Какво е " МАЛКО НЕТЪРПЕЛИВИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Малко нетърпеливи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние сме малко нетърпеливи.
We're a little bit impatient.
Вие сте много енергични и малко нетърпеливи.
You are very energetic and a little bit impatient.
Ние сме малко нетърпеливи.
We are feeling a bit impatient.
Вие сте много енергични и малко нетърпеливи.
You're enthusiastic, extremely energetic and a little impatient.
Стават малко нетърпеливи.
They're getting a trifle impatient.
Вие сте пълен с ентусиазъм, не се притеснявате за дреболии, малко нетърпеливи, но енергични.
Enthusiastic, not bother about trifles, a little impatient, energetic.
Станахме малко нетърпеливи, извинете.
We got a little impatient. Sorry.
Въпросът, с който често се срещаме, е фактът, че сме заети и малко нетърпеливи.
The point we often encounter is the fact that we are busy and also a little impatient.
Ние бяхме малко нетърпеливи, така че искахме един вид да ускорим малко нещата.
We were a little impatient so we wanted to sort of speed things up a bit.
Ще бъдем смели,непринудени и малко нетърпеливи по отношение на любовните въпроси.
We are bold,fresh, and a little impatient when it comes to matters of the heart.
Когато започнете медитирам Може да сте малко нетърпеливи, но не се отчайвайте, упоритостта и търпението ще бъдат най-доброто ви оръжие, за да се изправите пред всякакви ситуации, които могат да възникнат в живота ви.
When you start to meditate You can be impatient a little, but do not despair, perseverance and patience will be your best weapons to face any type of situation that may arise in your life.
Опасявам се, че външният изпитващ, започва да става малко нетърпелив.
I'm afraid the external examiner is getting a little impatient.
Аз съм се малко нетърпелив.
I'm getting a little impatient.
Само малко нетърпелив.
Само малко нетърпелив.
Just a little bit impatient.
Щото ставам малко нетърпелив, като знам, че ме следят силите на реда.
Cause I get a little anxious when I know that I'm being followed by law enforcement.
Малко сме нетърпеливи.
We're a little anxious.
Разбира се, това ги прави малко неспокойни и нетърпеливи, но те са ценни при спешни задачи и бързо се движат към финала.
Of course that makes them a bit restless and impatient, but they're assets in emergencies and swift to the finish line on any ordinary day.
Началните ученици правят малко на брой грешки и са нетърпеливи да узнаят всичко необходимо за тях.
For beginning students make few assumptions and are eager to learn all that is necessary for them.
Преди Нова година остава много малко, и ние сме нетърпеливи да ви покажа един урок за създаване на празнична грим, който, независимо от ярък акцент в очите….
Before the New Year remains very little, and we are anxious to show you a tutorial on creating a festive make-up, which, in spite of the bright accent in the eyes….
Хората винаги са нетърпеливи да говорят за себе си малко и това е добър начин да разберете какво може да имате общо с него.
People are always eager to talk about themselves a little bit and this is a good way to find out what you might have in common with him.
Но как да обединим екипа на децата,чиито членове все още са малко известни един с друг и не са нетърпеливи да се свържат?
But how to unite the children's team,whose members are still little known with each other and are not eager to contact?
Разбираме, че много от вас са нетърпеливи да започнат с тези проекти и ние ви казваме да бъдете още малко търпеливи, тъй като събитията по план ще започнат много скоро.
We understand many of you are anxious to get started with these projects, and we say to you to be a little more patient as events are scheduled to begin unfolding very soon.
Освен това, въпреки че твърде малко от тези мигранти отговарят на условията за предоставяне на убежище, европейските органи изглеждат нетърпеливи да ги признаят за такива. През 2016 г.
Moreover, even though very few of these migrants qualify for asylum, European authorities appear eager to recognize them as such.
Имам чувството, че винаги си просто малко прекалено нетърпелив, когато за първи път срещнеш някого.
I feel like you're always just a little bit too eager when you first meet someone.
Описание: Сладък малко панда е много нетърпелив да изглежда добре.
Description: The sweet little Panda is very eager to look good.
Знаеш, че ставам малко луда, когато съм нетърпелива.
And you know I get a little crazy when I get impatient.
Ако те клатят лодката, има хиляди други гладни хора, търсещи работа нетърпелив по малко, за да ги замени и не точно те се наемат да правят.
If they rock the boat, there are a thousand other hungry job-seekers champing at the bit to replace them and do exactly they are hired to do.
Събрани от морзовата азбука като хапки, тези емблеми ще имат нетърпелив псевдо криптографите"по малко да се разчете.
Assembled from Morse code like morsels, these logos will have pseudo cryptographers' chomping at the bit to decipher.
А също така и някой, който е нетърпелив да напусне Атлантида,… малко преди седмичното набиране на Земята.
And also someone who was very eager to leave Atlantis shortly before the weekly dial-in to Earth.
Резултати: 52, Време: 0.0343

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски