Какво е " МАЛКО СЕМЕЙНО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Малко семейно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Малко семейно събиране.
A little family reunion.
Това е малко семейно събрание.
This is a little family gathering.
Малко семейно недоразумение.
A little family disagreement.
Ох, просто малко семейно пътуване.
Oh, just a little family drive.
Малко семейно пижамено парти.
A little family slumber party.
Просто нашето малко семейно проклятие.
Just our little family curse.
Изработването на кожените изделия се осъществява в малко семейно ателие.
The leather goods are made in a small family studio.
Време е за малко семейно събрание.
Time for a little family reunion.
Дейността на„Джули Пласт” стартира през 1986г. като малко семейно начинание.
Claridge Homes began in 1986 as a small family business.
Това е само малко семейно тържество!
It's just a little family party!
Може би точно сега не е най-доброто време за малко семейно събиране?
Maybe right now isn't the best time for a little family meeting?
Виж, дори имаш малко семейно дърво!
Look, you even drew a little family tree!
Сан Суси е малко семейно хотелче с тихо, но в същото време централно местоположение в курортното градче Черноморец.
Sans Souci is a small family hotel with a quiet yet central location in the resort of Chernomorets.
Това е хубаво- малко семейно събиране.
This is nice-- Little family get-together.
О, хайде, Илайджа, имам хора навсяъде вграда наистина ли мислиш, че не знам, че вълците са имали малко семейно събиране в плантацията снощи?
Oh, come on, Elijah. I got guys all over this city.You honestly think that I don't know that the crescent wolves had a little family reunion out at the plantation last night?
Репих да направя малко семейно събиране днес.
I have decided to call a little family meeting today.
До началото на 1975 г. едно малко семейно предприятие по това време получи тласък за по-нататъшно продуктивно развитие, когато компанията беше управлявана от малко известен Пиер Барух.
By the beginning of 1975, a small family enterprise at that time received an impetus to further productive development, when the company was managed by a little-known Pierre Baruch.
Надявах се да прекараме малко семейно време докато съм тук.
I was hoping we could carve out a little family time while I'm here.
Днес Klett Group от малко семейно предприятие вече е един от най-големите доставчици на образователни услуги и ресурси в Европа и се състои от 61 компании в 36 места в 14 държави, чиято основна търговска цел и мисия е образованието.
Today the Klett Group has turned from a little family business into one of the biggest suppliers of educational services and resources in Europe and consists of 61 companies at 36 sites in 14 countries, whose main business purpose and mission is Education.
Просто имахме малко семейно несъгласие, това е всичко.
We just had a little family disagreement, that's all.
През последните 25 години се разраства от малко семейно предприятие в международна компания, позната в цял свят.
During the first 25 years of its operations, Molok has expanded from a small family enterprise to an international company, known all over the world.
Компанията е основана 1982г. като малко семейно производство на рекламни сувенири с основна суровина полиестерната смола.
The company was established in 1982 as a small family enterprise for production of advertising souvenirs, based on polyester resin as a main row material.
Това, което започнало като малко семейно начинание, се превърнало в глобален бизнес.
What started out as a small family enterprise turned into a global business.
Това, което започна като малко семейно предприятие, се разви в международна компания.
What started as a small family workshop grew into a player on the international market.
Мога ли да изгоря майка си на малко семейно събиране, защото носи дрехи направени от две различни нишки?
Can I burn my mother in a small family gathering for wearing garments made from two different threads?
Необходимо е да се поздрави детето на 1 септември и да се проведе малко семейно събитие за него, освен това, празникът трябва да бъде организиран не само за деца, но и за ученици от средните и Друг.
It is necessary to congratulate the child on September 1 and hold a small family event for him, moreover, the holiday should be organized not only for kids, but also for middle and high school students.
Малкото семейно предприятие днес е утвърден лидер в Европа и по света.
The small family business today is an established leader in Europe and worldwide.
Живее на малки семейни групи.
They live in small family groups.
Организиране на малки семейни или професионални събития.
Organization of small family or professional events.
Малка семейна вечеря.
A little family dinner.
Резултати: 50, Време: 0.0847

Как да използвам "малко семейно" в изречение

В малко семейно ресторантче приготвяха вкусна риба, задушена с масло и лимонова трева във фолио на жар.
Rock. Шампанското е продукция с безспорни вкусови качества, дело на малко семейно шато в областта Шампан (Северна Франция).
Министър Лукарски посети малко семейно предприятие във Варна, което е реализирало успешен проект по ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013
В действителност ликьорът се ражда малко след 1900 г. в малко семейно хотелче, чиято собственичка Мария Антония Фараче се грижи за градината си от лимонови и портокалови дръвчета.
Може да бъде малкото ненужно нещо в дървена кутийка. Може да е и малко семейно съкровище, чиято стойност расте във времето и се превръща в родова памет за поколенията.
27-годишната Лайвли и съпругът ѝ Райън Рейнолдс са посрещнали първото си дете по коледните празници, но решили да не обявяват новината веднага, а да се порадват на малко семейно щастие и спокойствие.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски