Примери за използване на Малвърн на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На ул."Малвърн".
On Malverne.Малвърн Хил Джаксън.
Колежа Малвърн.
Malvern College.Кракоу, Малвърн, дори Бърч.
Krakow, Malverne, even Birch.Защо е избрал Малвърн Хил?
So why Malvern Hill?Имаш 30 дни да се изнесеш, Малвърн!
You got 30 days to get out, malvern.Имаш 30 дни, Малвърн.
You got 30 days, Malvern.Значи Малвърн Ви е нападнал с пистолет?
So malvern came at you with a gun?Живея на приземен етаж на"Малвърн".
I live in a basement apartment on Malverne.Мислите ли, че Малвърн е повярвал, че сте ням?
Do you think malvern believed you were a mute?Тази къща ми се струва добра за нас, Малвърн.
This place might be good for us, malvern.Кракоу и Малвърн ще гледат да се отдръпнат.
Krakow and Malverne are gonna be looking to pull out.Поемата започва в Малвърн Хилс, Малвърн, Уорстъшър.
The poem begins in the Malvern Hills in Malvern, Worcestershire.Измерванията бяха получени с използване на Малвърн Мастерцер 2000.
Particle size distributions were measured by a Malvern Mastersizer 2000.Момчетата имат заповед първо да стрелят и после да питат,лейди Малвърн.
The men have orders to shoot first and ask questions later,Lady Malvern.Значи си заживял в Галвестън, Тексас,и си срещнал Малвърн Бъмп за първи път.
So now you're living in Galveston, Texas,and you meet Malvern Bump for the first time.През септември 1913 г. е приет в колежа Малвърн, където остава до юни следващата година.
In September 1913, he enrolls at Malvern College, where he remains until the following June.Дейвид, във въпросната нощ, Вие сте се прибрал вкъщи и сте разбрал, че Малвърн вече е бил изгонен?
David, on the night in question you came home and found Malvern had been evicted?Среднощтен павилион за билети на гара Малвърн е записал Ролинс да купува билет за влака.
An after-hours ticket kiosk at the Malvern Station recorded Rollins' purchase of a train ticket.Добре, но ако смъртта на Малвърн е била причинена при самозащита, защо не се обадихте в полицията?
All right then. If malvern's death was a matter of self-defense, Why didn't you call the police?През септември 1913 г. е приет в колежа Малвърн, където остава до юни следващата година.
In September 1913, Lewis enrolled at Malvern College, where he remained until the following June.Най-безопасните райони с по-малко от 1 престъпление на 10 000 души са Дорсет, Котсуолдс,Монмутшир и Малвърн.
The safest areas, with less than one crime per 10,000 people, includes Dorset,Monmouthshire the Cotswolds and Malvern.През септември 1913 г. е приет в колежа Малвърн, където остава до юни следващата година.
In September 1913, Lewis enrolled at Malvern College, where he would remain until the following June.На 26 март 1976 г. тя изпраща първия си имейл, докатоучаства в мрежова технологична демонстрация в изследователски център в Малвърн, Англия.
On March 26, 1976, Queen Elizabeth sent her first email while taking part in a network technology demonstration atthe Royal Signals and Radar Establishment, a research facility in Malvern, England.Ледбъри е търговски град в Херефордшър,разположен източно от Херефорд и западно от Малвърн Хилс и с местоположение в едни от най-красивите селски райони на Обединеното кралство.
Ledbury is a Herefordshire market town,positioned east of Hereford and west of the Malvern Hills and is set in some of the UK's most beautiful countryside.В битката при Малвърн Хил Джаксън участва в напразни"на парче" фронтални атаки срещу окопаната Съюзна пехота и концентрирана артилерия и дава тежки жертви, но това е проблем за цялата армия на Лий в тази битка.
At Malvern Hill Jackson participated in the futile, piecemeal frontal assaults against entrenched Union infantry and massed artillery, and suffered heavy casualties(but this was a problem for all of Lee's army in that ill-considered battle).
