Примери за използване на Максимален товар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Максимален товар(PDK).
Не превишавайте допустимия максимален товар за всяка ос на превозното средство.
Do not exceed the maximum load allowed for each side-bag.Максимален товар(Manual).
Maximum load(Manual).За начинаещи ще е достатъчно един лост с максимален товар между 15 и 20 кг.
For beginners, a barbell with maximum load between 15-20 kg will suffice.Максимален товар 6 тона.
Хората също превеждат
Размери на дървена Стена FLISAT модул- 70* 9* 16 см, с максимален товар 5 кг.
Dimensions of wooden Wall FLISAT module- 70* 9* 16 cm, with a maximum load 5 kg.Максимален товар във формата Мах….
При постоянна работа с максимален товар, средният разход на гориво е 1, 2 л/ час.
With constant work with a maximum load, the average fuel consumption is 1.2 l/ h.Максимален товар: 225 кг или 2 човека.
Maximum capacity: 450 kg or six persons.Той може да повдига на работна височина от 4, 9 м с максимален товар и платформа на автоматична бавна скорост.
It can lift at 4,9m working height with maximum load and the platform in an automatic slow speed.Максимален товар на чекмедже 25 кг С ключалка.
Maximum load capacity per drawer 25 kg.Пълнатата свобода на каране се запазва дори при максимален товар с пътник и багаж за засилено спортно каране.
Full banking freedom is retained even under maximum load with pillion passenger and luggage for an enhanced sporty ride.Максимален товар 600W с индикатор за включено състояние.
Maximum load of 600W with power indicator.И накрая, най-крайния режим има за цел да създаде максимален товар на картата, той е предназначен главно за ентусиасти.
Finally, the extreme mode is designed to create maximum load on the map, it is intended mainly for enthusiasts.(Максимален товар капацитет карта 500бр).
(Maximum load capacity card 500PCS) Серията включва широка гама прецизни решения за теглозимерване с максимален товар от 100 g до 30 kg и точност от 0.01 g до 1 g.
The series includes wide range of scales with maximum capacity from 100g to 30kg and divisions from 0.01g to 1g.Точката в закупуването на звено от професионална класа е, ако вероятно знаете, че тренировката ще трябва да се използва при максимален товар и при агресивни условия.
The point in buying a professional-class unit is if you probably know that the drill will have to be used at maximum load and in aggressive conditions.В клетка 5 се обозначава разчетеният минимален и максимален товар в тонове(1 тон е равен на 1 мегаграм(Mg) или 1 000 kg) на отпадъците.
In block 5, give the estimated minimum and maximum weight in tonnes(1 tonne equals 1 megagram(Mg) or 1 000 kg) of the waste.Грайферът, проектиран и изработен от Robofact, е направен по такъв начин, че има резерв, дори ако максимален товар от 350 kg не е центриран.
The gripper designed and built by Robofact is made in such a way that there is still a reserve available, even if a maximum load of 350 kg is not centred.Когато преработвате балкон,е необходимо точно да изчислите какъв максимален товар може да издържи, защото ако превишите тази цифра, балконът може просто да се срути.
When reworking a balcony,it is necessary to accurately calculate what maximum load it can withstand, because if you exceed this figure, the balcony may simply collapse.При полуремарке или ремарке с централна ос максималната маса, която се взема предвид за класифициране на ремаркето, съответства на статичния вертикален товар, предаван към пътя от оста или осите на полуремаркето или ремаркето с централна ос,когато то е прикачено към теглещото превозно средство и превозва своя максимален товар.
In the case of a semi-trailer or centre-axle trailer, the Самолетът е"предназначен" да носи полезен товар от 60 kg, номоже да повдигне максимален товар от 200 kg, според производствена информационна брошура.
The aircraft is“intended” to carry a payload of 60kg, butcan lift a maximum load of 200kg, according to a production information card.Функциониране на асансьора както без товар, така и при максимален товар, за да се гарантира правилното функциониране на предпазните устройства в случай на прекъсване на електрозахранването;
(b) operation of the lift at both maximum load and empty to ensure the correct functioning of the safety devices in the event of loss of power;Функциониране на асансьора както без товар, така и при максимален товар, за да се гарантира правилното монтиране и работата на предпазните устройства(блокиращи стопове, заключващи устройства и др.);
(b)- operation of the lift both empty and at maximum load to ensure correct installation and operation of the safety devices(end stops, locking devices, etc.).Товарен индекс: Максималният товар, който може да носи дадена гума.
Максималния товар във формата на Мах….
Maximum capacity, in the form Max…;Максималният товар, който може да издържа на гипсокартонови конструкции- 13-15kg.
The maximum load that can withstand drywall constructions- 13-15kg.При работещ трансформатор,натоварен с максималния товар и температура;
At transformer in operation,Никога не надвишавайте максималния товар.
Never exceed the maximum load.Максималният товар за ракети и бомби е 7 тона.
