и еолийският лад на основната(първичната) седемтонална(хептатонична) гама)..
The major scale and the natural minor scale, for example, are sometimes referred to as two modes of the same scale(specifically the Ionian and the Aeolian of the primary heptatonic scale)..

Тоест, ако един мажорен акорд е построен върху първата, четвъртата или петата нота на мажорната гама, тогава всички ноти в този акорд също ще са мажорната гама.
That is, if a major chord is composed over the first, fourth, or fifth note on the major scale, then all notes in that chord will also be on the major scale.

В повечето често срещани гами, като например мажорната гама и натуралната минорна гама, интервалът между първата нота на гамата и шестата нота на гамата е или осем или девет полутона.
In most common scales, such as the major scale and the natural minor scale, the interval between the root on the scale and the sixth note on the scale is either eight semitones or nine semitones.

Мажорна гама на китара.
Major scale on guitar.

Мажорна гама на китара RecordingBlogs.
Major scale on guitar RecordingBlogs.

Мажорна гама на мандолина RecordingBlogs.
Major scale on mandolin RecordingBlogs.

Мажорна гама на мандолина.
Major scale on mandolin.

Стандартната мажорна гама например е седемтонална гама..
The standard major scale, for example, is a heptatonic scale..

Лидийската гама е четвъртия лад на стандартната мажорна гама или пък шестия лад на натуралната минорна гама..
The Lydian scale is the fourth mode of standard major scale or the sixth mode of the natural minor scale..

Тази гама е втория лад на стандартната мажорна гама или пък четвъртия лад на натуралната минорна гама..
This scale is the second mode of the standard major scale or the fourth mode of the natural minor scale..

Локрийската гама е седмия лад на стандартната мажорна гама или пък втория лад на натуралната минорна гама..
The Locrian scale is the seventh mode of the standard major scale or the second mode of the natural minor scale..

Йонийската гама е първия лад на стандартната мажорна гама(самата мажорна гама) и третият лад на натуралната минорна гама..
The Ionian scale the first mode of standard major scale(the major scale itself) or the third mode of the natural minor scale..

Натуралната минорна гама всъщност има седем лада, един от които е самата мажорна гама.
There are seven modes of the natural minor scale in fact, one of which is the major scale itself.

Мажорна бибоп гама: Мажорната бибоп гама е осемтонална гама, която може да се построи, като се започне със стандартната мажорна гама(йонийската) и се добави една нота между петата и шестата нота в гамата..
Bebop major scale: The bebop major scale is an eight tone(octatonic) scale that can be built starting with the standard major scale(the Ionian) and adding an additional note in the middle between the 5th and the 6th note on that scale..

В доста от по-често срещаните гами, като например стандартните мажорни гами и минорните гами, интервалът между основната нота в гамата и шестата нота в гамата е или осем полутона или девет полутона.
In a lot of common scales, such as the standard major scale and the natural minor scale, the interval between the root on the scale and the sixth note on the scale is either eight semitones or nine semitones.

В повечето често срещани гами, като например стандартните мажорни гами и минорни гами, интервалът между основната нота в гамата и петата нота в гамата е равен на седем полутона.
In a lot of common scales, such as the standard major scale and the natural minor scale, the interval between the root on the scale and the fifth note on the scale is contains seven semitones.

В по-често срещаните гами, като например стандартните мажорни гами и натурални минорни гами, интервала между първата нота в гамата и петата нота в гамата е равен на седем полутона.
In a lot of common scales, such as the standard major scale and the natural minor scale, the interval between the root on the scale and the fifth note on the scale is equal to seven semitones.

Как да използвам "мажорната гама" в изречение

Стандартната мажорна гама например е седемтонална гама. Мажорната гама в До например е До, Ре, Ми, Фа, Сол, Ла, Си и съдържа седем ноти.

Ако започнем с нотите на мажорната гама в До показана по-горе, може да построим по една седемтонална гама, като започнем с всяка от различните ноти. Ще получим следните ладове.

Лидийски лад, построен върху субдоминантата на мажорната гама (върху четвъртата нота), с интервали 1, 1, 1, ½, 1, 1, ½ (Фа, Сол, Ла, Си, До, Ре, Ми в примера тук)

Локрийски лад, построен върху водещия тон на мажорната гама (върху седмата нота), с интервали ½, 1, 1, ½, 1, 1, 1 (Си, До, Ре, Ми, Фа, Сол, Ла в примера тук)