Примери за използване на Мародерите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Водачът на Мародерите.
Годфри и мародерите му са французи!
Godfrey and his marauders are French!Next ще бъде мародерите.
Ако мародерите не бяха взели всичко.
If the looters hadn't taken everything.Той работи с мародерите.
He's working with the looters.Застрелваме мародерите в германската армия.
We shoot looters in the German Army.Дъщеря на милионери- сред мародерите в Лондон.
Millionaire's daughter, postman among London looters.Мародерите са суеверни и се страхуват да ограбват църкви.
Looters are superstitious folks and are afraid to rob churches.Освен това, искам да съм навън и да купонясвам с мародерите.
Besides, you know I wanna be on the outside, rocking with the marauders.Мародерите са пропуснали скривалището за храна и алкохол в мазето.
Looters missed the stash of food and booze in the basement.Няма да има нищо за мародерите, когато мексиканците национализират всичко.
There's nothing for looters once the Mexicans nat onalize.Време е мародерите от правителствата да спрат да изсмукват силите на компаниите.
It is time the looters of government stopped draining the life-blood of companies.Не се отличаваме от мародерите, които ни атакуваха в началото.
We're no different than the marauders who attacked us… when we entered the Expanse.Джак и Юлия се връщат да открият черната кутия на апарата, носа пленени от мародерите.
Алиансът се разпаднал когато Мародерите убили жената и дъщерята на Мейсън.
The alliance was broken when Marauders killed Mason's wife and daughter.На същия ден, мародерите на Мерил бяха демобилизирани и така престанаха да съществуват официално.
On that same day, Merrill's Marauders were demobilized and thus ceased to exist officially.Парите не са средството на лентяите,които изпросват продукта ви със сълзи, нито на мародерите, които ви го отнемат със сила.
Money is not the tool of the wasters,who claim your product by tears or of the looters, who take it from you by force.Мародерите на Цацаров видимо не разбират, че превръщат адвокат Карадалиев в българския Магнитски.
Tsatsarov's marauders obviously do not realize their actions turn attorney Karadaliev into Bulgaria's Magnitsky.Решението да не продължим спирането на огъня е нашият отговор на терористите,бойците и мародерите”, посочи в изявлението си украинският президент.
The decision not to continue the ceasefire is our answer to terrorists,militants and marauders,” Mr Poroshenko said.След мародерите разрушават генератор, Джак открива, че те ползват Емпайър Стейт Билдинг за антена да предават координати в космоса.
After scavengers destroy a generator, Jack discovers that they have been using the Empire State Building's antenna to transmit coordinates to outer space.На третия ден след всяко голямо бедствие идват мародерите, които обират от изоставените домове имуществото, за което хората са късали от залъка си.
On the third day after each major disaster the marauders come who robbed from the abandoned homes the property for which people have been starving.Решението да не продължим спирането на огъня е нашият отговор на терористите,бунтовниците и мародерите”, заявява Порошенко в обръщение, публикувано на страницата на президента.
The decision not to continue the ceasefire is our answer to terrorists,militants and marauders," he said on his website early on Tuesday.През 1914, на потъналите HMS Repulse иHMS Prince of Wales, гробници на над 800 моряка от кралската флота, е установено, че са били повредени от мародерите.
In 2014, the wrecks of the HMS Repulse andHMS Prince of Wales and the graves for more than 800 Royal Navy sailors were found to have been damaged by scavengers.В края на март 1945 г. китайските експедиционни сили,британската армия и мародерите на Мерил обединяват силите си в Муза, Бирма(Мианмар), докато японската армия губи контрола над Северна Бирма.
At the end of March 1945, the Chinese Expeditionary Force, the British Army,and the Merrill's Marauders joined forces in Muse, Burma(Myanmar), while the Japanese Army lost the North Burma Stronghold.През 1914, на потъналите HMS Repulse иHMS Prince of Wales, гробници на над 800 моряка от кралската флота, е установено, че са били повредени от мародерите.
In 2014, the wrecks of the HMS Repulse and HMS Prince of Wales andthe resting place of more than 800 Royal Navy sailors off the coast of Malaysia were found to be damaged by scavengers.По-късно през годините, Везирът на Алчността, Птолоптал, издигнал своя магнитен храм върху склоновете на затихналия вулкан,знаейки, че мародерите, които поискат да осквернят храма му, трябва да оцелеят срещу безчетните паяци.
In a later age, the Vizier of Greed, Ptholopthales, erected his lodestone ziggurat on the slopes of the dead volcano,knowing that any looters who sought his magnetic wealth must survive the spider-haunted passages.И въпреки това, през всичките векове на застой и гладуване,човечеството е величаело мародерите като аристократи на шпагата, аристократи по рождение, аристократи по длъжност и е презирало производителите- като роби, търговци, като занаятчии, като индустриалци.
Yet through all the centuries of stagnation and starvation,men exalted the looters, as aristocrats of the sword, as aristocrats of birth, as aristocrats of the bureau, and despised the producers, as slaves, as traders, as shopkeepers- as industrialists.Lego: мародери карта игра.
Lego: marauders map game.Те търсят мародери, разпитвайки всеки цивилен.
They will be looking for looters, questioning every citizen.Нарекоха ни мародери тогава, нали?
Then called us marauders then, didn't they?
Synonyms are shown for the word 
