Какво е " МАЛКО ПО-ХЛАДНО " на Английски - превод на Английски

• little cooler
• bit cooler
• slightly cooler
• little cool
• little chilly
• somewhat cooler

Примери за използване на Малко по-хладно на Български и техните преводи на Английски

Това е малко по-хладно.
It's a little cool.

Малко по-хладно днес.
Somewhat Cooler Today.

Е, реалността е малко по-хладно.
Well, reality's a little chilly.

Ще бъде малко по-хладно от вчера.
It was going to be a little cooler than yesterday.

В сряда ще е малко по-хладно.
It will be a bit cooler on Wednesday.

Днес ще е малко по-хладно в сравнение със събота.
It was a bit cooler than Saturday.

В сряда ще е малко по-хладно.
Wednesday will be a little bit cooler.

През нощта винаги трябва да е малко по-хладно.
At night it has to be somewhat cooler.

В сряда ще е малко по-хладно.
It will b a little cooler on Wednesday.

Днес ще е малко по-хладно в сравнение със събота.
Today will be just a little cooler than Sunday.

Планините са, разбира се, малко по-хладно през цялата година.
The mountains are of course a little cooler all year round.

Ще бъде малко по-хладно- около 23-26 градуса.
It will also be a bit cooler at around 16-17 degrees.

Е желателно нощта е малко по-хладно, отколкото през деня.
It is desirable that the night was a little cooler than during the day.

Малко по-хладно, обелват и нарязват на тънки филийки или спираловидни стружки.
A little cool, peel and cut into thin slices or curly chips.

Тук открито море, така че водата е винаги чиста, макар и малко по-хладно.
Here the open sea, so the water is always clean, although a bit cooler.

Нещата все още могат да бъдат малко по-хладно по това време, но добър карнавал непременно ще стоплят вас!
Things still might be a little chilly around this time, but the Nice Carnival is sure to warm you up!

Дългите им крака ги държат далеч от горещата земя, където е малко по-хладно.
Their long legs lift them above the baking ground… to where the temperature is slightly cooler.

Поради по-голямата надморска височина времето тук е винаги малко по-хладно и свежо в сравнение с крайбрежните райони.
Due to the high altitude, weather here is always a little cooler and fresher than coastal areas.

Това е, когато е по-сухо, по-малко влажно и малко по-хладно, така че дейностите на открито са много по-приятни и леки за туристите.
This is when it is drier, less humid and a bit cooler, so outside activities are more pleasant.

Климатът на Ибиса е средиземноморски, зимите са меки, но през лятото е малко по-хладно, отколкото на Майорка.
The climate in Ibiza is Mediterranean, with warm winters and a little cooler in the summer than in Mallorca.

Тя може да се получи малко по-хладно през вечерите, въпреки че, така че това е добра идея да донесе жилетка или леко яке.
It can get a little cooler in the evenings, though, so it's a good idea to bring a jumper or light jacket.

От септември до март температурите са много удобни- през деня(25-30 градуса) и малко по-хладно през нощта.
From September to March the temperatures are very comfortable during the day(25-30 degrees) and a bit cooler during the nights.

Зима в Хонг Конг малко по-хладно през нощта и 10 ° C, въпреки че температурите през деня все още се затопли до 22 ° C.
Winter in Hong Kong a little cooler at night and +10° C, although daytime temperatures still warm up to 22° C.

Някои хора обичат в помещението, в което спят, да бъде топло, докато други предпочитат то да бъде малко по-хладно, когато им предстоят сън и почивка.
Some people like warm room, but some prefer it to be a little bit cooler when they sleep.

Най-добрият sleepenvironment е малко по-хладно, отколкото си мислите- около 18 градуса по Целзий за повечето хора, казва Buchfuhrer.
The best sleep environment is a little cooler than you would think- about 65 degrees Fahrenheit for most people, says Buchfuhrer.

През нощта тук, както и в други курорти, 19-20 ° C, а в следобедните часове малко по-хладно, обикновено не по-висока от 30 ° C.
At night here, as in other resorts, 19-20° C, and in the afternoon a little cooler, usually not higher than 30° C.

Отопляем външен басейн дава възможност да поплувате през април и в края на октомври, когато температурата на водата може да бъде малко по-хладно.
The outdoor pool with heating gives an opportunity to enjoy swimming in April and at the end of October when water temperature can be a little cool.

Докато си вътрешна температура ще се увеличи от банята, тя ще падне съответно и изравняване малко по-хладно точно зад път, когато включите в за през нощта.
While your core temperature will increase from the bath, it will fall accordingly and level out a little cooler right around the time you turn in for the night.

Да бъдеш съвсем близо до брега на града е малко по-хладно, отколкото някои от вътрешните градове на Тоскана, което го прави приятен дори и през най-горещия месец, юли.
Being quite close to the coast the city is slightly cooler than some of Tuscany's inland cities, making it pleasant even during the hottest month, July.

Всички сгради са свързани с подземни проходи за летните месеци, а посетителите могат да се движат и през централния двор, когато времето е малко по-хладно.
Each section is connected by underground passages during the summer months, though visitors are able to move around via a central courtyard when the weather is slightly cooler.