Какво е " МАСОВ ГЛАД " на Английски - превод на Английски

• famine
• mass starvation
• mass hunger
• famines

Примери за използване на Масов глад на Български и техните преводи на Английски

Риск от бъдещ масов глад.
Million from future famine.

Търговията секва, настъпва масов глад.
Commerce halted and mass starvation ensued.

В Източна Европа масов глад се среща до 20 век.
In East Europe, famines occurred as late as the twentieth century.

Държавата е на ръба на масов глад.
The country is on the verge of mass starvation.

Масов глад, обаче, все още възниква в други части на Европа.
Famine still occurred in other parts of Europe, however.

Държавата е на ръба на масов глад.
The country is on the cusp of widespread famine.

Последният масов глад през мирно време в Англия е от 1623- 1624 г.
The last peace-time famine in England was in 1623'24.

Южен Судан официално обяви състояние на масов глад.
Part of South Sudan was just declared a state of famine.

Този масов глад довежда до мащабно недохранване и бедност.
These famines cause widespread malnutrition and impoverishment.

Време е да престанем да субсидираме военни престъпления и масов глад.
It's time we stop subsidizing war crimes and mass starvation.

Към 2017 г. световната смъртност от масов глад спада драстично.
Until 2017, worldwide deaths from famine had been falling dramatically.

Масов глад покосява и Западна Европа по време на Втората световна война.
Famine even struck in Western Europe during the Second World War.

Ние сме част от коалицията, която обсажда тази страна и предизвиква масов глад.
We are part of a coalition that is besieging this country and creating famine.

Масов глад възниква в Судан към края на 1970-те години и отново през 1990 и 1998 г.
Famines occurred in Sudan in the late-1970s and again in 1990 and 1998.

Всеки населяван континент по света е имал период на масов глад в историята си.
Every continent in the globe has gone through a period of famine throughout history.

Масов глад покосява Северна Корея в средата на 1990-те години, породен от безпрецедентни наводнения.
Famine struck North Korea in the mid-1990s, set off by unprecedented floods.

Всеки населяван континент по света е имал период на масов глад в историята си.
Every inhabited continent in the world has experienced a period of famine throughout history.

Значим период на масов глад възниква в началото на 20 век в Свободната държава Конго.
A notable period of famine occurred around the turn of the 20th century in the Congo Free State.

Това не е снимка на безсилие, нито на масов глад, нито на гражданска война.
But his was not a photo of futility, nor of mass starvation, nor of religious factionalism, nor of civil war.

Някои държави, в частност тези в Субсахарска Африка, продължават да имат случаи на масов глад.
Some countries, particularly in sub-Saharan Africa, continue to have extreme cases of famine.

Масов глад застрашава 8, 4 млн. жители на Йемен, или една трета от населението на страната.
Mass starvation threatens 8.4 million people in Yemen, or one-third of the country's population.

Може би най-големият страх е колапсът на производството на храни, придружен от ескалиращи цени и масов глад.
Perhaps the greatest fear is a collapse of food production… and mass starvation.

Йемен е на ръба на масов глад, като хиляди деца вече измират от недохранване и обезводняване.
Yemen is on the brink of famine, with thousands of children already dying of starvation and dehydration.

Все още съществуват периоди на глад, както и в Нидерландия, но масов глад повече не се среща.
There were still periods of hunger, as in the Netherlands, but there were no more famines as such.

Периодът се характеризира със смъртта на около 10 милиона конгоанци от жестокости, болести и масов глад.
This period resulted in the death of up to 10 million Congolese from brutality, disease and famine.

Колониален период Значим период на масов глад възниква в началото на 20 век в Свободната държава Конго.
Colonial period A notable period of famine occurred around the turn of the 20th century in the Congo Free State.

В нашия оскъден на енергия свят, вече достигнал върховото ниво на петрола, алтернативата на реакторите е масов глад.
In our energy-scarce, post-peak oil world, the alternative to reactors is mass starvation.

Ако случаите на масов глад, епидемии и войни намаляват, нещо неизбежно ще заеме мястото им в дневния ред на човечеството.
If incidences of famine, plague and war are decreasing, something is bound to take their place on the human agenda.

Новата администрация на Кубилай прави блокада на Ариг-Буга с цел да спре провизиите му, което причинява масов глад.
Kublai's new administration blockaded Ariqboke in Mongolia to cut off food supplies, causing a famine.

Върховният комисариат на ООН за бежанците(ВКБООН) предупреждава, че рискът от масов глад в Нигерия, Сомалия и Южен Судан се покачва.
The UNHCR has declared an increasing risk of mass starvation in South Sudan, Nigeria, Somalia and Yemen.

Как да използвам "масов глад" в изречение

ПредишнаООН: Масов глад застрашава една трета от ЙеменСледващаСтачни действия на авиокомпания“Райънер“

ПредишнаЕС удължава с шест месеца санкциите срещу РусияСледващаООН: Масов глад застрашава една трета от Йемен

Ако не бяха хилядите язовири, построени от гадовете-комунисти, тая суша щеше да предизвика масов глад и много по-голям дълг.

Така се родила идеята за изделие, което да залъже бъдещия масов глад за лайкове, но, за съжаление, прототипът бил откраднат.

5. Дефицит на храни и енергийни източници. От това ще има режим на тока и водата, масов глад и по-висока смъртност.

Не го е спрял, просто алкохол няма. Също и кучетата са на свършане, и се очаква масов глад в близките години...

През 1946 година СССР организира масов глад срещу българите в Бесарабия. Режисьорът Константин Чакъров е единственият, заснел филм за спомените … More

Масов глад и епидемия от холера застрашават 8,4 млн. жители на Йемен, или една трета от населението на страната. Това съобщи в понеделник...

Масов глад в Европа Бедствия и катастрофи в Нидерландия Бедствия и катастрофи във Франция Бедствия и катастрофи в Германия Масов глад в Ирландия Последната промяна на страницата е извършена на 17 февруари 2019 г. в 15:40 ч.

Хората обичат някой да се прави на твърда ръка, а откакто Борисов отплува в голямата международна политика като миротворец, има масов глад за местен шериф...