Примери за използване на Мария избра на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мария избра добрата част.
Mary chose the good part.И тъй Мария избра добрата част“.
Мария избра добрата част.
Mary chose the better part.Но едно е потребно; и Мария избра добрата част, която няма да й се отнеме.
But there is need of one, and Mary has chosen the good part, the which shall not be taken from her.И Мария избра добрата част.
Mary chose the good part.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
избран за президент
възможност да изберетеизберете пътуване
избран за член
избрана група
изберете цвят
избраната област
изберете валута
дестинации изберетеизберете място
Повече
Но едно е потребно; и Мария избра добрата част, която не ще се отнеме от нея.
But one thing is needed, and Mary has chosen that good part, which will not be taken away from her.Мария избра добрата част.
Mary chose the good portion.И Мария избра добрата част.
Mary has chosen the good part.Мария избра добрата част.
But Mary chose the better part.И Мария избра добрата част.
And Mary has chosen that good part.Мария избра добрата част.
Mary had chosen the better part.И Мария избра добрата част.
And Mary had chosen the good portion.Мария избра добрата част.
Mary has chosen the better part.И Мария избра добрата част.
Once again Mary had chosen the good part.Мария избра добрата част".
Mary has chosen the good part.”.Но Мария избра това, което е правилно.
Mary has chosen the right thing.Мария избра добрата част".
Mary has chosen that good part.”.Но Мария избра това, което е правилно.
Mary has chosen that good thing.Мария избра добрата част…".
Mary has chosen the best part…".Но Мария избра това, което е правилно.
Jesus confirms that Mary chose the right thing.Мария избра добрата част Лк.
Mary chose the better part, Lk.Мария избра добрата част…".
Mary has chosen the good portion.”.Мария избра добрата част Лк.
Mary has chosen the good part”(NASB).Мария избра добрата част Лк.
Mary has chosen the better part(v.42).Мария избра добрата част Лк.
Mary has chosen the good portion”(ESV).Мария избра по добрата част която не ще й се отнеме.
Mary chose the good part that would not be taken away from her.Мария избра по добрата част която не ще й се отнеме.
Mary chose the better portion, which shall not be taken from her.Мария избра добрата част, която няма да се отнеме от нея.
Mary chose the better portion, which shall not be taken from her.Мария избра добрата част, която няма да се отнеме от нея.
Mary has chosen the good portion, which will not be taken away from her.А Мария избра добрата част, онова, което не ще се отнеме!”.
Mary has chosen the right thing, and it will not be taken away from her.”.
