Примери за използване на Маргарет мичъл на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маргарет Мичъл.
Тя е Маргарет Мичъл.
She is Margaret Watson.Маргарет Мичъл(фалшива версия).
Margaret Mitchell(fake version).Давай, Маргарет Мичъл!
Go, Margaret Mitchell!Маргарет Мичъл и нейният роман.
Margaret Mitchell with her novel.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Поне така твърди Маргарет Мичъл.
At least, so says Margaret George.На Маргарет Мичъл.
Margaret Mitchell 's.Миналата година Маргарет Мичъл ме захапа.
That Margaret Mitchell- got me in the arm last year.Маргарет Мичъл"Изчезна с вятъра".
Margaret Mitchell"Gone with the Wind".Утре ще бъде съвсем различен ден.- Маргарет Мичъл.
After all, tomorrow is another day!- Margaret Mitchell.Маргарет Мичъл е родена в Атланта, Джорджия, на 8 ноември 1900 г.
Филмът е направен по едноименния роман на Маргарет Мичъл от 1936 година.
The movie was based on a 1936 novel by Margaret Mitchell.Маргарет Мичъл, авторката на"Отнесени от вихъра", също не е пощадена.
Margaret Mitchell, author of Gone With The Wind, is also buried here.Отнесени от вихъра" е единствената издадена книга на Маргарет Мичъл приживе.
Gone With the Wind was the only book Margaret Mitchell wrote.Всичко това и щяхме да се срещнем с Маргарет Мичъл и Кларк Гейбъл".
All this and Im gonna meet Miss Margaret Mitchell and Clark Gable too.".Отнесени от вихъра" е единствената издадена книга на Маргарет Мичъл приживе.
Gone with the Wind is the only book Margaret Mitchell ever wrote.Маргарет Мичъл- защото е превърнала върховната слабост в пълно съвършенство.
Margaret Mitchell- for transforming the ultimate weakness in total perfection.Филмът е направен по едноименния роман на Маргарет Мичъл от 1936 година.
This film is based on Margaret Mitchell's 1936 novel of the same name.Маргарет Мичъл: Животът не е поемал към нас задължение да осъществява мечтите ни.
Margaret Mitchell: Life is under no obligation to give us what we expect.Gone with the Wind е роман от 1936 година на американската писателка Маргарет Мичъл.
Gone with the Wind(1936) is a novel by American writer Margaret Mitchell.В„Отнесени от вихъра” Маргарет Мичъл показва силата на личността и на достойната нация.
In“Gone with the Wind”, Margaret Mitchell shows the strength of the individual and of the proud nation.На днешната дата, през 1936 г., е публикуван романът на Маргарет Мичъл- Отнесени от вихъра.
On this day in 1936, Margaret Mitchell's Gone with the Wind was published.Ако Маргарет Мичъл имаше възможност да пътува из Мрежата, тя вероятно би написала"Бдение за Финеган".
If Margaret Mitchell had been able to surf the Web, she would probably have written Finnegans Wake.Човечеството не е успяло да приеме, че Маргарет Мичъл е създала завършено съвършенство с„Отнесени от вихъра”.
Humanity was not able to accept that Margaret Mitchell created perfection in“Gone with the Wind“.Маргарет Мичъл е родена 8 Ноември 1900 г. В същата Атланта, където има основни събития от романа.
Margaret Mitchell was born November 8, 1900 in the same Atlanta, where there are basic events of the novel.Такова беше посланието,несломимият дух, който Маргарет Мичъл въплъти в героинята си Скарлет О'Хара в„Отнесени от вихъра“.
Such was the message,the indomitable spirit, that Margaret Mitchell infused into her character Scarlett O'Hara in Gone With the Wind…[95].Маргарет Мичъл е родена на 8 ноември 1900 г. в Атланта и умира на 16 август 1949 г. в Атланта, Джорджия.
Margaret Mitchell, born in Atlanta, Georgia on November 8, 1900 died in Atlanta, Georgia on August 16, 1949.Резюме:"Gone with the Wind" е единствената работа на американската писателка Маргарет Мичъл 8 ноември 1949 г.- 16 август 1949 г….
Summary:"Gone with the Wind" is the only work of the American woman writer Margaret Mitchell(November 8, 1900- August 16, 1949). The….Маргарет Мичъл играе ролята на майка, посвещава живота си на белите семейства, но никой не я пита как се чувства.
Margaret Mitchell glorified the mammy figure, who dedicates her whole life to a white family. But nobody ever asked Mammy how she felt about it.Други важни забележителности са домът на момчетата, църквата и мястото за почивка на Мартин Лутер Кинг-младши идомът на автора„Отнесени от вятъра“ Маргарет Мичъл.
Other major places of interest include the boyhood home, church and final resting place of Martin Luther King, Jr., andthe home of“Gone With the Wind” author, Margaret Mitchell.
