Какво е " МАЛЦА " на Английски - превод на Английски

• malt
• malts

Примери за използване на Малца на Български и техните преводи на Английски

Къде е тази малца?
Where's these malts at?

Която балансира сладостта на малца.
That balances the sweetness of the malt.

Половината от малца се произвежда от пшеница.
The half of the malt is made from wheat.

Всъщност, ще опитам малца.
Actually, I will try a malt.

Това смесено уиски е направено от четири различни малца, които въплъщават баланс и финес.
From four different malts that embody balance and refinement.

Това тук са зърното и малца.
This here is grains and malts.

Това е мишленцето, което изпи малца, който седи в къщата, която Джак построи и т.
This is the rat that ate the malt that sat in the house that Jack built.

Апаратура за приемане и раздробяване малца.
Equipment for reception and crushing of malt.

Озахарена чрез диастаза, съдържаща се в малца, със или без добавяне на други естествени ензими.
Saccharified by the diastase of malt contained therein, with or without other natural enzymes;

При изсушаване водата се отстранява чрез преминаване на горещ въздух през малца.
In kilning the water is removed by passing hot air through the malt.

Това са морални абсолюти които предшестват ферментацията на малца и добрия хмел.
These are moral absolutes that predate the fermentation of malt and fine hops.

Студеното филтриране е процес, който премахва по-голямата част от естествените мазнини и масла в малца.
Cold filtration is a process that removes most of the natural fats and oils in the malt.

Финалният вкус и цвят на малца са установени и крайното съдържание на влага е под 4.5%.
The final flavour and colour of the malt is established and the final moisture content will be below 4.5%.

Портъра може да притежава сладък или много хмелов вкус, тъй като количествата на малца и хмела са променливи.
Porters can taste sweet or very hoppy, since the amount of malt and hops is variable.

Санди Грант Гордън, друг правнук, е толкова горд от сингъл малца на своята дестилерия, че го прави първия, който активно се рекламира извън пределите на страната.
Sandy Grant Gordon, great grandson of William, is so proud of our single malt that he makes Glenfiddich the first to be actively promoted outside Scotland.

Различното време и температура на сушене могат да доведат до различен цвят на малца при еднакво изходно зърно.
Different roasting times and temperatures are used to produce different colours of malt from the same grain.

Това е девойката, безнадеждно отчаяна, която издоила кравата със счупения рог… която метнала кучето, което тревожело котката… която убила плъха, който изял малца--.
This is the maiden all forlorn that milked the cow with the crumpled horn… that tossed the dog that worried the cat… that killed the rat that ate the mold--.

Нашият Featherbone Bourbon има класически аромат на ванилия и нотки на сладост от малца, пикантни подправки и тютюн.
Our Featherbone Bourbon has a classic vanilla aroma and sweetness with hints of malt, spice and tobacco.

Резервоар за малц- затоплен съд за смесване на изцедения малц във вода, кипене на малцова каша за достигане на максималния екстракт от малца към пивната мъст.
Malt mash tank- heated vessel for the mixing of the squeezed malt in water, boiling of malt mash to reach the maximal extract from malt to wort.

Допълнителното оборудване за мелницата MM-1800 Malt- шнековият винтов транспортьор, който транспортира малца в резервоара за мърсотия на камерата на бирата. Дължина на 6 метра.
The optional equipment for the MM-1800 Malt mill- the grist screw conveyor, which transports the malt to the grist hopper on the mash tun of the brewhouse. 6.0 meters length.

Анализите на 52-те проби в тестваните безалкохолни бири потвърждават, че и този тип пиво е с високо съдържание на полифенолни антиоксиданти, които основно идват от малца и хмела.
Analyses of the 52 samples in the non-alcoholic beers tested confirm that this type of beer also has a high content of polyphenolic antioxidants, which mainly come from malt and hops.

Сладката мекота на зърненото уиски, лекият аромат от казана и плодовите нотки на малца отличават Tullamore D.E.W.
The sweet softness of grain whiskey, spice from the pot still and the fruitiness of malt create a unique flavour that marks out Tullamore D.E.W.

