Какво е " МАЛКО НАУЧНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА " на Английски - превод на Английски

• little scientific evidence
• little scientific proof

Примери за използване на Малко научни доказателства на Български и техните преводи на Английски

Както и при билките, за тях има малко научни доказателства.
Just as with the Left, there is little scientific evidence for their beliefs.

Съществуват малко научни доказателства, че тези методи наистина са ефикасни.
But there's little evidence that these methods are effective.

Независимо от рекламните твърдения, малко научни доказателства показват, че или е по-ефективно.
Regardless of marketing claims, little scientific evidence shows that either is more effective.

Съществуват малко научни доказателства, че тези методи наистина са ефикасни.
There is little evidence to suggest that these measures have been effective.

Въпреки това, техният ефект на повишаване на либидото често се подкрепя от много малко научни доказателства.
However, their libido-boosting effects are often supported by very little scientific evidence.

Има малко научни доказателства за това защо хлебно дърво, не е добро за бременни майки.
There is little scientific evidence for which jackfruit is not good for pregnant moms.

Лекарите казват, има малко научни доказателства в подкрепа на връзка между ЕМП и лошо здраве.
Doctors say there is little scientific evidence to back up a link between EMF and poor health.

Има малко научни доказателства за чувствителността на миризмата през първото тримесичие.
There is little scientific evidence about the smell sensitivity during the first trimester.

Въпреки това, техният ефект на повишаване на либидото често се подкрепя от много малко научни доказателства.
However, its effects of increased libido are often supported by very little scientific evidence.

Билкови добавки са били в продължение на хиляди години, но има малко научни доказателства, че те правят добро.
A: Herbal supplements have been around for thousands of years, but there's little scientific proof that they do any good.

Въпреки това, има малко научни доказателства за определяне на ползите и вредите от употребата на канабис за лечение на ПТСР.
However, there is little scientific evidence available for determining the benefits and harms of cannabis use for treating PTSD.

Докато някои хора използват масло от авокадо, за да излекуват сухи, чупливи нокти, малко научни доказателства потвърждават това предимство.
While some people use avocado oil to heal dry, brittle nails, little scientific evidence confirms this benefit.

Има много малко научни доказателства в подкрепа на ефективността на лечебните свойства на минерали и кристали, направени на научно ниво.
There is very little scientific evidence to support the effectiveness of crystal healing on a medical level.

Като действителна ефективност на Hoodia има много малко научни доказателства или клинични изпитвания, за да архивирате съставка.
As regards the actual effectiveness of Hoodia is there is very little scientific evidence or clinical trials to back up the ingredient.

Въпреки това, има малко научни доказателства, че по-контра хапчета за отслабване ще ви помогнат да отслабнете и да го запази.
However, there's little scientific evidence to suggest that over-the-counter slimming pills will help you lose weight and keep it off.

Въпреки това колко пъти сте чували, че паша е от ключово значение за обмяната на веществата-бързо избиване, има малко научни доказателства, че тя работи.
Despite the number of times you have heard that grazing is key to a fast-churning metabolism, there's little scientific proof that it works.

Имаше признание, че храната може да предизвика бурни реакции, каза Sicherer, но има малко научни доказателства, които да свързват симптомите на пациента с храната.
There was an acknowledgement that food could cause violent reactions, Sicherer said, but little scientific evidence was available linking a patient's symptoms to food.

Въпреки че има много малко научни доказателства в подкрепа на това твърдение, всички ние знаем, че водата е жизнено важна за оптималното функциониране на органите в тялото ни.
Despite there being very little scientific evidence to back this claim we all know that water consumption is extremely important and vital for our bodies to operate.

Много от тях са потопени в историята и дългогодишните културни убеждения, но всъщност съществуват малко научни доказателства, които да покажат, че те имат желаните ефекти.
Many of these are steeped in history and long-held cultural beliefs, but little scientific evidence actually exists to show that they have the desired effects.

Въпреки че има малко научни доказателства в подкрепа на това твърдение, някои хора могат да открият, че намаляването на количеството кофеин или алкохол, които пият, може да помогне за намаляване на симптомите им.
While there is little scientific evidence to back up this claim, some people may find that reducing the amount of caffeine or alcohol they drink could help reduce their symptoms.

Често се смята, че бедният сън увеличава шансовете ви да бъдете повалени от настинка, но досега има малко научни доказателства в подкрепа на това.
Researchers say it's been commonly thought that poor sleep increases your chances of coming down with the common cold, but until now there has been little scientific evidence to support that hypothesis.

Важно е да се помни, че в момента има много малко научни доказателства в подкрепа на канабисовото масло, съдържащо както THC, така и канабидиол, за лечение на епилепсия“, пишат в изявление, публикувано този месец от благотворителната организация Epilepsy Action.
It is important to remember that there is currently very little scientific evidence to support cannabis oil containing both THC and cannabidiol as a treatment for epilepsy,” said the charity Epilepsy Action, in a statement issued this month.

В родните си региони на разпространение, растението традиционно се използва за стимулиране продукцията на кърма при жени, но има много малко научни доказателства, които потвърждават това твърдение.
In its native areas, lucuma have been traditionally used for promoting lactation on women after giving birth; however, there is very little scientific evidence corroborating this claim.

Важно е да се помни, че в момента има много малко научни доказателства в подкрепа на канабисовото масло, съдържащо както THC, така и канабидиол, за лечение на епилепсия“, пишат в изявление, публикувано този месец от благотворителната организация Epilepsy Action.
It is essential to keep in mind that there is currently actually little clinical proof to support cannabis containing both THC and cannabidiol as a treatment for epilepsy,” stated the charity Epilepsy Action, in a statement released this month.

Ако сте като по-голямата част от американците, вероятно смятате, че тази цъфтяща билка има значителни ползи и малко сериозни рискове, въпреки че има много малко научни доказателства в подкрепа на това мнение.
If you're like the majority of Americans, you probably think this flowering herb has significant benefits and few serious risks, even though there is very little scientific evidence to support this view.

Трябва обаче да внимавате с лечения, предлагани от хора, които твърдят, че са в състояние да“лекуват” синдром на просмукания черво, тъй като има малко научни доказателства, които да показват, че те са от полза за много от условията, за които се твърди, че им помагат.
However, you should be wary of treatments offered by people who claim to be able to"cure leaky gut syndrome", as there is little scientific evidence to suggest they are beneficial for many of the conditions they are claimed to help.

Въпреки романтичните комедии, в които се прокрадва идеята, че вероятно ще се влюбите в човек с коренно различни качества от вашите, и факта, че около 80% от хората вярват в това твърдение, има много малко научни доказателства, които да го подкрепят.
Despite romantic comedies hinging on the idea we're likely to fall in love with someone with completely different qualities to ourselves- and the fact that about 80% of people believe this is the case- there is very little scientific evidence to suggest it's true.

Хората знаят, че пържената храна може да има неблагоприятни резултати за здравето, но има много малко научни доказателства, които показват какви са дългосрочните неблагоприятни резултати от яденето на пържени храни", казва д-р Уей Бао от Колежа по обществено здраве към Университета на Айова.
People know fried food may have adverse health outcomes, but there is very little scientific evidence to demonstrate what the long-term adverse outcomes are for eating fried foods,” says Dr. Wei Bao, an assistant professor of epidemiology at the University of Iowa College of Public Health and a co-author of the study.

Малки научни доказателства съществуват за подпомагане на масажирането при хора с болки в шията, въпреки че може да осигурят облекчение, когато се комбинират с препоръчаното от лекаря лечение.
Little scientific evidence exists to support massage in people with neck pain, though it may provide relief when combined with your doctor's recommended treatments.

Искам малко научно доказателство.
I would like a little scientific proof.