Какво е " МАРИНОВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

Глагол
Съществително
marinate
марината
мариновайте
маринирайте
маринете
да мариноваете

Примери за използване на Мариновайте на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нека го мариновайте.
Let it marinate.
Или мариновайте във фризера.
Or marinate in the freezer bag.
Добавете пилето и Нека мариновайте поне 30 минути.
Add the chicken and let marinate at least 30 minutes.
Мариновайте в хладилника за 30 минути.
Marinate in the icebox for 30 minutes.
Покрита с пластмасова обвивка мариновайте в хладилника за около 25 минути.
Covered with plastic wrap marinate in the fridge for approx. 25 minutes.
Мариновайте в хладилник за три дни.
Marinate in the refrigerator for three days.
Да се подготвят за зимни гъби,не е задължително да се запази ги мариновайте.
To prepare for winter mushrooms,not necessarily preserve them marinate.
Мариновайте тиквички със сол и зехтин.
Marinate zucchini with salt and the olive oil.
Преди готвенето, мариновайте месото, избягвайте продължително готвене и не яжте овъглените парчета.
Marinate your meat before cooking, avoid prolonged cooking, and don't eat charred pieces.
Мариновайте този микс за три до четири дни.
Marinate this mix for three to four days.
След възстановяване работата на ресторанта в наши дни,книгата за гости е пълна с носталгични забележки от рода на„Върнете старите рецепти“ или„Мариновайте месото, както сте го правили“.
In the reopened restaurant,the guestbook is full of nostalgic messages, with diners appealing:“Bring back the old recipes” and“Marinade the meat like you used to do.”.
Мариновайте месото в домати, сол и подправки.
Marinate meats in tomato, salt and seasonings.
Или мариновайте в остър лимон или лайм преди готвене.
Or marinate in tangy lemon or lime before cooking.
Мариновайте пилето за 30 минути в хладилника.
Marinate the chicken for 30 minutes in the refrigerator.
Мариновайте патицата в тази смес за около час.
Marinate the chicken in this mixture for about an hour.
Мариновайте рибата не се нуждаят от повече от един час.
Marinate the fish do not need more than an hour.
Мариновайте пуйката в тази смес в продължение на един час.
Marinate the chicken in it for at least an hour.
Мариновайте пържолите в сместа в продължение на няколко часа.
Marinade the steak for at least a couple of hours.
Мариновайте пуйката в тази смес в продължение на един час.
Marinate the chicken in this mixture for about an hour.
Мариновайте меса в хладилника за няколко часа(две или повече).
Marinate meats in the refrigerator for several hours(two or more).
Мариновайте може масло гъби, гъби, бреза, трепетлика, пачи крак.
Marinate can butter mushrooms, mushrooms, birch, aspen, chanterelles.
Мариновайте в хладилника в продължение на 2 часа, като обръщате от време на време.
Marinate in refrigerator for 2 hours, turning bag occasionally.
Плодовете се мариноват в алкохол, например ром или ракия.
Fruit is pickled in alcohol, e.g. rum or fruit brandy.
Айсберг, маринована сьомга и микс семена.
Iceberg salad, marinated salmon and seeds mix.
Мариновани домати сладки и кисели с подправки и чесън.
Marinated tomatoes sweet and sour with spices and garlic.
Маринован, консерви, пушени продукти.
Pickled, canned, smoked products.
Юлияна Маринова от БАСП.
Yuliana Marinova from the BFPA.
Цветомира Маринова- учител.
Tsvetomira Marinova- teacher.
Зелена салата с авокадо и мариновани чушки- 9.5.
Green salad with avocado and marinated peppers- 9.50.
Маринован копър?
Pickled fennel?
Резултати: 35, Време: 0.0528

Как да използвам "мариновайте" в изречение

Температурата трябва да е по-ниска. Мариновайте птиците предварително в олио. Печете ги 20­30 минути.
Измитата и обелени го мариновайте 5:00 (марината подправки, чесън, олио, лимонов сок, сол, дафинов лист).
Смесете всички съставки на марината в стъклена или порцеланова купа. Мариновайте филетата около 20 минути.
Нарежете рибата на парчета, мариновайте я с изцедения лимон, олиото, черния пипер и нарязания копър.
Мариновайте добре контрафилето от всички страни, фолирайте и оставете маринатата да попие добре в месото.
Нарежете котлетите на дълги ивички, овкусете с всички подправки и мариновайте в бирата за едно денонощие.
Смесете всички подправки, заедно с олиото и мариновайте месото. Оставете месото да се маринова няколко часа.
Мариновайте за 30 минути рибните филета в сметаната, към която сте добавили подправките и накълцаните лук+чесън.
Мариноване. Мариновайте месо или малки порции. Мариноване на месо помага омекоти съединителната тъкан, тя дава хубав аромат.
Прибавете сливите и канелата и при непрекъснато разбъркване за около 5 минути ги мариновайте от всички страни.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски