Какво е " МАЙКА-ДЪЩЕРЯ " на Английски - превод на Английски

• mother-daughter
• mother-and daughter

Примери за използване на Майка-дъщеря на Български и техните преводи на Английски

Какво ще кажеш за малко майка-дъщеря време?
How about mother-daughter time?

Пътуване майка-дъщеря в Деня на майката.
A mother-daughter trip on Mother's Day.

За абитуриентския банкет"Майка-дъщеря".
The mother-daughter senior banquet.

Записах ни за турнира майка-дъщеря в клуба.
I signed us up for the mother-daughter tournament at the club.

Добре дошли на абитуриентския банкет"Майка-дъщеря.
Welcome to the mother-daughter senior banquet.

Не очаквах точно тази пиянска майка-дъщеря късна закуска.
I didn't expect mother-daughter boozy brunches.

Джинкс се върна, а аз си падам по майка-дъщеря.
And Jinx is back, I got kind of a mother-daughter thing.

Отношенията майка-дъщеря често са предизвикателни.
Mother-daughter relationships are often quite challenging.

С Barbie можете да играете в майка-дъщеря.
With Barbie you can play in the mother-daughter.

Ще съхраня тези майка-дъщеря моменти, които имахме.
I will treasure these mother-daughter moments we have had.

Има репетиции за банкета"Майка-дъщеря".
There's a rehearsal for the mother-daughter banquet.

Добре, не забравяй майка-дъщеря вечерята тази тощ!
Okay. Well, just don't forget the mother-daughter dinner tonight, please?

От тях обичаме да съчетаваме колиета майка-дъщеря.
From them, we love matching mother-daughter necklaces.

Късмет и на теб на банкета"Майка-дъщеря" тази вечер.
Ditto to you too at the mother-daughter banquet tonight.

Мерида- Посочи книга показваща връзката майка-дъщеря.
Merida--Name a book that features a mother-daughter relationship.

И това ако не е най-хубавото дуо майка-дъщеря тази вечер.
If it isn't the most beautiful mother-daughter duo here tonight.

Има отбор майка-дъщеря, който ппише за вампири детективи.
There is a mother-daughter team that write about Vampire detectives.

Виж, Чери организира голямо оътуване майка-дъщеря до Париж.
Now, Cherie is planning this big mother-daughter trip to Paris.

И си мислих, че може да започнем наша майка-дъщеря традиция, която да правим заедно.
So I was thinking, maybe you and I could start our own mother-daughter tradition that we could do together.

Правили ли сте, като, някакъв странен майка-дъщеря секс залог?
Did you guys make, like, some weird mother-daughter sex bet?

Но, въпреки това, това е причината най-често е в основата на конфликта между майка-дъщеря.
But, nevertheless, this is the reason most often lies at the heart of the conflict between mother-and daughter.

Нека да видим: връзката между майка-дъщеря- дуо или триъгълник?
Let's see: the relationship between mother-and daughter- a duo or a triangle?

Например Софи и майка й Джейн имат връзка майка-дъщеря.
For example Sophie and her mother Jane have a mother-daughter relationship.

Предполагам не са разрешили техните майка-дъщеря проблеми преди да умре.
I guess they didn't really settle their mother-daughter issues before she died.

Тези способности и нужди", твърди Чодороу,"са вградени и произлизат от самата връзка майка-дъщеря".
These capacities and needs,” Chodorow continues,“are built into and grow out of the mother-daughter relationship itself.

Толкова много, така, че майка-дъщеря помолила управителя да отнеме време и да се отпуснете, страхувайки се, че преумора.
So much so that the mother-daughter begged the manager to take time out and relax, fearing that overstrain.

Сега отпразнувайте любовта на майка си и детето си с тази селекция от майка-дъщеря, съвпадащи колиета от giftsengravedco.
Now celebrate your mother and child love with this selection of mother-daughter matching necklaces from giftsengravedco.

Взаимоотношенията майка-дъщеря са толкова преплетени, че съществува тенденция майките и дъщерите да живеят паралелен живот.
The mother-daughter connection is so intertwined, that mothers and their daughters, well, they tend to live a parallel life.

Ще си взема чантата, ти получаваш връзката"майка-дъщеря", изградена на доверие, и воала, разделяме се едва ли не като приятели.
I get back my satchel, you get back a mother-daughter relationship based on mutual trust, and voilà, we part ways as unlikely friends.

Изглежда отношенията баща-син имат много по-голямо влияние върху синовете, отколкото отношенията майка-дъщеря- върху младите жени”- казва Haines.
It appears the father-son parent relationship has a stronger influence on sons than the mother-daughter relationship has on young women," said Haines.

Как да използвам "майка-дъщеря" в изречение

LOREAL PARFUMERIE. Условията на. Майка дъщеря обикаляха хотелския апартамент близо час, докато Лиса се умори Лу Ан я сложи в леглото за нощния й сън.

И аз не съм съгласен с мнението ти но няма да ти гласувам с (-) само ще запитам, редно ли е баща да не приеме блудният си син или майка дъщеря си?