Малкото мече отново е готово за нова порция приключения.
Little Bear is back for a new adventure.
Татко мечок, мама меца и малкото мече.
Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear.
Не това е за малкото мече и ти ще го нахраниш татко Мечок.
No, it's for baby bear, and you're feeding him, Papa.
Отбелязал е една от жертвите си като"ММ"."Малкото мече"?
He referred to one of his victims as LB. Little Bear?
А малкото мече пътуване на опасен пространство на пространството.
A little bear on a journey of space dangerous space.
Ако това не са татко мечок,мама мечка и малкото мече.
If it isn't papa bear, andmama bear and baby bear.
И ти с малкото мече в замерването с топки Беше сладко.
And you with that little bear in that snowball fight. It was so cute.
Сьомгата е в такова изобилство, че дори малкото мече се пробва.
The salmon are so abundant that even the little cub is having a go.
Малкото Мече казало"Някой е спал в леглото ми и ето я.".
The little bear said"Somebody's been sleepin' in my bed, and there she is.".
И Татко Мечо взел русата й коса инаправил пуловер за малкото мече.
And he took that golden hair, andhe made a sweater for baby bear.
Малкото мече бе толкова измръзнало, че носът му започна да посинява….
The little bear was now so cold that his nose started to turn blue….
Докато тя тръгва да се скита из гората,Зайо намира малкото мече и се грижи за него.
As she leaves to wander through the forest,the Rabbit finds the little bear and takes care of him.
Малкото мече Бодя беше продадено на журналистите без нужните документи.
Bodia, the little cub, was sold to the journalists without any legal documents.
Приключения в космоса", малкото мече ще трябва да се освободи от плен и победи извънземните роботи.
Adventures in Space,"little bear will have to release from captivity and defeat the alien robots.
Вашият малкото мече ще ви запознае с покоряващата си свят, пълен с опасности и искрящ в съкровището на слънцето.
Your little bear will acquaint you with his fascinating world full of dangers and sparkling in the sun treasure.
Където и да отидеха… и каквото ида им се случеше по пътя… в това омагьосано място на върха на гората… малкото мече щеше винаги да чака.
Wherever they go… andwhatever happens to them on the way… in that enchanted place on top of the forest… a little bear will always be waiting.
И най-накрая, малкото мече я погледнало и казало:"Някой е спал и в моето легло, и копелето е още там"!
And finally, the baby bear… looked and said," Somebody's been sleeping in my bed!
HTML: гладен малкото мече(Hungry Little Bear) Това сладко малко мече не е ял от миналия петък, и ние всички разбираме, че той е много гладен.
HTML: Hungry Little Bear This cute little bear has not eaten since last Friday, and we all understand that he is very hungry.
Странното поведение на малкото мече от Перу, чийто перфектни маниери и добри намерения често водят до комични премеждия и моменти на пълен хаос, покорява сърцата на читателите и историите са признати като модерна детска класика из целия свят.
The antics of the little bear from Darkest Peru, whose perfect manners and good intentions frequently lead to comical mishaps and moments of high chaos, have captured hearts the world over, and the stories are now internationally recognised as modern children's classics.
И онова странно малко мече без панталони?
How about that weird little bear that wears no pants?
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文