Примери за използване на Малка семейна компания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Определяме се като малка семейна компания.
We see ourselves as a small family farm.Perfect Supplements е малка семейна компания, базирана в САЩ.
Perfect Supplements is a small, family-owned company based in the U.S.Проектиран е и изпълнен от малка семейна компания от Германия.
ДОБРЕВ” стартира като малка семейна компания и се развива до популярна за потребителите марка млечни продукти.
Dobrev started as a small family business and became Силата на иновативните решения Най-добрите решения за Вашият бизнес- независимо дали става дума за международна корпорация или малка семейна компания!
The best sollutions for your business- no matter if it is an international corporation or small family company!Hilti бе основана през 1941 и еволюира от малка семейна компания до надеждния световен бизнес, който сме днес.
Hilti was founded in 1941, and evolved from a small family company to the trusted global business we are today.Стартирайки като малка, семейна компания през 1949г., днес SuperMax е вторият по големина производител на самобръсначки в света.
Starting in 1949 as a small, family-owned company, today SuperMax is the second largest razor manufacturer in the world.Основана през 1837 г. Проктър иГембъл започва дейността си като малка семейна компания за сапун и свещи в Синсинати, щат Охайо, САЩ.
Established in 1837,The Procter& Gamble Lightway е малка семейна компания, която вече е стъпила на световния пазар, а нейните светловоди правят домовете, пазаруването и работата ни по-приятни.
Lightway is a small, family-owned company that has expanded in the world market and its light tubes make our homes, shopping and work more convenient.Вече повече от 50 години Медела се развива от малка семейна компания в Швейцария до международно признат иновативен производител на помпи за кърма и медицинска вакуумна техника.
For more than 50 years, Medela has developed from a small family owned company in Switzerland to B2B(Бизнес до Бизнес) маркетинга се гради на ценни взаимоотношения, които да гарантират трайни клиенти като важна цел за всяка компания, независимо дали е мега корпорация или малка семейна компания”.
B2B marketing involves building valuable relationships to guarantee lasting customers as an important goal for any company,whether a mega retail corporation or a smaller family-owned one”.Don Williamson открива малка семейна компания с баща си и братовчед си, едва ли биха могли да си представят колко влиятелни ще станат, с това което правят.
Don Williamson started a small family company with his father and cousin we doubt they could have imagined just how influential what they were creating would be.B2B(Бизнес до Бизнес) маркетинга се гради на ценни взаимоотношения, които да гарантират трайниклиенти като важна цел за всяка компания, независимо дали е мега корпорация или малка семейна компания”.
B2B marketing entails building significant relationships to reassure lasting customers-- an essentialgoal for any company, whether smaller family-owned company or a mega retail corporation.Medela-За повече от 50 години,Medela е разработен от малка семейна компания в Швейцария на световен производител на технологично най-напредналите breastpumps и медицински решения Вакуум.
Founded more than 50 years ago in Switzerland,Medela has developed from a small family owned company to И Нашите правила за Успешен бизнес обмен“B2B(Бизнес до Бизнес) маркетинга се гради на ценни взаимоотношения, които да гарантират трайни клиенти като важна цел за всяка компания, независимо дали е мега корпорация или малка семейна компания”.
Our rules for successful business exchange“B2B marketing involves building valuable relationships to guarantee lasting customers as an important goal for any company,whether a mega retail corporation or a smaller family-owned one”.Medela-За повече от 50 години,Medela е разработен от малка семейна компания в Швейцария на световен производител на технологично най-напредналите breastpumps и медицински решения Вакуум.
For more than 50 years,Medela has developed from a small family owned company in Switzerland to В Турция, Египет, Тунис и Мароко малките семейни компании и големите хотелски вериги затъват.
In Turkey, Egypt, Tunisia and Morocco, small family-owned companies and large hotel chains alike are going under….Биоразградимите бамбукови дръжки на четката са произведени в сътрудничество с малки семейни компании в Китай, където се добива бамбукът.
The brushes' biodegradable bamboo handles are produced in collaboration with a small family business in China, which is where the bamboo is harvested too.Rosita Real Foods е малка семейна занаятчийска компания, базирана в Норвегия.
Rosita Real Foods is a small, family-run company based in Norway.Rosita Real Foods е малка семейна занаятчийска компания, базирана в Норвегия.
Mr. Svensson: Rosita Real Foods is a small family-run artisanal company based in Norway.Сега на разположение в световен мащаб с операции в САЩ,Pukka е нараснал от малка семейна работа в мултинационална компания.
Now available worldwide with operations in the US,Pukka has grown from a small family operation into a multinational company.Прераснала от малка семейна фирма в модерна световно известна компания, Дюбор произвежда омазнители, противозалепващи агенти и вакси.
Grown from a small family factory into С акцент върху производството на 100% всички естествени добавки,Zenwise Labs е нараснал от малка семейна работа в огромна компания с богат избор от продукти и верни последователи на феновете.
With Завръщането на Брус Уейн към семейната компания беше отложено поради малка злополука.
Тъй като сме малък семеен бизнес, а не голяма компания, за нас всеки клиент е важен.
Because we are a small, family-run business, each customer is important to us.Peugeot 306 е малък семеен автомобил, произвеждан от френската компания между 1993 г. и 2002 г. 306 е наследникът на 309, а на свой ред по-късно е заместен от 307.
The Peugeot 306 is a small family car built by the French car manufacturer Peugeot from 1993 to 2002 replacing the 309.От малък семеен бизнес до козметична компания номер едно в Америка, Maybelline New York пренася тенденциите от модния подиум до улиците навън като вдъхва увереност на жените да изразят себе си, да потърсят нова визия и да покажат своята собствена креативност и индивидуалност.
From a small, family-owned business created in 1915 to the world's number one make-up brand*, Maybelline New York takes trends from the catwalk to the sidewalk, empowering women to make През последните 25 години се разраства от малко семейно предприятие в международна компания, позната в цял свят.
During the first 25 years of its operations, Molok has expanded from a small family enterprise to an international company, known all over the world.SEAT Toledo е малък семеен автомобил, произвеждан от испанската компания SEAT(подразделение на Volkswagen Group).
The Seat Toledo is classed as a small family car and is produced by the Spanish automobile manufacturing company Seat.Това, което започна като малко семейно предприятие, се разви в международна компания.
What started of as a small, family founded corporation, evolved to an international company.
