Какво е " МАСИВНИ ЧАСТИЦИ " на Английски - превод на Английски

• massive particles

Примери за използване на Масивни частици на Български и техните преводи на Английски

WIMPs или слабо взаимодействащи масивни частици.
WIMPs are Weakly Interactive Massive Particles.

При този сценарий тъмната материя излъчва тъмни фотони, които са сравнително масивни частици.
In this scenario, dark matter emits dark photons, which are relatively massive particles.

WIMPs са периодични интерактивни масивни частици.
WIMPs are Weakly Interactive Massive Particles.

Вместо това те регистрират отломките, произведени, когато Хигс се разпада на по-малко масивни частици.
Instead, they spot the debris produced when the Higgs disintegrates into less massive particles.

WIMP означава"слабо взаимодействащи масивни частици".
WlMPs are weakly interacting massive particles.

Тези неуловими частици, наречени WIMPs(слабо взаимодействащи масивни частици), могат просто да бъдат по-добре скрити от физиците.
These elusive particles, called WIMPs(weakly interacting massive particles), may simply be better at hiding than physicists thought.

Физиците откриха две неизвестни масивни частици.
Physics in the LHC revealed two unknown massive particles.

Учените наричат тези частици WIMP- слабо взаимодействащи масивни частици- и те бяха най-доброто предположение за идентичността на тъмната материя.
We called such particles WIMPs- weakly interacting massive particles- and they were our best guess for dark matter's identity.

Една теория е, че Вселената е пълна със слабо взаимодействащи масивни частици(WIMP).
One theory is that the universe is full of weakly interacting massive particles(WIMPs).

Задачата на XENON1T е да разкрива взаимодействията между слабо взаимодействащите масивни частици(WIMP)- за които учените смятат, че са представител на тъмната материя- и обикновената материя.
XENON1T is tasked with detecting the interactions between weakly interacting massive particles(WIMPs)- which scientists think could represent dark matter- and regular matter.

Тези теоретични кандидати за тъмната материя се наричат"уимп", WIMP- слабо взаимодействащи масивни частици.
These theoretical dark matter candidates are called WIMPs- weakly interacting massive particles.

Най-често предлагани кандидати са аксиони, стерилни неутрино и слабо взаимодействащи масивни частици(още en: WIMPs в тях се включват и неутралино).
The most commonly proposed particles are axions, sterile neutrinos, and WIMPs(Weakly Interacting Massive Particles, including neutralinos).

Тези свръх-тежки частици принадлежат към клас частици, познати като„слабо взаимодействащи масивни частици“- WIMPS.
These supermassive particles belong to a class of particles known as'weakly interacting massive particles', or WIMPS.

Учените в момента разработват теоретични модели, които обясняват тъмната материя като екзотични масивни частици, но досега търсенията не са успели да предоставят доказателства.
Scientists currently favor theoretical models that explain dark matter as an exotic massive particle, but so far searches have failed to turn up evidence these hypothetical particles actually exist.

Смята се, че тази субстанция прониква в краищата на галактиките и може би се състои от„слабо взаимодействащи си масивни частици” или WIMPs.
This shadowy substance is thought to pervade the outskirts of galaxies, and may be composed of"weakly interacting massive particles," or WIMPs.

Ланкастър обяснява, че най-често срещаните спекулации за тъмната материя предполагат, че тя е съставена от слабо интерактивни масивни частици(WIMPs), които биха имали няколко десетки или стотици пъти повече маса в сравнение с протона.
Lancaster explained that the most common speculations about dark matter suggest it is composed of weakly interactive massive particles(WIMPs), which would have a few tens or hundreds of times the mass of a proton.

За това загадъчно вещество се счита, че прониква в покрайнините на галактиките и че вероятно се състои от„слабо взаимодействащи масивни частици“ или WIMPs.
This shadowy substance is thought to pervade the outskirts of galaxies, and may be composed of"weakly interacting massive particles," or WIMPs.

В продължение на десетилетия много физици са се опитвали директно да регистрират така наречените взаимодействащи масивни частици WIMP, обещаващи кандидати за тъмната материя.
For decades, many physicists have tried to directly detect a promising candidate for particles of dark matter, so-called weakly interacting massive particles, or WIMPs.

В продължение на много десетилетия предпочитаните кандидати за частици от тъмна материя са хипотетични срамежливи неща, наречени слабо взаимодействащи масивни частици или WIMP.
For decades, the leading candidates for dark matter were antisocial things called weakly interacting massive particles, or WIMPs for short.

Но получаване на тези доста масивни частици вътре в тялото(с храна, вода или чрез увредена кожа) е изпълнено със сериозно отравяне поради силното й йонизиращо действие, образуването на окислители, свободния водород и кислорода.
But getting these massive particles inside the body(with food, water or through damaged skin) is fraught with serious poisoning because of their strong ionizing effect, the formation of oxidants, free hydrogen and oxygen.

В продължение на много десетилетия предпочитаните кандидати за частици от тъмна материя са хипотетични срамежливи неща, наречени слабо взаимодействащи масивни частици или WIMP.
For many decades, the favored candidates for dark matter particles have been hypothetical shy things called weakly interacting massive particles, or WIMPs.

Сегашните инструменти, които търсят слабо взаимодействащи си масивни частици(WIMP)- една от широко обсъжданите форми на тъмната материя- вероятно няма да открият каквито и да било ефекти от S1- казват учените.- Бъдещите WIMP инструменти обаче може би ще успеят.“.
Current detectors looking for weakly interacting massive particles(WIMPs)- one widely discussed form of dark matter- probably won't see any effect from S1,” the statement noted,“but future WIMP detectors might.”.

Но най-честото виждане е, че тъмната материя не е барионична изобщо, а по-скоро е съставена от други, по-екзотични частици, като аксионите или Слабо Взаимодействащите Масивни Частици(WIMPS).
But the most common view is that dark matter is not baryonic at all, but that it is made up of other, more exotic particles like axions or WIMPS Weakly Interacting Massive Particles.

Едно от най-обещаващите се нарича WIMP: weakly interacting massive particle, или слабо взаимодействаща масивна частица.
One of the leading candidates is a WIMP, or weakly interacting massive particle.

Наричат я WIMP- слабо взаимодействаща масивна частица.
They call it a"WIMP"-- A"weakly interacting massive particle.".

Най-търсеният кандидат за тъмна материя е WIMP: Слабо взаимодействащата масивна частица.
The most sought after dark matter candidate is the WIMP: the Weakly Interacting Massive Particle.

Много е вероятно някакъв вид масивна частица, която не си взаимодейства добре с видимата материя, да я прави на практика невидима.
It is most likely a kind of massive particle that does not interact well with visible matter and becomes virtually invisible.

Много е вероятно някакъв вид масивна частица, която не си взаимодейства добре с видимата материя, да я прави на практика невидима.
It's more than likely some kind of massive particle that doesn't interact well with visible matter, making it virtually invisible.

За масивна частица с маса в покой(инвариантна) m0, 4-импулсът се дава от.
For a massive particle of rest mass(or invariant mass) m0, the four-momentum is given by.

Настоящият претендент за частица на тъмната материя е хипотетичната частица, наречена слабо взаимодействаща масивна частица или WIMP, която би трябвало да се държи като неутрон, с изключение на това, че е между 10 и 100 пъти по-тежка от протоните, пише още Линкълн.
The current leading contender for dark matter's mantle is a hypothetical particle called a Weakly Interacting Massive Particle, or WIMP, which would behave sort of like a neutron except would be between 10 and 100 times heavier than a proton, as Lincoln wrote.