Какво е " МАЛКО ПЛАШЕЩА " на Английски - превод на Английски

bit frightening
very scary
много страшен
много плашещо
доста страшно
страшно
доста плашещ
много страховито
slightly alarming

Примери за използване на Малко плашеща на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е малко плашеща.
That's a little scary.
Истината е малко плашеща.
The truth is a little scary.
Ставаш малко плашеща сега.
You're a little bit scary right now.
Гимназията е малко плашеща.
High school is a little scary.
Идеалната пътека за вас е непредсказуема и може би малко плашеща.
Your ideal path is unpredictable and maybe a little scary.
Нали знаеш, бъди малко плашеща.
You know, be a little scary.
Вероятно идеята да бъдеш с някого до края на живота си е малко плашеща?
Perhaps, the idea of being with the same person for the rest of their lives is a bit frightening?
Цялата хипотеза е малко плашеща.
Well this whole theory, Sid, is a bit frightening.
Ние не разполагаме с подобна система в Европа и следователно[сегашната слабост]е малко плашеща.”.
We don't have that to the same extent in Europe, and therefore[the current weakness]is a little bit scary.
За един родител това е малко плашеща мисъл.
For a parent, this is a little bit scary.
Вестта за бягството на изтезателката на родителите му, предизвика странна, дори малко плашеща промяна у него.
The news of his parents' attackers' escape had wrought a strange and even slightly alarming change in him.
За един родител това е малко плашеща мисъл.
As a parent, that is a very scary thought.
Като дете живеех в Калифорния, много приятно място за живеене, знаете. Но за мен като дете,Калифорния можеше да бъде малко плашеща.
When I was a child, I lived in California, which is, you know, mostly a very nice place to live, but for me as a child,California could also be a little scary.
За един родител това е малко плашеща мисъл.
For any parent that is a very scary thought.
Тя е буря, изпълнена с вътрешна сила и енергия,която може да е малко плашеща, когато за първи път се сблъскате с нея.
She is a tempest filled with an inner force and power,which can be a little scary when you first come into contact with her.
Звучи, малко плашещо, ако трябва да съм честна.
Sounds a little scary, if I'm perfectly honest.
Беше малко плашещо.
It was a little scary.
Това е малко плашещо да бъда честен.
It is a little scary to be honest.
Малко плашещо е, но само в първите моменти.
It was a little scary, but just at first.
И някои дни,това дори може да е малко плашещо.
And some days,that can even be a little scary.
Той е малко плашещ.
He's a little scary.
Понякога е малко плашещо.
It's a little scary sometimes.
И честно казано, малко плашещ.
And, frankly, a little scary.
Това беше малко плашещо.
That was a little scary.
Знам, че е малко плашещо, мила.
I know it's a little scary, honey.
Странно е и малко плашещо.
It's weird, a little scary.
В началото, когато предприемате действие може да изглежда малко плашещо.
In the beginning, taking action may seem a little scary.
Знам, че е малко плашещо.
I know it can be a little scary.
Всъщност мисля, че този град е малко плашещ.
Actually, I think this city is a little scary.
Е, както знаете,баща ми е малко плашещ.
So, as some of you know,my dad is a little scary.
Резултати: 30, Време: 0.036

Как да използвам "малко плашеща" в изречение

E, сега е ред на още една странна и малко плашеща мода - "Мерките на Пепеляшка".
Много красота и много ум накуп са малко плашеща комбинация за някои хора, а и повод за доста завист, уви.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски