Примери за използване на Мапинг на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мапинг системата.
РеВизия- 3D мапинг.
ReVision- 3D mapping.Видео мапинг инсталация/.
Video mapping installation/.Интерактивна инсталация с видео мапинг за лице.
Interactive installation with video face mapping.Видео мапинг инсталация с текст.
Video mapping installation with text.Ресторант„АТЛАС“- ресторант от висок клас с 3D мапинг.
Restaurant“Atlas”- the first restaurant with 3D mapping.Денят на Европа 2018 ще бъде отбелязан с 3D мапинг шоу в България.
Europe's Day 2018 was celebrated with Bulgaria's largest 3D mapping show.Мапинг системата е логическо допълнение към платформата www. refugee-integration.
The Mapping System is a logical supplement to the www. refugee-integration.Създавайте вариации като рандомизирате обекти,UV мапинг и ID на материалите.
Create variation by randomising objects,UV mapping, and material IDs.Терапия с Йони Мапинг- Методът на блаженството“ е тазарен уелнес метод за жени, предлаган само от жени.
Yoni Mapping Therapy(or YMT) is a pelvic wellness modality for women, offered only by women.Таксата за едно занимание е 3 лв. с включена 3D мапинг прожекция в музея.
The fee for one activity is 3 BGN, with 3D mapping screening in the museum.Всеки иска неговото събитие, презентация,3D мапинг, реклама или кампания да са уникални и запомнящи се.
Everyone wants his event, presentation,3D mapping, advertising or campaign to be unique and memorable.Обединена конфигурация от безжични мрежи,поддържа мапинг на SSID и VLAN.
Unified configuration of wireless networks,support mapping of SSID and VLAN.Кампанията на ОПОС ще продължи с още две 3Д видео мапинг анимации, които ще бъдат прожектирани през 2019 г.
Денят на Европа 2018 ще бъде отбелязан с най-голямото досега 3D мапинг шоу в България.
Europe Day 2018 was celebrated with Bulgaria's largest 3D mapping show.Водните ефекти ще се синхронизират със светлина, а впоследствие с музика ипрожектиране на 3D мапинг.
The plan is for the effects to be synchronizing with light, and later with music andprojection of 3D mapping.Десетата позиция е за ресторант Атлас,който впечатлява с 3д мапинг и централна локация.
The tenth position is for Atlas,which impresses with 3D mapping and central location.Повече 3D мапинг Светлинно шоу, завладяващо преживяване, което остава дълбоко във възприятията на зрителите.
More 3D Mapping A light show, a overwhelming experience that remains deep in the perceptions of the audience.Създава иновативна синхронизация между лазерен и видео мапинг, под бранда 4D Experience.
It achieved an innovative synchronization between laser and video mapping under the 4D Experience brand.Wizards Unite използва добавена реалност и Google мапинг, за да изглежда така, сякаш героите се появяват в реалния свят.
Wizards Unite uses augmented reality and Google mapping to make it look like characters are appearing in the real world.Ако искате да свържете тази информация с информацията за авторите в Git,ще ви трябва някакъв мапинг между Subversion потребителските акаунти и Git авторите.
If you want to map this to better Git author data,you need a mapping from the Subversion users to the Git authors.Мапинг системата е иновативен информационен ресурс за създаване и поддържане на подкрепяща среда за интеграция на бежанците в България.
The Mapping System is an innovative information resource for Решението на Parking Telecom включва и паркинг информационна система(Parking Guidance System),базирана на 3D мапинг и електронни табла за променливи съобщения(VMS).
The Parking Telecom solution also includes a Parking Guidance System(PGS)based on 3D mapping and variable message signs(VMS).Hibernate ORM е обектно-релационна мапинг библиотека за езика Java, осигуряваща фреймуърк мапинг на обектно-ориентиран домейн модел към традиционна релационна база данни.
Hibernate ORM is an object-relational mapping library for the Java language, providing a framework for mapping an object-oriented domain model to a traditional relational database.Обхват на внедреното ERP решение Проектът по внедряването на Microsoft Dynamics NAV в Датекс,Датекс Трейдинг и Датекс Мапинг Сървисис обхваща всички процеси по управление на паричните потоци, счетоводство, продажби, покупки и доставки, склад и производство.
The implementation of Microsoft Dynamics NAV in Datecs,Datecs Trading and Datecs Mapping Services covers all processes related to the management of cash flows, accounting, sales, purchases, supply, storing and manufacturing.Семантичният мапинг на формати за индустриални данни към стандарта за културно наследство LIDO в D4.2 по-долу е направен в съгласие със съответните органи по стандартизация и, следователно, представлява"стандартен мапинг", който може да бъде използван независимо от проекта Linked Heritage;
Semantic mappings of industry data formats to the LIDO heritage format in D4.2 below were produced in agreement with the relevant standards bodies and hence constitute“standard mappings” that can be used independently of the Linked Heritage project;Проектът по внедряването на MS Dynamics NAV в Датекс,Датекс Трейдинг и Датекс Мапинг Сървисис обхваща всички процеси по управление на паричните потоци, счетоводство, продажби, покупки и доставки, склад и производство.
The implementation of Microsoft Dynamics NAV in Datecs,Datecs Trading and Datecs Mapping Services covers all processes related to the management of cash flows, accounting, sales, purchases, supply, storing and manufacturing.Българският съвет за бежанци и мигранти чрез Мапинг системата предоставя детайлна информация относно съществуващи дейности, проекти и програми за интеграция на лица с предоставена международна закрила, както и информация за достъпа им до права на територията на България.
Той представлява мапинг на обмена между двете страни в няколко конкретни области, сред които издателска дейност, изпълнителски изкуства, културно наследство, мобилност на артисти и културни професионалисти, културни индустрии и аудиовизуални изкуства, както и политики и съществуващи рамки за сътрудничество в тези области.
The resulting document presents a mapping of the current reality of cultural exchange between the EU and South Korea in several specific fields, including publishing, performing arts, cultural heritage, the mobility of artists and culture professionals, cultural industries and audiovisual(with Българският съвет за бежанци имигранти разработи Мапинг системата на дейностите за интеграция на бежанците за поощряване създаването на подкрепяща среда по проект„Застъпничество за интеграция на бежанците в България“, финансиран от Върховния комисариат на ООН за бежанците с допълнителна финансова подкрепа от Европейския съюз.
