Какво е " МАСТНИЯТ СЛОЙ " на Английски - превод на Английски

• fat layer
• fatty layer

Примери за използване на Мастният слой на Български и техните преводи на Английски

Под очите мастният слой вече е много тънък.
Under the eyes, the fat layer is already very thin.

Но мастният слой постепенно ще попадне в потребление.
But the fatty layer will gradually go into consumption.

По време на този процес мастният слой се увеличава, особено в коремната област.
During this process, the fat layer increases, especially in the abdomen.

Мастният слой запазва вътрешните органи от хипотермия.
The fatty layer saves the internal organs from hypothermia.

И също така- излишното тегло(колкото повече е мастният слой, толкова еластични са тъканите) и липсата на физическо усилие.
And also- excess weight(the more the fat layer, the less elastic the tissues) and the lack of physical exertion.

Мастният слой, разпределен върху палтото, го предпазва от външни негативни влияния.
The fat layer distributed over the wool protects it from external negative influences.

Около три килограма са разпределени на амниотичната течност. Разбира се, мастният слой и обемът на кръвта в съдовете на бъдещата майка се увеличават.
Of course, the fat layer and the volume of blood in the vessels of the future mother increase.

В този момент мастният слой продължава да се развива, което ги прави по-гладки и по-кръгли.
It is at this point that the fat layer continues to develop making them smoother and rounder.

Поради редица причини, като например възраст, стрес и хормонални колебания, тези връзки(да си ги представим като мрежа) отслабват и мастният слой става неравен, тъй като колагенът не може да го задържи добре.
For a number of reasons, such as age, stress and hormonal fluctuations, these bands(imagine something like a net) weaken and the fat layer becomes uneven, as the collagen cannot hold it well.

Мастният слой в долните клепачи липсва, така че малките съдове са прозрачни, визуално боядисвайки кожата в синкав цвят.
The fatty layer in the lower eyelids is absent, so the small vessels are translucent, visually dyeing the skin in a bluish color.

Мускулната маса в ектоморфите е малка, а мастният слой почти отсъства, което добавя още повече усещане за тънкост, когато ги гледа.
Muscle mass in ectomorphs is small, and the fat layer is almost absent, which adds even more sensation of thinness when looking at them.

Растежът на детето спира малко, но мастният слой започва да се образува, което е важен източник на топлина за новороденото, достига най-голямата си дебелина на шията, зад гърдите и около бъбреците.
Height little child is suspended, however, begins to form a fatty layer, which is an important source of heat for the newborn, it reaches a maximum thickness of the neck, behind the rib cage and around the kidneys.

Хората с наднормено тегло се чувстват по-добре в периоди на необичайна топлина, тъй като мастният слой работи като„узбекска козина“ и не им позволяват да се прегряват, показва наскоро публикувано проучване на руските учени„Промяна на климата и здравето: оценка, показатели, прогнози“.
Overweight people feel better during periods of unusual heat because the fat layer works as a"Uzbek coat" and prevents them from overheating, a recent study by Russian scientists shows"Climate change and health: assessment, indicators, forecasts".

Намалете мастния слой просто като носите шорти без физическо натоварване е невъзможно.
Reduce the fat layer by simply wearing shorts without physical exertion is impossible.

В този случай се охлажда подкожният мастен слой, а не кожата или вътрешните органи.
When this is cooled subcutaneous fat layer, rather than the skin or internal organs.

Останалото е подкожен мастен слой.
The rest is a subcutaneous fatty layer.

Благодарение на мастния слой, ястието ще бъде меко и сочно.
Thanks to the fat layer, the dish will be soft and juicy.

Клепачите на бебето са отворени; образува се мастен слой;
Baby's eyelids open; a fatty layer is formed;

Това е за функциите на мастния слой, както бе обсъдено по-горе.
This is with the functions of the fat layer, as discussed above.

Зеленчуци(изключението е картофите, които допринасят за растежа на мастния слой).
Vegetables(the exception is the potato, which contributes to the growth of fatty layer).

Освен това, такива процедури могат да повредят мастния слой.
In addition, such procedures can damage the fat layer.

Разбира се, няма да остави мастния слой, само вода.
Of course, it will not leave the fatty layer, only water.

Задачата е инжектирането на подкожния хормон под кожата в мастния слой(не мускулен).
The task of injecting growth hormone under the skin into the fat layer(not muscle).

Петната са причинени от наличието на пигментни клетки в мастния слой.
The spots are caused by the presence of pigment cells in the fat layer.

Натрупване на обменни продукти в мастния слой- Диета;
Accumulation of metabolic products in the fat layer- Diet;

Последното е свързано с дебелината на подкожния мастен слой, развитието на мускулите.
The latter is associated with the thickness of the subcutaneous fat layer, the development of muscles.

Месото се отличава с отлично представяне- мускулно и с умерено мастен слой.
Meat carcasses are distinguished by excellent presentation- muscular and with a moderate fat layer.

Third, хората да почувстват промяна в тяхното мастен слой.
Third, people experience an adjustment in their fat layer.

Четвъртата степен е овъгляване на кожата, мастния слой, мускулите и дори костите.
The fourth degree is charring of the skin, fat layer, muscles and even bones.

В същото време горната му дебела част е покрита с мастен слой.
At the same time, its upper, thickest part is covered with a fat layer.

Как да използвам "мастният слой" в изречение

Мастните клетки се изчистват от организма от 2 до 4 седмици. Намаляването на дебелината на мастният слой се наблюдава в първите 14 до 28 дни след процедура.

Кожата на лицето е по-тънка и деликатна от кожата върху останалата част от тялото. Причината за това е, че мастният слой под кожата на лицето не е толкова дебел.