Какво е " МАЛТИЙСКИ КРЪСТ " на Английски - превод на Английски

• maltese cross

Примери за използване на Малтийски кръст на Български и техните преводи на Английски

Тук има малтийски кръст.
There's a Maltese cross.

Това е така наречения Малтийски кръст.
So's the Maltese Cross.

Реверс: Бял или червен малтийски кръст с овален център.
Reverse: White or red enamelled Maltese cross with circular centre.

Това е така наречения Малтийски кръст.
Known as a Maltese cross.

Аверс: Малтийски кръст, с рамене емайлирани в бяло или червено.
Obverse: White or red enamelled Maltese cross with circular centre.

На гърба си носи червен малтийски кръст.
On his back he carries a red Maltese cross.

Форма: Малтийски кръст с овален център и кръстосани мечове.
Shape: Maltese cross with a circular centre and crossed swords.

Кръщелнята в западната част е имала зидана фасада във формата на малтийски кръст.
The baptismal font had the shape of a Maltese cross.

Цвете Puncturevine Caltrop Ръководител Козе Bullhead Малтийски Кръст.
Flower Puncturevine Caltrop Goat 's Head Bullhead Maltese Cross.

Сега руският орден на Суворов е направен под формата на четвъртичен позлатен кръст(като малтийски кръст).
Now the Russian Order of Suvorov is made in the form of a straight four-pointed gilded cross(like a Maltese cross).

Хр., както и Малтийски кръст- свидетелство за търговията на Второто Българско царство с Венеция и Генуа.
BC, as well as a Maltese cross- evidence of the trade relations between the Second Bulgarian Empire, Venice and Genoa.

Форма и размери: 33 или 34мм сребърен/посребрен или жълт/позлатен Малтийски кръст с овален център и кръстосани мечове.
Shape and dimensions: 33 or 34mm wide silver/silvered or yellow/gilded Maltese cross with crossed swords between its arms and circular centre.

Хр., както и Малтийски кръст, който свидетелства за търговските отношения между Второто българско царство, Венеция и Генуа.
BC, as well as a Maltese cross- evidence of the trade relations between the Second Bulgarian Empire, Venice and Genoa.

В някои ритуали за посвещаване един от тези символи е осмораменният малтийски кръст(осмицата е окултната цифра на възраждането).
In at least some of the initiation ceremonies, one of these symbols is the Maltese cross with eight points(eight is the occultic number of new beginnings).

Форма и размери: Малтийски кръст с топчести върхове, кръгъл централен медальон и лилии между раменете на кръста. 41мм в ширина.
Shape and dimensions: Maltese cross with beaded points, circular centre and fleurs-de-lis in between the arms. 41mm in length.

Много вероятно е бронята да е принадлежала на рицар от ордена„Рицари на Малта“, тъй като има Малтийски кръст гравиран от вътрешната страна.
It is likely that the armor was worn by a knight of the order“Knights of Malta” as there is a Maltese cross engraved on the inside of the breastplate.

Друга рядка черта е, че един малтийски кръст е ясно видимо в горния аспект, поради което е двойно целесъобразността на неговото име, на Червения кръст Diamond.
The unique feature of this diamond is Maltese Cross which distinctly visible in the top facet, which appropriates its name The Red Cross..

На фона на звездите се виждаше блестящото платно с форма на малтийски кръст на„Лебедев“, малко, но много релефно.
There in the field of view, a most improbable sight against the background of the stars, was the glittering Maltese cross of Lebedev', very small but very clear.

По време на управлението на Ордена в Малта(1530- 1798 г.) осмовърхият кръст започва да се свързва с острова, а в днешно време често се нарича„малтийски кръст“.
During its rule over Malta, between 1530 and 1798, the eight-pointed cross became associated with the island and is now often referred to as the Maltese Cross.

В пещерите на Болата са открити останки от антично селище и свидетелства за живот от 400 години пр.Хр., както и Малтийски кръст- доказателство за търговия на Второто Българско царство с Венеция и Генуа.
In the caves of Bolata there are remains of an ancient settlement and there is evidence of life from 400 BC, as well as a Maltese cross- evidence of the trade of the Second Bulgarian Kingdom with Venice and Genova.

Реверс: 1-ва степен: Позлатен малтийски кръст, централният медальон пресъздава емайлиран Саксонски герб(черни и златни пояси с нанесена диагонално зелена корона), а на пръстена се виждат две дати-“25 ЮЛIЙ 2 АВГУСТЪ 1887” изписани със златни букви и отделени посредством петолъчна звезда.
Reverse: 1st class: Gilded Maltese cross. Circular central medallion, enamelled in the form and colours of the Saxon coat of arms(black and golden horizontal stripes and green diagonal crown), with the outer ring enamelled in green with inscribed“25 ЮЛIЙ 2 АВГУСТЪ 1887”/ translation: 25th July 2nd August 1887/ in gilded Slavonic script, the year being separated from the rest via a five-pointed star.

На сцената присъства и традиционният„Малтийски кръст“, докато позоваването на съвременната действителност е изобразено чрез традиционната рибарска лодка„Луцу“, типична за Малтийския архипелаг, която не само представя традицията, риболова и живота, но, за съжаление и действителността на мигрантите, които именно в малтийски води плават с лодките на съдбата, за да стигнат до Италия.
The traditional"Cross of Malta" will be included in the scene, as well as a typical Maltese archipelago boat meant to represent not only the island's tradition, fishing and life, but also the reality that thousands of migrants face when risking their lives to sail in makeshift boats to Italy.

Нейният символ са Везните на баланс, както и Малтийския Кръст.
Scales of balance are her symbol as well as the Maltese Cross.

Изгрямащото слънце замества кралската корона и малтийския кръст на ръкавите на оригиналното сако и отбелязва раждането на новата държава.
The rising sun replaced the royal crown and Maltese cross of the original coat of arms.

Неговият символ- звезда и един от видовете на малтийския кръст- е емблема на божественост и върховна власт.
His symbol is a star and a kind of Maltese cross- emblems of divinity and.

Последно Кохинор бе носен от покойната кралица-майка, а след това е показан публично инкрустиран в малтийския кръст на короната, поставена върху ковчега ѝ на нейното погребение.
It was last worn in public by the late queen mother and last seen set inside the Maltese Cross on the crown placed on top of the coffin at her funeral.

Те са дали на света един от най-известните си символи- малтийския кръст с осем остриета.
They gave the Islands one its best-known faces to the world, the eight-pointed Maltese Cross.

Британската организация на семействата жертви на Локърби смята, че има"голямо покриване на факти"(говорител доктор Джим Суър) и приема като много по-достоверни обясненията, дадени в документалния филм на Алан Франкович"Малтийския кръст", предлагащ доказателства за наличие на Иранска връзка и операция с наркотици, включваща куриер, работещ за Управлението за борба с наркотиците на САЩ.
The British organization of families of Lockerbie victims believe that there has been"a major cover-up"(spokesperson Dr. Jim Swire), and regard as more credible the account given in Alan Frankovich's documentary The Maltese Cross, which provides evidence of the Iranian connection and a drug operation involving a courier working for the U.S. DEA.

Сещаш ли се за малтийския кръст, който донесох от Париж?
You know that Maltese cross that I brought back from Paris?

Саксонският щит от реверса посочва династическия произход на Монарха, а малтийският кръст и лилиите представляват алюзия към Неговия Френски кралски произход(бидейки внук на Френския император) и по-конкретно към Ордена"Свети Дух".
The Saxon shield on the reverse indicates the dynastical background of the new Monarch while the Maltese cross with lilies is an allusion to His French royal bloodline(being a grandson of the last French King) and Order of the Holy Spirit in particular.

Как да използвам "малтийски кръст" в изречение

Декоративен рапид - малтийски кръст 15x15мм > Обков>Декоративен рапид - малтийски кръст 15x15мм Реф.

Ето визуализацията на първото българско знаме - Конската опашка, ротирана в 4-те посоки, така,че представлява половин Малтийски Кръст и цял Слънчев символ.

Мечове със изобразен малтийски кръст (юдейската теория на Малтус за излишните, безцелно ядящи хора!) на тях и неясни надписи. Безспорно символика на масонски Орден.