Какво е " МАЛКО ПОДОБНИ " на Английски - превод на Английски

• somewhat similar
• few such
• little similar
• slightly similar

Примери за използване на Малко подобни на Български и техните преводи на Английски

Съществуват много малко подобни снимки.
There are so few such pictures.

Самите Съцветията са малко подобни на крилата на пеперудите, които бяха замразени в техния полет.
Sami inflorescences are somewhat similar to the wings of butterflies, which were frozen in their flight.

Днес в Еквадор са останали много малко подобни глави.
There are currently very few such programs in Iowa.

В момента има малко подобни инициативи, казва Тийг, защото"пазарите за въглероден диоксид се считат за несигурни".
Currently there are few such initiatives, says Teague, because“carbon markets are seen as unreliable.”.

Под едно име"диабетът" крие няколко малко подобни болести.
Under one name"diabetes" hides several little similar diseases.

Това е уникална колекция, и има много малко подобни случаи“, коментира Ана Наваро, началник на Археологическия музей в Севиля.
It is a unique collection and there are very few similar cases,” Ana Navarro, head of Seville's archeology museum.

И това, един или друг начин, ги прави малко подобни един на друг.
And that, one way or another, makes them somewhat similar to each other.

Всички те са малко подобни един на друг, но е много интересно видове, които имат уникални външни данни или други качества.
All are somewhat similar to each other, but there is a very interesting species that have unique external data, or other qualities.

Опциите не са твърде много, по принцип, те са дори малко подобни един на друг.
The options are not very many, in principle, they are even somewhat similar to each other.

Римски завеси: те са малко подобни на ролкови щори, но когато се сглобяват, те образуват гънки, които могат да се регулират на височина.
Roman curtains: they are somewhat similar to roller blinds, but when assembled they form folds that can be adjusted in height.

Undeaddies Toolbar е приложение, разработен от Mindspark интерактивна мрежа Inc Това е един от много Mindspark ленти, които са всички малко подобни.
Undeaddies Toolbar is an application developed by Mindspark Interactive Network Inc. It is one of many Mindspark toolbars that are all somewhat similar.

Това е уникална колекция, и има много малко подобни случаи“, коментира Ана Наваро, началник на Археологическия музей в Севиля, който отговаря за находката.
It is a unique collection and there are very few similar cases," Ana Navarro, head of Seville's Archeology Museum which i….

Монк плодове добиват, вкус много сладък, нейната сладост е 240 пъти на захароза сладост, сладки до захар, са малко подобни на женско биле послевкус.
Monk fruit extract, taste very sweet, its sweetness is 240 times of sucrose sweetness, sweet close to sugar, have a little similar to licorice aftertaste.

Това е уникална колекция, и има много малко подобни случаи“, коментира Ана Наваро, началник на Археологическия музей в Севиля, който отговаря за находката.
It is a unique collection and there are very few similar cases," Ana Navarro, head of Seville's archeology museum, which is looking after the find.

Симулации факта, предназначени да гарантират, че хората, които ги играят, са имали чувството, поне малко подобни на тези, които дават едно и също нещо в реалния живот.
Simulations fact designed to ensure that people who play them, experienced the feeling at least a little similar to the ones that give the same thing in real life.

За този сайдинг се използват малки блокове от дърво, които са малко подобни на плочките, въпреки че са малко по-дебели, хетерогенни по външен вид и по-трайни.
For this siding, small blocks of wood are used, which are slightly similar to tiles, although somewhat thicker, heterogeneous in appearance and more durable.

Когато всички участници са свързани с нишка, лидерът трябва да насочи вниманието си към факта, че всички хора са малко подобни и това сходство е достатъчно лесно да се намери.
When all participants are connected by a thread, the leader should fix their attention to the fact that all people are somewhat similar and this similarity is easy enough to find.

От другите паразити, въшките се различават главно по размер- червеите и лешоядите са по-големи от тях(малките ларви на дървеници, които също имат полупрозрачни хитинови части на тялото, са малко подобни на въшките).
From other parasites, lice differ primarily in size- mites and bedbugs are larger than them(the small larvae of bedbugs, also having translucent chitinous integuments of the body, are slightly similar to lice).

Този подход е малко подобна на използването на купчини.
This approach is somewhat similar to the use of piles.

Този метод е малко подобен на процеса на бродирането обръч.
This method is somewhat similar to the process of embroidering hoop.

Проектът е малко подобна на Лигата на Легенди и DotA 2.
The project is a little similar to the League of Legends and DotA 2.

Този дизайн е малко подобна на батерията и увеличава зоната за пренос на топлина.
This design is somewhat similar to the battery and increases the heat transfer area.

Първата ми целувка ми се стори малко подобна.
My first incident was somewhat similar.

Той е малко подобен на кода на нашите родители.
He's a bit similar to the code of our parents.

Третият вариант на устройството за заточване на ножове, разгледан тук, е малко подобен на предишния.
The third variant of the device for sharpening knives considered here is somewhat similar to the previous one.

Какво прави смесителят Съвременната кухненска миксерна кухня изглежда малко подобна на първия модел, но характеристиките не са се променили.
Modern manual mixer kitchen looks a little similar to the first model, but the features had not changed.

Леката конструкция на беседки, под формата на паралелепипед с плосък покрив, е малко подобна на павилиона, но е трайна и функционална.
Lightweight construction of arbors, in the form of a parallelepiped with a flat roof, are somewhat similar to the pavilion, but are durable and functional.

Предната част се характеризира с ниска и заострена броня, която изглежда малко подобна на ограничената версия на Ferrari J50.
The front is characterized by a low and tapered fascia that looks somewhat similar to the Ferrari J50 limited edition.

Новият" игра за птици, което е малко подобен на всеки проект от този жанр, който те срещнах по-рано.
The"new" game about birds, which is a bit similar to any project of this genre, who you met earlier.

Регионалният вятър се появява в резултат на спада на налягането, малко подобен на местния, но по-стабилен и мощен.
The regional wind appears as a result of pressure drops, a bit similar to the local, but more stable and powerful.

Как да използвам "малко подобни" в изречение

правила за признаване. Тези модели са малко подобни на празнините tasuki с тази разлика, че разликата е изпълнен с тях ;

Една позната харесва "кукленска красота" (нейното определение). Аз не, но може би с малко подобни определения, ще можем да разграничим различните предпочитания.

Снимките са прекрасни 🙂 Никога не съм искала точно в САЩ да ходя, ама още малко подобни снимки и може да ме убедиш че си струва 😉

P.S. Хвърлете едно око и на статията на Miss Vendella; и тя (макар и по друг повод) явно е с малко подобни на моите проблеми в момента :) Stanislava E.

„Крадат ги, за да ги изнасят зад граница. У нас има прекалено малко подобни автомобили. В столицата не са повече от 100. Затова частите се продават в чужбина“, обясниха от МВР.