Какво е " МАЙЧИНОТО РАСТЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• mother plant
• parent plant

Примери за използване на Майчиното растение на Български и техните преводи на Английски

След вкореняване, отделно от майчиното растение.
Soon separate from the mother plant.

След цъфтежа майчиното растение обикновено умира.
Once it blooms, the mother plant typically dies off.

Вкоренените розетки се отделят от майчиното растение.
These explants are detached from a mother plant.

Те са отделени от майчиното растение по време на трансплантацията.
Separate them during transplantation of the mother plant.

Цъфтежа продължава няколко месеца, след което майчиното растение умира.
After a few months, the mother plant dies.

За да се получи майчиното растение се използва изключително за растеж.
To obtain the mother plant is used exclusively for growth.

Размножава се чрез отделянето на издънките от майчиното растение.
It gradually spreads by offsets from the mother plant.

Те запазват всички свойства на майчиното растение, плодовете са по-големи и по-многобройни.
They retain all the properties of the parent plant, the fruits are larger and more numerous.

Късно през есента те могат да се отделят от майчиното растение.
Come August they will be ready to separate from the mother plant.

При пресаждането можете да ги отделите от майчиното растение, което ще ви осигури още един вариант за размножаване.
Transfer it can be separated from the mother plant, which will give the possibility to use another method of reproduction.

До есента отделните фиданки са вкоренени и се отделят от майчиното растение.
In early autumn, layering is separated from the parent plant.

Докато клонът все още се снабдява с хранителни вещества от майчиното растение, поливайте редовно почвата.
While the branch is still supplied with nutrients by the mother plant, water the soil regularly.

Странични стъбла-малки деца трябва внимателно да се отделят от майчиното растение.
Young bulbs are carefully detached from the parent plant.

Това се дължи на ресурсното осигуряване на майчиното растение, както и на позицията на семената в шушулката и на шушулките на растението..
This was attributable to resource provision to the mother plant and to the position of seeds in pods and of pods on the plant..

След като развият достатъчно корени, те се отделят от майчиното растение.
After the layers are rooted, they are separated from the mother plant.

Нарежете издънките от майчиното растение, за предпочитане се използват само апикалните върхове и нарязани долните листа и върховете на горната част на новия растеж, за да се предотврати дехидратацията.
Cut the shoots from the mother plant, preferably use only the apical vertices and cut the lower leaves and the top of the top of the new growth to prevent dehydration.

Сенаторските разсад се купуват от надеждни доставчици или се получават независимо от майчиното растение.
Senator seedlings are purchased from reliable suppliers or obtained independently from the mother plant.

Нарежете издънките от майчиното растение, за предпочитане се използват само апикалните върхове и нарязани долните листа и върховете на горната част на новия растеж, за да се предотврати дехидратацията.
Cut the cuttings from the mother plant, preferably using only the apical tips, and cut the lower leaves and the tips of the upper shoot to prevent it from dehydration.

Вижте снимка на него- подходящо за засаждане молодила, които бяха разделени от майчиното растение.
Look at the photo, on it- the correct landing was young, which was separated from the mother plant.

Без големи тревопасни растения новите големи семенни растения винаги ще растат в непосредствена близост до майчиното растение и следователно„не са в състояние да колонизират наличното пространство в други горски територии“, заяви Луис Сантамария.
Without large herbivores, new large seed plants will always grow in close proximity to the mother plant and are therefore"unable to colonize available space in other forest areas," Luis Santamaría said.

Размножаването на глог резници- това е основният начин, който позволява да се запази качеството на майчиното растение.
Reproduction hawthorn cuttings- is the main way that allows you to save varietal qualities of the parent plant.

Ако размножаването не работи с много театър около резниците, все пак можете да опитате да го спуснете, тоест да наклоните издънка все още върху майчиното растение към земята и да го оставите да се вкоренява там.
If the propagation does not work with a lot of theater around the cuttings, you could still try lowering it, that is, bend a shoot still on the mother plant to the ground and let it rooted there.

Касис образува растежа на корените, и ако е необходимо малко количество растителни, тогава може просто да се разделят потомство от майчиното растение.
Currant golden forms root shoots, and if you need a small number of plants, you can simply separate the offspring from the mother plant.

Събирайте резници от едно растение в сноп, завържете ги със струна и прикрепете етикет към въжето с името на сорта или вида на майчиното растение- това ще ви позволи да не бъркате материала за присаждане и засаждане през пролетта.
Collect cuttings from one plant in a bundle, tie them with a string and attach a tag to the rope with the name of the variety or type of mother plant- this will allow you not to confuse the material for grafting and planting in the spring.

Въпреки че майчиното растение, чиито корени са източник на Forskolin екстракт, копривка Forskohlii на, е бил използван в продължение на хиляди години в естествената си елемент, то не е, докато преди няколко години, че учените започнаха да се установи техния потенциал за загуба на тегло и лечение на затлъстяване.
Whilst the parent plant whose roots will be the source of Forskolin extract, the coleus forskohlii, has been around in use for centuries within its natural element, it is not until a few years ago that scientists began to realize its potential to lose weight and dealing with obesity.

Въпреки че майчиното растение, чиито корени са източник на Forskolin екстракт, копривка Forskohlii на, е бил използван в продължение на хиляди години в естествената си елемент, то не е, докато преди няколко години, че учените започнаха да се установи техния потенциал за загуба на тегло и лечение на затлъстяване.
Whilst the parent plant whose roots would be the method to obtain Forskolin extract, the coleus forskohlii, has been around use for centuries in the natural element, it is far from until a few years ago that scientists began to realize its potential to lose weight and dealing with obesity.

Въпреки че майчиното растение, чиито корени са източник на Forskolin екстракт, копривка Forskohlii на, е бил използван в продължение на хиляди години в естествената си елемент, то не е, докато преди няколко години, че учените започнаха да се установи техния потенциал за загуба на тегло и лечение на затлъстяване.
Whilst the parent plant whose roots are definitely the supply of Forskolin extract, the coleus forskohlii, has been in use for hundreds of years in their natural element, it is really not until a few years ago that scientists began to realize its potential for weight loss and dealing with obesity.

Въпреки че майчиното растение, чиито корени са източник на Forskolin екстракт, копривка Forskohlii на, е бил използван в продължение на хиляди години в естествената си елемент, то не е, докато преди няколко години, че учените започнаха да се установи техния потенциал за загуба на тегло и лечение на затлъстяване.
Although the parent herb in whose roots are the source of Forskolin get, the coleus forskohlii, has been doing use for centuries in their all-natural element, it is not right up until a few years back that scientists begun to understand its prospective to lose weight and the treating of weight problems.

Въпреки че майчиното растение, чиито корени са източник на Forskolin екстракт, копривка Forskohlii на, е бил използван в продължение на хиляди години в естествената си елемент, то не е, докато преди няколко години, че учените започнаха да се установи техния потенциал за загуба на тегло и лечение на затлъстяване.
Although the parent plant whose roots would be the source of Forskolin extract, the coleus forskohlii, has been around use for thousands of years within its natural element, it is far from until a couple of years ago that scientists begun to realize its potential to lose weight and the management of obesity.

Въпреки че майчиното растение, чиито корени са източник на Forskolin екстракт, копривка Forskohlii на, е бил използван в продължение на хиляди години в естествената си елемент, то не е, докато преди няколко години, че учените започнаха да се установи техния потенциал за загуба на тегло и лечение на затлъстяване.
Even though the parent plant whose roots will be the source of pure natural forskolin dr oz, the coleus forskohlii, has been around in use for thousands of years in their natural element, it is far from until a couple of years ago that scientists begun to realize its possibility of weight loss and the treatment of obesity.

Как да използвам "майчиното растение" в изречение

При успешно вкореняване стъблото се отделя от майчиното растение и се засажда самостоятелно. Цъфтеж се очаква след около година.

Важно! По едно време можете да откъснете само един или два листа, в противен случай майчиното растение може да умре.

Новите растения не се създават от семена, а от други части на майчиното растение — коренища, корени, стъбла или листа.

Използват се едногодишни издънки, които остават на майчиното растение Лешникът е култура, която набира все повече почитатели и сред любителите овощари.

• Внимавайте при пресаждането. Ако то е направено неправилно, майчиното растение или издънката може да умре. Необходимо е издънката да има своя коренова система.

(2) Майчиното растение по ал. 1 е прието в съответствие с чл. 4г или е получено чрез вегетативно размножаване или микроразмножаване съгласно чл. 4ж.

Размножаване: Размножава се чрез дъщерни розетки, които се отделят при появата им от майчиното растение и се засаждат се в немного дълбоки и по-широки саксии.

Размножава се много добре чрез семена и зрели резнеци, а най- бързо може да получите нови растения чрез отделянето на вкоренените му клонки от майчиното растение .

59. "Отводка" е покрит с почва леторасъл от растение, образувало самостоятелна коренова система и надземна част; може да бъде отделен от майчиното растение и използван за залесяване.

Не да донесе на инфекции и бактерии предизвикват гниене, е необходимо за лечение на мястото на рязане, като младите растения и майчиното растение може да се използва за тази цел: