Какво е " МАЛКО ЛЮБОПИТЕН " на Английски - превод на Английски

• little curious
• bit curious

Примери за използване на Малко любопитен на Български и техните преводи на Английски

Може да е и малко любопитен?
And maybe a bit curious?

Искам да кажа, не си ли малко любопитен?
I mean, aren't you even a little bit curious?

Може да е и малко любопитен?
Maybe even a little curious?

Аз съм малко любопитен за работите, които сте имали….
I'm a little curious about the jobs that you had….

Не си ли поне малко любопитен?
Aren't you a little curious?

Не си ли поне малко любопитен за многословието?
Aren't you a little curious about the verbiage?

Не си ли дори и малко любопитен?
Aren't you even a little curious?

Въпреки, че съм малко любопитен да видя заради какво си направихте труда да ми пишете.
Although I am a bit curious to see what you have bothered to write me about.

Не си ли малко любопитен?
Aren't you just a little bit curious?

Г-жа Фредерик се отбива с"проблем на Регентите", а ти не си поне малко любопитен?
Mrs. Frederic stops by with a"Regent issue," and you're not just a little curious?

Може да е и малко любопитен?
Perhaps he's also a little curious.

Не че съм неблагодрен за това, че сте отново с мен но да си призная съм малко любопитен как се озова при тях.
Not that I'm ungrateful to Providence for bringing you back but I have to confess I'm a bit curious as to how you managed to wind up with them.

Не си поне малко любопитен?
Aren't you just a little bit curious?

Слушай, умнико, единствената причина ти и Петкан още да не сте гушнали букета е, че съм малко любопитен.
All right, smart ass. The only reason you and your boy Friday aren't lying inside a couple of chalk outlines right now is because I'm a little curious.

Не беше ли поне малко любопитен?
Weren't you even a little curious?

Не знам, опитвам се нищо да не правя, просто толкова хубаво си изкарваме заедно… не си ли поне малко любопитен… какво ще бъде?
I'm not trying to do anything. It's just, we have such a good time when we're together, you know? And I mean, aren't you just a little curious what it would be like?

Да, и аз съм малко любопитен.
Yeah, I do; I'm a little bit curious.

Попринцип, не задавам много въпроси, но когато някой идва в къщата ми, когото не съм виждал никога преси и иска нещо ставам малко любопитен.
Now I don't usually ask too many questions, but when a guy comes into my house, that I have never seen before and wants a piece, yo, I get a little curious.

Не си ли поне малко любопитен?
Aren't you at least a little curious?

Въпреки че, знаеш, трябва да си призная, че винаги съм бил малко любопитен какво става на такива местенца.
Although, you know, I have to say, I have always been a little curious about what goes on inside these places.

Хайде де, не си ли поне малко любопитен как е станало?
Come on, are you not even a little bit curious about how?

По-долу, че, виждате ли, че е toupper декларирани като връщане на вътр и приемане на ПНА, което е малко любопитен, тъй като до този момент, аз съм бил манипулирането на символа. Но това е ОК.
Below that, you see that toupper is declared as returning an int and accepting an int, which is a bit curious, since thus far, I have been manipulating chars only. But that's OK.

Не си ли поне малко любопитен?
Aren't you just a little bit curious?

Всъщност съм малко любопитен.
Actually, I'm a little curious type of a guy.

Не си ли дори малко любопитен?
Aren't you a little bit curious to find out who he is?

Може да сте малко любопитни за тази пуйка тук.
You might be a little curious about this turkey here.

Вие не сте ли още поне малко любопитни за какво е това?
Aren't you even at least a bit curious about what this is?

Малко Любопитно- 2019 Детска Любов.
Little Curious- 2019 Children's Devotional.

Нети ли е дори малко любопитно коя съм аз?
Aren't you even a little curious about who I am?

И аз съм малко любопитна, разбира се.
I'm a little curious, of course.