Какво е " МАЛКО САМОТНО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Малко самотно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Малко самотно", рече тя.
A little lonely,' she said.
Но изгледа съвсем малко самотно.
But it looks a bit lonely.
Сигурно е малко самотно там.
It must be a bit lonely in there.
Малко самотно, но много сладко.
A little lonely, maybe, but terribly sweet.
Понякога ми е малко самотно.
I might be a bit lonely perhaps.
Предприемачеството понякога може да бъде малко самотно.
Uni can sometimes be a bit lonely.
Не ти ли е малко самотно?
Don't you get just… a little lonely?
Не, мамо, просто ми е малко самотно.
No, Mom, I'm just feeling a little lonely.
Може да стане малко самотно наоколо.
It might get a little lonely around here.
Е, всичко това звучи невероятно и малко самотно.
Well, all that sounds amazing and a bit lonely.
Не знам, звучи малко самотно.
I don't know. It sounds a little lonely.
Макар че ми е малко самотно като за стар ерген.
A little lonely, though, for an old bachelor.
Трябва да ти кажа, че е малко самотно тук.
I have to tell you. It's a bit lonely in here.
Предприемачеството понякога може да бъде малко самотно.
Entrepreneurship sometimes can be very lonely.
Вашето дете може внезапно да стане малко самотно(ако не е вече).
Your child can suddenly become a bit lonely(if he is not already).
Предприемачеството понякога може да бъде малко самотно.
Entrepreneurship can be very lonely sometimes.
Добре. Малко самотно, но мисля да се запиша в"Ябълките на Адам".
It was good, you know, a little lonely, but I was thinking to meet people.
Предприемачеството понякога може да бъде малко самотно.
Entrepreneurship can be a little lonely sometimes.
Прибирате се през нощта и се чуствате малко самотно, пускате си видео.
You go home at night, and you feel a little lonely, you put in a racy video.
Предприемачеството понякога може да бъде малко самотно.
Sometimes being an entrepreneur can be a bit lonely.
Но тъжната истина е, че, докато да бъдеш различен от всички може да бъде вълнуващо в началото,накрая може да стане малко самотно.
But the unfortunate truth is that, while being different from everyone can be exciting at first,Ultimately it can get a little lonely.
Виж, много искам да ти помогна с това и да,може би ми е малко самотно.
Look, I would really like to help you with this, and yeah,maybe I'm a little lonely myself.
Така че… предполагам,… че това ме кара да се чувствам малко самотно.".
So… I guess… that makes me feel a little lonely.".
Сега, когато Ейприл е в Ню Мексико,решихме, че може да ти е малко самотно.
Now that April's in New Mexico,we figured you might be getting a little lonely.
Просто съм малко самотен.
I am only a bit lonely.
Може би съм малко самотна, но не знам.
Maybe I'm a bit lonely, but I don't know.
Сякаш бил малко самотен, въпреки постоянната тълпа от хора около него.
I felt a bit lonely, even though there were plenty of people around.
Всъщност беше малко самотен.
In fact it was a bit lonely.
Тъй вярно, това е хубав малък дом, макар и малко самотен.
This is my home! Aye, and a fine little home it is, albeit a bit lonely.
Не си ли малко самотна?
Are you a bit lonely?
Резултати: 46, Време: 0.0443

Как да използвам "малко самотно" в изречение

След Мдина отиваме на брега до Синята пещера, от където виждаме малко самотно островче, част от Малтийския архипелаг.
Много ми харесаха разказите. Не спирай да насърчаваш в себе си желанието да пишеш. Това е нещо уникално – и малко самотно занимание…

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски