Примери за използване на Макетът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И така… Ето това е макетът.
Къде е макетът на планината?
Макетът е изложен в парка„Мини Грузия“.
The model is exhibited in“Mini Georgia”.Американският господин каза, че макетът е много крехък.
The American gentleman told me the model was very fragile.Макетът на това място е почти идентичен.
The layout of this place is almost identical.Катедралата Баграти, Грузия. Макетът е изложен в парка„Мини Грузия“.
Bagrati Cathedral, Georgia. The model is exhibited in“Mini Georgia”.Макетът е в дизайнеския магазин.
The model is still in the Проектирах модел за едноредов тип кухня, а макетът беше допълнение към проекта.
I designed a Макетът включва телефон, музикален плеър, игри и достъп до Интернет.
Интерес представлява макетът на кинетичната пластика„Посоки“, реализирана през 1977 г. за Автогара Добрич.
A subject of interest will be the model of rotatable plastic“Directions” which was realized in 1977 for the needs of Dobrich bus station.Макетът ще се управлява с хибридната компютърна система Driving Railway.
The layout will be operated using PC-controlled hybrid system Driving Railway.Например ако моделът на самолет е изработен в мащаб 1/72,то това означава, че макетът е 72 пъти по-малък от своя реален прототип.
When, for example, we read"1/72" in a kit or under a model's photo,it means that the model is 72 times smaller than its Макетът е пресъздава гарата в Burgdorf, Швейцария, което е близо до Берн.
The layout is intended to show the Burgdorf train station in Switzerland, close to Bern.Друг нюанс е, че макетът на пластилин може да се използва многократно по време на такива експерименти.
Another nuance is that the mock-up of plasticine can be used repeatedly during such experiments.Макетът на хабитата на тигъра бе открит на 12 октомври от директора на музея проф.
The model habitat of the tiger was opened on October 12 by the Museum Director, Prof.Макетът и истинският замък са подобие на румънския замък Хуняд, и оттам идва името на този замък.
The model and the real castle is like the Romanian castle- Hunyadi, hence the name of this castle.Макетът и истинският замък са подобие на румънския замък Хуняд, и оттам идва името на този замък.
The model and real castle are similar to the Romanian Hunyadi Castle, hence the name of the castle.Макетът ще бъде окабелен за DCC захранване и ще се контролира чрез компютър и софтуера JMRI.
The layout will be wired for using of DCC power supply and will be controlled with computer and JMRI Макетът дава възможност за движение на къси пътнически и товарни влакове, заедно с разминаване и маневри в гарата.
The layout allows running of short passenger and freight trains and also shunting and meeting at the station.Макетът позволява движение на къси пътнически или товари влакове и включва сигнализация с предупредителни и входни/изходни семафори.
The layout allows running of short passenger or cargo trains and features main and distant semaphore signals.Макетът се състои от две основни зони- главна предна част над компютъра и задна част с клоновия участък към контейнерният терминал и мината за желязна руда.
The layout consists of two basic zones- main area above the PC and back area with the container terminal and iron ore mine branch.Макетът е миниатюрно копие на града, в който се намира, и се състои от мащабни модели на стотиците къщи, хотели и магазини зад крепостните му стени.
The model is a miniature city she kneels within, and contains scale replicas of the hundreds of houses and shops and hotels within its walls.SCARM Макетът представя градска тема с релсово трасе на две нива, преминаващо покрай пътническа гара на горното ниво и метростанция на долното ниво.
The layout is representing a metropolitan theme with tracks on two levels, featuring passenger train station on the upper level and subway station on the lower level.После макетът на електростанцията отиде с нас на концерти и в Мексико, а сега обмисляме как да направим така, че тя да може да се появява и на сцени, които се намират в закрити помещения.
Then the model of the power plant went with us to concerts in Mexico City, and now we are thinking how to get the power plant decorations to appear on stage of indoor venues.По-добре да не пипат макета на влака ми!
They better not touch my model train set!Голям г-образен макет в мащаб N с двойна главна линия и няколко клона.
Large L-shaped layout in N scale with double main line and several sidings.Макет на дърво на богатството Код: 715.
Model of the tree of wealth Code: 715.Макета отгоре, Калиакра.
The model from above, Kaliakra.Свалете примерния макет от връзката по-долу и експериментирайте с него.
Download the example layout from the link below and experiment with it.Трябва да направим макети на пашкулите и на яйцата за научния панаир.
You know, we should make some model egg sacs for the science fair.
