Какво е " МАНДРЕНСКОТО " на Английски - превод на Английски

• mandra
• mandrensko

Примери за използване на Мандренското на Български и техните преводи на Английски

Мандренското езеро.
The Mandra Lake.

Пролива на Мандренското езеро.
The Strait of Mandra Lake.

Мандренското езеро.
The Mandrensko Lake.

На пролива на Мандренското езеро.
The Strait of Mandra Lake.

Това са Атанасовско езеро, Бургаско езеро и Мандренското езеро.
These are the Atanasovsko Lake, The Burgas Lake and the Mandrensko Lake.

Най-големи сред лиманните езера са Мандренското, Бургаското, Атанасовското езеро.
Among the large firths are Mandra, Burgas lake, Atanasovsko Lake.

Нейната основна функция е биа да пази входа на Мандренското езеро.
Its main function was to guard the entrance to the Mandrenskoto Lake.

Комплексът Мандра-Пода обхваща Мандренското езеро с околните му влажни зони.
The Mandra-Poda complex includes the Mandra Lake and its adjacent wetlands.

Разположен е в полите на Странджа планина и в близост до Мандренското езеро.
Situated at the foot of Strandja Mountain and near the Mandra Lake.

Комплексът Мандра-Пода обхваща Мандренското езеро с околните му влажни зони.
The Mandra- Poda Complex includes Mandra Lake with its adjacent wetlands.

Къща за продажба в много атрактивен район до Мандренското езеро.
House for sale in a very attractive region with beautiful view to the Mandra Lake.

На 10 км южно от Бургас е Мандренското езеро, което е важен орнитоложки резерват.
Km south from Bourgas is the Mandrenskoto Lake, which is an important ornithological reserve.

Мандренското езеро е основен източник на промишлени води за петролната рафинерия Нефтохим.
Mandra Lake is a main source of industrial waters for the Neftochim Petrolium Refinery.

Изгодно се продава нова двуетажна къща с гледка към Мандренското езеро и само на 8 км от Бургас и морето.
Affordable new two-storey house with a view to the Mandra Lake is offered for sale, only 8 km from Bourgas and the sea.

Мандренското езеро е разположено на Черноморския бряг и е най-южното от Бургаските езера.
Mandra Lake is located at the Black Sea coast and is the southernmost of the Burgas lakes.

Имотът попада в землището на село Черни връх и е свързан към Мандренското езеро чрез изкуствен канал.
The property falls in the land of Cherni Vrah village and is connected to the Mandrensko Lake through an artificial channel.

Мандренското езеро е разположено на Черноморския бряг и е най-южното от Бургаските езера.
The Mandra lake is located on the Black Sea coast and is the southernmost one of the three Bourgas lakes.

Поради ниското ниво на брега в района, три езера лагуни(на Атанасовското, Бургаското и Мандренското езеро) се намират в района около града.
Due to the low shore in the area, lagoons, three lakes(of Atanasov, Burgas and Mandra lake) are in the area around grada.

Мандренското езеро е основен източник на промишлени води за Петролната рафинерия Нефтохим, разположена запазно от Бургас.
The Mandra Lake is the main source of industrial waters for the oil refinery situated west from Burgas city.

Районът предлага отлични възможности за наблюдение на птици заради близостта на Мандренското езеро, Атанасовското езеро, Бургаското езеро.
The area boasts excellent facilities for bird-watching because of the near proximity of the Mandrensko lake, Atanasovsko lake, Burgas lake.

Мандренското езеро е на 10 км южно от града и също е важен орнитологически резерват, с голям птичи базар през лятото.
Mandren Lake is 10 km south of the city and is also an important ornithological reserve with a large bird population in summers.

Атанасовското, Бургаското и Мандренското езера са известна туристическа дестинация и впечатляват посетителите с околната си среда и естествената си красота.
Atanassovo, Bourgas, and Mandren lakes are famous tourist attractions, which impress with their natural environment and beauty.

Като млад специалист в БАН той завежда Българската орнитоцлогична централа, отговаря за стопанисването на Мандренското езеро, дн. язовир Мандра.
As a young specialist at BAS, he takes over the Bulgarian Ornithological Centre, he is responsible for the management of Mandra Lake, today Mandra Dam.

Градът е заобиколен от три езера- Вая, Мандренското и Атанасовко, които са част от междинните почивки на прелетните птици(Via Pontika).
The city is surrounded by three lakes named- Vaya, Mandrensko and Atanasovko, which are intermediate restful station of the migratory birds(Via Pontika).

Центърът управлява защитената местност„Пода", но осъществява и важни и спешни действия за опазването и на останалите езера около Бургас- Атанасовското, Бургаското и Мандренското.
The Centre manages the Protected Site, but carries out important or urgent conservation actions for the rest of the Burgas wetlands(Atanasovsko, Burgas and Mandra Lakes).

Всъщност това разделяне е ставало след преминаването на пролива на Мандренското езеро- друго решение е невъзможно поради ограниченията на трите Бургаски езера.
That separation happened after crossing the Strait of Mandra Lake as another solution was impossible due to the natural limitation of the three Burgas Lakes.

Тази хипотеза решава проблема: както с разстоянието- 17+ 18= 35 римски мили(51.85 км), така и с локализацията на Пудизо- около пролива на Мандренското езеро(Порос) и н. Форос.
This hypothesis solves the problem of the distance- 17+ 18= 35 Roman miles(51.85 km) and with the localization of Pudizo- around the Strait of Mandra Lake(Poros) and Cape Foros.

Мандренското езеро е основно място за хранене на двата вида пеликани по време на миграция и зимуване, въпреки че птиците предпочитат за нощуване съседните Бургаско и Атанасовско езера.
Mandra Lake is a main feeding place for the two pelican species on migration and in winter, although the birds prefer to spend the night in the neighbouring Burgas and Atanasovsko lakes.

Деултум(също Девелтум, Дебелтум, Дебелтус или Девелт) възниква на западния бряг на Мандренското езеро при устието на реката Средецка, на територията между езерата Бургаско и Мандренско, а съвременните езиковеди превеждат името на града като двублатие.
Deultum(also Develtum, Debeltum, Debeltus or Develt) arises on the western shore of Mandren Lake at the mouth of the Sredetzka River, on the territory between the lakes of Burgas and Mandrensko, and the modern linguists translate the name of the city as a twofold.