Какво е " МАЗНИНИ С РАСТИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• fats with vegetable
• fat with vegetable

Примери за използване на Мазнини с растителни на Български и техните преводи на Английски

Замяна животински мазнини с растителни;
Replacing animal fats with vegetable;

Така че тук не става въпрос само за замяна на животинските мазнини с растителни мазнини;.
So, it's not just a matter of replacing animal fat with plant fat;.

Заместване животински мазнини с растителни масла;
Replacing animal fats with vegetable oils;

Заменете животинските мазнини с растителни масла, които не повишават нивото на холестерола в кръвта и напълно се абсорбират за нуждите на тялото.
Replace animal fats with vegetable oils, which do not increase the level of cholesterol in the blood and are completely absorbed for the needs of the body.

Заменете животинските мазнини с растителни.
Replace animal fats with vegetable.

Потърсете начини да замените наситените мазнини с растителни масла и ядки, които осигуряват незаменими мастни киселини и витамин Е.
Look for ways to replace solid fats with vegetable and nut oils, which provide essential fatty acids and vitamin E.

Заменете повечето животински мазнини с растителни масла.
Replace most of the animal fats with vegetable oils.

Потърсете начини да замените наситените мазнини с растителни масла и ядки, които осигуряват незаменими мастни киселини и витамин Е.
Look for ways to replace solid fats with Olive and Coconut oil, which provide essential fatty acids and vitamin E.

При готвене замествайте животинските мазнини с растителни масла.
During cooking, substitute animal fats with vegetable oils.

Много е вероятно, коментира Боб Франц, екипът на баща му да е бил обезкуражен от провала си да намерят ползи за здравето от замяната на наситените мазнини с растителни.
It's possible, Bob Frantz said, that his father's team was discouraged by the failure to find a heart benefit from replacing saturated fats with vegetable oils.

В сравнение със сирене, пълно или частично заместване на млечни мазнини с растителни мазнини„Аналог на сирене”.
As compared with cheese, full or partial replacement of milk fat with vegetable fat..

Диета, в което месото е заменено с риба, а животинските мазнини с растителни, ще понижи количеството на изразходваната вода с 33-35%.
A healthy pescatarian diet where meat is replaced with fish and pulses, and animal fat is replaced with oils from crops, reduces water consumption by 33-35%.

Един от ръководителите на проекта е бил и д-р Ансел Кийс(Ancel Keys), автор на Seven Countries Study, и един от най-изтъкнатите защитници на замяната на наситените мазнини с растителни.
The coleader of the project was Dr. Ancel Keys, author of the Seven Countries Study, Time cover subject, and the most prominent advocate of replacing saturated fat with vegetable fat..

Актуалните диетични насоки призовават американците да заменят наситените мазнини с растителни масла и други полиненаситени мазнини, понижаващи холестерола.
Current dietary guidelines say to replace saturated fat with vegetable oils and other polyunsaturated fats, in hopes of lowering cholesterol.

И, разбира се, ако не откажете мазнините и просто ги намалите до определен минимален(до 40-60 грама на ден) или просто заменете всички животински мазнини с растителни масла или просто рибено масло.
And, of course, if you do not refuse from fat, and simply reduce them to a certain safe minimum(up to 40-60 grams per day) or simply replace all animal fats with vegetable oils or simply fish oil.

Актуалните диетични насоки призовават американците да заменят наситените мазнини с растителни масла и други полиненаситени мазнини, понижаващи холестерола.
Current dietary guidelines call for Americans to replace saturated fat, which tends to raise cholesterol, with vegetable oils and other polyunsaturated fats, which lower cholesterol.

Изследванията на диетите с ниско съдържание на мазнини не показват намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания или смъртност, а някои проучвания показват, че замяната на наситените мазнини с растителни масла увеличава риска.
Research on low-fat diets does not reduce the risk of heart disease or death and some studies suggest that replacing saturated fat with vegetable oils increases the risk.

Данните от проучване на American Heart Association показват, че заместването на рафинирани въглехидрати и наситени мазнини с растителни масла може да спести 1 милион живота на година.
According to research carried out by the American Heart Association, replacing refined carbohydrates and saturated fats with vegetable oils could save 1 million lives per year.

Изследванията на диетите с ниско съдържание на мазнини не показват намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания или смъртност, а някои проучвания показват, че замяната на наситените мазнини с растителни масла увеличава риска.
Studies on the low-fat diet do not show a reduced risk of heart disease or death and some studies show that replacing saturated fat with vegetable oils increases the risk.

Данните от проучване на American Heart Association показват, че заместването на рафинирани въглехидрати и наситени мазнини с растителни масла може да спести 1 милион живота на година.
Study of the American Heart Association shows with the full replacement refined carbohydrates and saturated fats such as vegetable oils will be able to save more than one million lives per year.

По време на готвене заменете животинските мазнини с растително масло.
During cooking, substitute animal fats with vegetable oils.

В него, както и в кокосовото масло, се съдържат наситени мазнини с растителен произход.
It contains, as in coconut oil, saturated fats of plant origin.

След измиване е необходимо да поставите нос или мазнина с растително масло.
After washing, you need to drip your nose or grease with vegetable oil.

Продукти с Растителни Мазнини.
Products with vegetable fat.

Има огромен брой храни от зърнени храни, гъби, риба, зеленчуци, подправени с растителни мазнини.
There is a huge number of foods from cereals, mushrooms, fish, vegetables that have been seasoned with vegetable fats.

Най-малкото, заместването на вредните мазнини с ненаситени растителни продукти ще помогне перфектно при превенцията на диабета.
At a minimum, replacing harmful fats with unsaturated plant products will perfectly help in the prevention of diabetes.

Сладоледът с растителни мазнини прави продукта по-малко калоричен и е произведен съгласно специално разработени технически спецификации(TU).
Ice cream with vegetable fats makes the product less caloric and is manufactured according to specially developed technical specifications(TU).

Много сапуни са направени с животински мазнини, а не с растителни масла.
Many commercial soaps are made with animal fats, rather than plant oils.

Възможно е групата на хора с наситени мазнини и групата с растителни мазнини да се различават впоследствие с влошено здраве и по-висока смъртност на последните, например, а екипът от Минесота не е разследвал тази възможност.
It's possible that the saturated-fat group and the corn-oil group differed in ways that accounted for the latter's worse health and higher mortality, for instance; the Minnesota team apparently didn't investigate that possibility.

Освен това енергични упражнения, които са предназначени да намали мазнините ефективно работят добре с растителни мазнини горелка продукти, ако една следва определени пътя.
Moreover, vigorous exercises that are designed to cut down fat effectively work well with herbal fat burner products if one follows the set path.