И накрая, по време на алкохолната ферментация„захарите в малца се използват от мая, която присъства във въздуха или се въвежда с грозде или от други източници“, пише Валамоти в изследването.
Finally, during alcoholic fermentation,"the sugars in the malt are used by yeast, which is present in the air or introduced with grapes or from other sources," Valamoti wrote in the study.

Сладката мекота на зърненото уиски, лекият аромат от казана и плодовите нотки на малца отличават Tullamore D.E.W.
The sweet softness of grain whiskey, soft spice from the pot still and fruitiness of the malt create a uniqueness of flavour that marks out Tullamore D.E.W.

Ballantine's Finest, водещата шотландска марка уиски в Европа номер 1 в 12 страни, съдържа повече от 40 различни малца от четирите известни дестиларни региона на Шотландия- Islay, Highlands, Speyside и Lowlands.
Ballantine's Finest, the leading Scotch whisky brand in Europe with the No 1 position in 12 countries, contains more than 40 different malts from the four renowned whisky regions of Scotland- Islay, Highlands, Speyside and Lowlands.

Това е кравата със счупения рог… която метнала кучето, което тревожело котката… която убила плъха, който изял малца… който стоял в къщата, която Джак построил.
This is the cow with the crumpled horn… that tossed the dog that worried the cat… that killed the rat that ate the mold… that lay in the house that Jack built.

Това е девойката, безнадеждно отчаяна… която издои кравата със счупения рог… която метнала кучето, което тревожело котката… която убила плъха, който изял малца… който стоял в къщата, която Джак построил.
This is the maiden all forlorn… that milked the cow with crumpled horn… that tossed the dog that worried the cat… that killed the rat that ate the mold… that lay in the house that Jack built.

Напредъкът в технологията дава възможност производителите да контролират всички аспекти на производството на уиски- от отглеждане на зърнените култури и малца, прибиране на реколтата, подготовката, дестилацията, зреенето, опаковането и транспортирането.
Advancement in technology might give manufacturers ability to control all aspects of the whisky production which from growing of malt and other grains, to harvest, preparation, blending, distillation, aging, packaging and transportation.

В областта на технологията на пивото и напитките работи по технологията, качеството и безопасността на пивоварния ечемик, хмела, малца, пивото, функционалните, алкохолни и безалкохолни напитки;
In the field of Technology of beer and drinks carries out in the field of the technology, the quality and the safety of brewing barley, hops, malt, beer, functional, spirituous and soft drinks;

Напредъкът в технологията дава възможност производителите да контролират всички аспекти на производството на уиски- от отглеждане на зърнените култури и малца, прибиране на реколтата, подготовката, дестилацията, зреенето, опаковането и транспортирането.
Advancements in the technology gave the manufacturers the ability to control all the aspects of the whisky production- from growing of malt and other grains, to the harvest, preparation, distillation, blending, aging, packaging and transportation.

Как да използвам "малца" в изречение

Гледах че колеги ползващи този метод постигат до 85% ефективност, като за целта мелят малца много фино.

Във връзка с "пробната рецепта" от къде могат да се поръчат хмела, малца и дрожди в тези количества?

Тероарите на малца Много от историите, разказвани за тероарите на малцовото уиски, са със съмнителна достоверност, но запознаването...

В момента пия биричката и няма никакъв проблем. Малца го държах както тебе - смлян, в чувал, на тъмно.

- МАЛЦОВА ДИАСТАЗА: Ензим от растителен произход, разграждащ въглехидратите, който може да бъде открит в малца и свежата ръж;

НАМАЛЕНИЕ : Да се използва добър, пресен малц, прясно смлян преди пивоваренето. Да се съхранява малца на сухи места.

Малц: Съставът и свойствата на малца са от определящо значение за качеството на пивото, неговия вкус, аромат и трайност.

Понеже се убих да хваля Малца на Тиери М. за 40+ годишните, да попитам как го виждате върху 60-годишен мъж?

В професионалните пивоварни,при смилането малца винаги се овлажнява.Също така,съществува и метод ,при който,малца се накисва за няколко часа във вода.