Какво е " МАЛКО ПО-ДЕБЕЛА " на Английски - превод на Английски

• slightly thicker
• little thicker
• somewhat bulky

Примери за използване на Малко по-дебела на Български и техните преводи на Английски

Тогава ще ти трябва малко по-дебела.
So, you would need some fat.

Малко по-дебела, но много добра.(Преведено).
A little thick but very good.(Translated).

Маската за коса е малко по-дебела и по-кремава.
A hair mask is somewhat thicker and creamier.

По-тънката и малко по-дебела вълна е също толкова подходяща.
Thinner and slightly thicker wool is just as well suited.

Тя също е каменна и е малко по-дебела.- около 2, 4 метра.
This is also steep and is a bit deeper at 0.4 m.

И хората ме харесват без значение дали съм малко по-дебела или не.”.
And people like me whether I'm a little bit fatter or not.

С малко по-дебела червена линия са отбелязани данните от 2010 г.
The slightly thicker red line represents the 2011 data.

Номерът е да шиете отгоре с еластична, малко по-дебела прежда.
The trick is to sew on top with a stretchy, slightly thicker yarn.

Вземете малко по-дебела и различно оцветена прежда и я заплетете, както е на снимката.
Take a slightly thicker and different colored yarn and knot it as in the picture.

В края на краищата често се използва, за да направи супата малко по-дебела.
After all, it is often used to make the soup a little thicker.

Цялата тапа трябва да е малко по-дебела отвън, за да можете спокойно да запушите дупката.
The entire plug should be slightly thicker on the outside, so you can safely plug the hole.

Ако плетете много стегнато или разхлабено, трябва да използвате малко по-дебела или по-тънка игра с игли.
If you knit very tight or loose, you should use a little thicker or thinner needle game.

Малко по-дебела отколкото е висока и това е, защото вашият x-радиус е по-голям от вашия y-радиус.
A little bit fatter than it is tall, and that's because your x-radius is larger than your y-radius.

Тя прави структурата на косата малко по-дебела и в резултат на това става по-тежка и по-стегната.
It makes the hair structure a bit thicker, and, as a result, it becomes heavier and straighter.

Малко по-дебела автоматична версия е разработена по-късно, но е била произведена в много ограничена бройка.
A somewhat bulky automatic version was later developed but was produced in only limited numbers.

Корицата е мека, само малко по-дебела от следващите страници, но хартията е здрава и не се уврежда лесно.
The cover is soft, only little thicker than the next pages, but the paper is strong and it does not get damaged easily.

За щастие, Mi Mix 2 е с традиционна слушалка, която е причината да направи горната граница малко по-дебела.
Thankfully, the Mi Mix 2 is sporting a traditional earpiece which was the reason behind making the top border a little thicker.

Ако земната кора беше малко по-дебела, то тогава прекомерно количество кислород щеше да се предава от атмосферата към нея.
If the crust were any thicker, then an excessive amount of oxygen would be transferred to it from the atmosphere.

Също като Mixoo стилуса, този от MEKO има гумирана дръжка, но тялото му е малко по-дебела.
Much like the Mixoo stylus, the one from MEKO has a rubberized grip, but its body is a bit on the thicker side.

Полюсът е тънка кръгла дървесина, малко по-дебела от клон, диаметър от 3 до 7 сантиметра, дълъг от 3 до 9 метра.
The pole is a thin roundwood, a little thicker than a branch, 3 to 7 centimeters in diameter, 3 to 9 meters long.

На тая снимка лявото му око е малко по-голямо от дясното, а челюстта- малко по-дебела от лявата страна.
In that photograph his left eye is a little larger than his right, and his jaw is a trifle heavier on the left side.

За хартията препоръчваме малко по-дебела хартия или тънък картон, защото шарката върху тъканта не може да се движи толкова лесно.
For the paper, we recommend slightly thicker paper or thin cardboard, because the pattern on the fabric can not move so easily.

В този случай е необходимо да се има предвид, че всяка боя, излята в бутилката, трябва да е малко по-дебела от обикновената вода.
In this case, it is only necessary to take into account that any paint poured into the bottle should be slightly thicker than ordinary water.

Съвет: Тъй като съм решил за малко по-дебела тъкан, изрязаните ми части са предварително подплатени с оверлок, така че шевовете да не са твърде дебели и да се нанасят.
Tip: Since I have decided on a slightly thicker fabric, my cut parts are all lined with the overlock in advance, so that the seams are not too thick and apply.

Единственото нещо, което не ми хареса, беше огърлицата да е малко по-дебела, освен че беше идеална за цената, която платих, не можеш да победиш това на бюджет!
The only thing I did not like was the necklace could of been a little bit thicker besides that it was perfect for the price I paid you cant beat that on a budget!

Бинев изказа мнение, че едва ли премиерът, обграждайки се с мишки, които само си пълнят бузките, ще му помогнат да излезе от сивотата и да се превърне в Котарак, а по-скоро ще се превърне в малко по-дебела мишка.
Binev expressed the view that hardly prime minister, surrounded with mice who only fill their cheeks will help him out of the grayness and to become a Cat, but rather will become thicker mouse.

Когато кашата се охлади малко, тя става по-дебела.
As the beer warms a little it becomes more balanced.

Вземете картонена кутия по-дебела и направете дупка в нея малко по-малко от диаметъра на пръчките от сладолед или суши.
Take a cardboard box thicker and make a hole in it a little less than the diameter of the sticks from ice cream or for sushi.

В този случай, листата ще бъде по-дебела и по-голяма, а цъфтежът е малко по-оскъден.
In this case, the foliage will be thicker and larger, and the bloom is slightly more scarce.

Ирландските стери са станали малко по-тънки и по-леки, а сега имат по-дълга и по-дебела козина.
Irish Setters have only become a bit thinner and lighter, and they have longer and thicker fur now.