Примери за използване на Масивна звезда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свръхнова Експлозията на масивна звезда в края на живота й.
Когато масивна звезда умире, тя се взривява на парченца.
When a massive star dies, it blows itself to smithereens.Свръхновата е бурна смърт на масивна звезда- или в този случай- две!
A supernova is the violent, explosive death of a massive star- or two this case!Когато една масивна звезда изчерпи своето ядрено гориво, тя започва да се свива.
When a massive star exhausts its nuclear fuel it explodes.Неутронната звезда е остатък от масивна звезда, изчерпала горивото си.
The neutron През 1054г, масивна звезда избухва на 6 300 светлинни години то нас.
In the year1054, a massive star blew up… 6,300 light-years away from the solar system.Неутронната звезда е остатък от масивна звезда, изчерпала горивото си.
A neutron G327.1-1.1 е взрив на масивна звезда или супернова в Млечн….
G327.1-1.1 is the aftermath of a massive star that exploded as a supernova in the Milky Way galaxy.Масивна звезда достига до края на живота- концепция на художника за свръхнова.
A massive star reaches the end of its life in an artist's conception of a supernova.Мъглявина от останки на масивна звезда, която е избухнала преди около 8000 години.
This is the expanding remains of a massive star that exploded about 8,000 years ago.Сините свръхгиганти представляват по-бавно изгарящата фаза при смъртта на масивна звезда.
Blue supergiants represent a slower burning phase in the death of a massive star.Мъглявина от останки на масивна звезда, която е избухнала преди около 8000 години.
Надуто от мощните звездни ветрове на гореща, масивна звезда, това космическо балонче е огромно.
Explanation: Blown by fast winds from a hot, massive star, this cosmic bubble is huge.Когато масивна звезда избухне в супернова, понякога ядрото й колапсира образувайки черна дупка.
When a massive star explodes in a supernova, its core sometimes collapses to form a black hole.Представляват разширяващи се облаци от останки след експлозията на много масивна звезда.
Supernova remnants are essentially the expanding debris clouds… from the stellar explosion of a really massive star.Когато се взривява някоя масивна звезда, нейното ядро се превръща в т. нар. неутронна звезда. .
When a massive star explodes, its scrunched up core forms something called a neutron Когато масивна звезда започва да се свива, гравитацията й става толкова силна, че дори светлината не може да избяга.
As a massive star contracts… its gravity becomes so strong… that light can no longer escape.Астрономите наричат свръхнова взрива на масивна звезда, който се случва след гравитационен колапс на ядрото.
Astronomers call a Hypernova explosion of massive stars, which occur after the gravitational collapse of their cores.Това е процес, когато масивна звезда експлодира с невероятна сила, и озарен от вдъхновяващо прозрение.
Now these are processes when massive stars explode with an incredible intensity and in a flash of inspiration.Обикновено, когато една масивна звезда достигне края на живота си, ядрото й се свива в една-единствена черна дупка.
Normally, when a massive star reaches the end of its life, its core collapses into a single black hole.Според проучване от 2006 г. на Европейската космическа агенция, една масивна звезда експлодира в нашата галактика веднъж на всеки 50 години.
According to Пулсарът е плътна, масивна звезда, която излъчва електромагнитни радио импулси, които могат да бъдат засечени от учените.
A pulsar is a dense, massive star, that emits electromagnetic radiation that scientists can detect.Резултатите от експедицията Африка, предвидена първа потвърждение на Айнщайновата теория, че тежестта ще завоя на пътя на светлината, когато тя минава близо една масивна звезда.
The result from the Africa expedition provided the first confirmation of Einstein's theory that gravity will bend the path of light when it passes near a massive star.Пулсарът е плътна, масивна звезда, която излъчва електромагнитни радио импулси, които могат да бъдат засечени от учените.
Pulsar- a dense massive star that collapses into itself and emits radio magnetic impulses that scientists can detect.Преди около 4, 5 милиарда години катастрофалната експлозия на масивна звезда, свръхнова, предизвика огромен облак космически прах и газ, за да се съберат и образуват нашата Слънчева система.
Approximately 4.5 billion years ago, the catastrophic explosion of a massive star, Когато масивна звезда колапсира от силата на собствената си гравитация по време на експлозия на свръхнова, тя образува или неутронна звезда, или черна дупка.
When a massive star collapses under its own gravity during Дълго време откритието се проявяваше като масивна звезда, образувана много по-бързо отколкото звездите с малка маса, затруднявайки възможността да бъде уловена в по-ранен етап от възникването си.
The discovery was a long time coming as massive stars form much more quickly than low mass Някои масивни звезди могат да се въртят много бързо.
Some massive stars can spin very fast.Тези масивни звезди ще имат краткотрайни животи.
These massive stars will live full, but short lives.
