Какво е " МАЛКО НЕЯСНИ " на Английски - превод на Английски

• little unclear
• little vague
• bit vague
• somewhat vague
• little fuzzy

Примери за използване на Малко неясни на Български и техните преводи на Английски

За сега са малко неясни.
A little vague at the moment.

Изглежда подробностите са ви малко неясни.
You seem a little vague on specifics.

Нещата са ми малко неясни след инцидента.
Things have been a little fuzzy, since the accident.

Твоите снимки са малко неясни.
So your photographs are a little fuzzy.

Симптомите на високите кетонови нива са малко неясни.
The symptoms of high ketone levels are a bit vague.

Получихме ги, но са малко неясни.
We did, but they're a little unclear.

Ада, мисля, че хората са малко неясни относно това как би трябвало да работи.
Ada, I think people are a little unclear on how this is supposed to work.

От тук нататък подробностите са малко неясни.
As of now, details are a little unclear.

Е, това е под патент, така че те бяха малко неясни относно детайлите.
Well, it's all under patent, so they were a little vague about the details.

За съжаление, детайлите са малко неясни и няма точен начин да се гарантира, че презентациите са валидни.
Unfortunately, the details are a bit vague, and there's no exact way to guarantee that the presentations are valid.

Параметрите за търсене, макар и математически невъзможни, са малко неясни, бихте ли бил по-конкретен?
The parameters that you have given us, mathematically correct… are a little vague. Can you be more specific?

Предимствата на тези разходи за внедряване са малко неясни, неточни и могат да бъдат по-трудни за количествено определяне.
The benefits of these implementation costs are a bit vague, nebulous and can be harder to quantify.

Другите изводи са също още малко неясни и е нужно да бъдат проведени още експерименти, най-вече за въздействието на клетъчните телефони върху децата.
Some of the other findings are still a little unclear and further research has to be done, especially in regard to the effect that mobile phone use has on children.

При традиционните медии цената е прекалено голяма за малките и средните предприятия, а получените резултати са малко неясни и трудни за измерване.
With traditional media, the cost is too exorbitant for small and medium enterprises to leverage on, and the results received are somewhat vague and difficult to measure.

Брандингът е едно от тези понятия, които са малко неясни, или поне за собствениците на малък бизнес, които не се занимават с маркетинг.
Branding is one of those concepts that is a bit vague, at least for the non-marketer small-business owner.

И така, тук нещата стават малко неясни: имаме ето този бивш генерал от чилийските въоръжени сили, който е откровено против Алиенде, а също така и против Шнайдер.
And so, and this is what is a little unclear, you have this former general in the Chilean military who is clearly anti-Allende, and he is also anti-Schneider.

Въпреки че последиците от ИИ и обхвата на неговите маркетингови приложения все още са малко неясни, през 2018 г. маркетингът ще продължи да засилва експериментитането с автоматизирани приложения от типа„plug-and-play“.
Although the implications of AI and the scope of its marketing applications are still somewhat vague, in 2018, marketers will continue to ramp up experimentation with automated plug-and-play applications.

Някои от другите констатации са все още малко неясни и е необходимо да бъдат извършени допълнителни изследвания, особено по отношение на ефекта от използването на мобилни телефони от деца.
Some of the other findings are still a little unclear and further research has to be done, especially in regard to the effect that mobile phone use has on children.

Те бяха малко неясни, но звучи разумно да се изготви Зелена книга, да се започнат множество изследвания, да се съберат данни и да се намери информация за тази област по начин, който ни дава обща представа за положението на нещата на ниво ЕС.
They were a little vague, but it sounds sensible to draw up a Green Paper, to get lots of studies going, to gather data and find out about this area in a way that provides us with an overview of how things stand at European level.

Симптомите са малко неясни и имитират много общи вирусни заболявания, но мястото, където човек е ухапани от кърлежи обикновено има характеристичен шаблон десетката око около ухапване който помага лекари идентифицират потенциал Лаймска болест.
Symptoms are somewhat vague and mimic many common viral illnesses, but the area where a person has been bitten by a tick usually has a characteristic bull's-eye pattern around the bite which helps doctors identify potential Lyme disease.

Беше малко неясен за начинът по който е открил за Маги и Малкълм.
He was a little vague about how he found out about Maggie and Malcolm.

Беше малко неясно.
That's a little vague.

Беше малко неясна.
You were a little unclear.

Отговорът на въпроса ми беше малко неясен, но не поисках подробности.
The answer to my question was a little vague, but I didn't pursue the details.

Бяхме погълнати от окръга, затова йерархията е малко неясна в момента.
We're being swallowed by the county, so hierarchy's a little unclear at present.

Може би паметта ти е малко неясна.
Well, maybe your memory's a little fuzzy.

Това е малко неясно, Буут.
That's a little vague there, Booth.

Прави паметта ти, малко неясна.
It makes your memory a little fuzzy.

Този пример ми се стори малко неясен.
That example was a little unclear.

Беше малко неясна за това кой е присъствал.
She seemed a little vague about who was there.

Как да използвам "малко неясни" в изречение

В нашият период пътви идва Хермес/Тот... Моисей... Някъде после се изявява Митра... Малко неясни са превъплъщенията на Кришна, пък не са и две само...

Филмът е класика, така е, това никой не го отрича. Просто споделих, че на мен някои неща ми остават малко неясни и нямаше кой знае какви ужасяващи моменти.

Няколко въпроса относно план-проекта са ми малко неясни и ако може някой от журналистите на вестника да потърси информация за тях от общината и да ни информира и нас след това.