Какво е " МАЛКА ПРОБА " на Английски - превод на Английски

• small sample
• tiny sample
• little sample

Примери за използване на Малка проба на Български и техните преводи на Английски

Плета малка проба.
We knit a small sample.

Бих искал да взема малка проба.
I would like to take a small sample.

Мисля, че малка проба ще свърши работа.
I thin a small sample will do.

Премахвам малка проба.
I have removed a small sample.

Ще взема малка проба от мускулната ти тъкън тук.
I'm gonna take a small sample of your muscle tissue here.

Това е само малка проба.
This is just a small sample.

Малка проба от плацентата клетки се изтегля за тестване.
A small sample of placental cells is withdrawn for testing.

Можем ли да вземем малка проба.
Can we take a very small sample back of.

Може да бъде взета малка проба(биопсия) от засегнатата кожа.
The doctor may take a small sample biopsy of the affected skin.

Тестването е бързо и просто, само изисква малка проба от кръв.
Testing is quick and simple and only requires a small sample of blood.

Биопсия: Изважда се малка проба от туморна тъкан и се анализира.
Biopsy: A small sample of tumor tissue is removed and analyzed.

Автоматична промяна към режим микро-проба при детекция на малка проба.
Automatic change to microsample mode upon detection of small sample size.

Ние ще направи малка проба както на вашите изисквания, след това направете.
We will make a small sample as your requirement, then make the.

На първо място ще бъдете помолени да предоставите малка проба от кръв, за да определите типа на тъканите.
Firstly you will be asked to provide a small sample of blood to determine your tissue type.

Просто взимам малка проба, за да я изпратим за анализ, скъпа.
Just taking a little sample so we can send it away. And get it analyzed, dear.

Ако се открие язва, лекарят може да вземе малка проба от язвена тъкан, за да я разгледа по-нататък.
If an ulcer is detected, the doctor may take a small sample of the ulcer tissue to examine it further.

Толкова малка проба не ни позволява да научим много за химията на елемент 117.
Such a small sample does not allow us to learn much about the chemistry of element 117.

Дерматолог ще вземе малка проба от кожата от район без обрив.
A dermatologist will take a small sample of skin from an area without the rash.

Толкова малка проба не ни позволява да научим много за химията на елемент 117.
Such a little sample doesn't permit us to learn much concerning the chemistry of element 117.

Онези, публикувани са само малка проба, взета от стотици страници от ръкописа.
Those published are only a small sample taken from the hundreds of pages of manuscript.

Диагностичните тестове могат да включват биопсия, при която се взема малка проба от засегнатата кожна тъкан за анализ.
Diagnostic tests may include a biopsy, in which a small sample of affected skin tissue is taken for analysis.

Тези тестове вземат малка проба от амниотична течност и тест за действителните хромозоми в бебето.
These tests take a small sample of amniotic fluid and test for the actual chromosomes in the baby.

Лекарят може също да реши да направи биопсия, като вземе малка проба от тестикуларна тъкан, за да я изследва за рак.
Doc may also decide to do a biopsy, taking a tiny sample of testicular tissue to examine it for cancer.

Необходима е малка проба от кръвта на майката, чрез която може да се сглоби целия генетичен код на детето и да се определи дали то е в риск от заболявания като синдром на Даун и аутизъм.
The newspaper said a tiny sample of the mother's blood can be used to piece together the child's entire genetic code and search for conditions such as Down's syndrome and autism.

По време на операцията лекарите вземат малка проба от здрава мозъчна тъкан от темпоралния лоб на доброволците.
During surgery, doctors took a small sample of healthy brain tissue from the temporal lobe of the volunteers.

Ако клиентите имат някои съмнения относно нашите продукти, може да изпрати малка проба за всяка лаборатория за тестване.
If the clients have some doubts about our products, could send a small sample to any laboratory for testing.

Умът ми е обладан от ужасни мисли. Изпитвам желание да нараня нашата малка Проба. И в най-тежките моменти- себе си.
My mind has been infected by horrendous thoughts, a desire… to hurt little Sample… and in my darkest moments, myself.".

Лекарят ще провери за възпаление и може да извърши биопсия, процедура, при която се отстранява малка проба от тъкан и се изпраща в лаборатория за анализ.
The doctor will check for inflammation and may perform a biopsy, a procedure in which a tiny sample of tissue is removed and then sent to a laboratory for analysis.

Търсим само малки проби от любов, които ни карат да се….
We only look for small samples of love that make us feel special.

Малки проби могат да предоставят, повече подробности могат да бъдат договорени.
Small samples can provide, more details can be negotiated.