Какво е " МАТЕРИАЛНАТА НАУКА " на Английски - превод на Английски

• material science
• physical science

Примери за използване на Материалната наука на Български и техните преводи на Английски

Те са като супергероите на материалната наука.
They're kind of like the superheroes of material science.

Успешният кандидат трябва да има научна степен по физика, или материалната наука.
The successful candidate should have a degree in physics, or material science.

Най-голямото предизвикателство е, че материалната наука е сложна и е нужно скъпо оборудване.
The biggest challenge is that material science is complex and requires expensive equipment.

Игра Описание: Базука и чудовище забавна игра, която зависи от материалната наука и стрелба.
Description: Bazooka and Monster is a fun stage game that depends on material science and shooting.

В науката много често проблемът е- също както и в материалната наука- наличието на добри мостри.
In science very often, the problem is- like in material science- to have good specimen.

Дисертации са фокусирани върху проблемите на фундаменталните научни изследвания в материалната наука и nanophysics.
Ph.D. theses are focused on problems of basic research in material science and nanophysics.

Майк Робинсън: Но вие вероятно мислите, че материалната наука е също така важна, независимо че съвременните учени са затъпели.
Mike Robinson: But presumably you think that material science is also important, even if today's scientists are dullheaded.

Вакуумна технология и приложение, вакуумна технология и материали приложение, материалната наука и приложение;
Vacuum technology and application, vacuum technology and material application, material science and application;

Но електронните доклади са един от най-обещаващите клонове на материалната наука в това, което ни позволява да създаваме по-евтина и гъвкава електроника.
But paper electronics is one of the most promising branches of material science in that it allows us to create cheaper and flexible electronics.

Тази степен може да научи учениците как да бъдат творчески и да решават проблеми в света на материалната наука и инженерството.
This degree can teach students how to be creative and solve problems in the world of material science and engineering.

Счита, че всичко, което обезсърчава свободното развитие на вярата в областта на материалната наука, поставя свободното развитие на хората в опасност.
Thinks that anything that discourages the free development of faith in the field of material science places the free development of people in danger.

Според материалната наука, ако два ума са поста вени извън възможността да се свържат чрез някое от обичайните сетива, няма да има връзка.
According to material science, it would follow that if two minds were placed beyond the possibility of ordinary sense communication, there could be no communication.

Следователно, разработването на активно производство на грофен и изследване на приложенията е стратегическа тема на материалната наука, която заслужава нашето внимание.
Therefore, the development of active graphene production and application research is a strategic topic of material science, worthy of our attention.

Физиката и материалната наука е широко и сложно поле, което използва математически модели, за да обясни природата и поведението на всички физически системи от най-малките част…+.
Physics and Materials Science is a broad and complex field that uses mathematical models to explain the nature and behavior of all manner of physical systems from the smallest…+.

Преминават под океанал Дълги са три или пет, или осем хиляди мили и ако материалната наука и компютърната технология са много сложни, основният физически процес е много прост.
They're three or five or eight thousand miles in length, and if the material science and the computational technology is incredibly complicated, the basic physical process is shockingly simple.

Материалната наука може да открие ядрената бомба, за да ускори идването на смъртта, но не открива нищо, с което да предпази хората от жестоките ѝ ръце, от болестите и старостта.
Material science can discover the nuclear bomb to accelerate the process of death, but it cannot discover anything that can protect man from the cruel hands of old age, disease and death.

Преминават под океанал Дълги са три или пет, или осем хиляди мили и ако материалната наука и компютърната технология са много сложни, основният физически процес е много прост.
They stretch across the ocean. They're three or five or eight thousand miles in length, and if the material science and the computational technology is incredibly complicated, the basic physical process is shockingly simple.

Структурната и материалната наука на каските има ефект на разпръскване и омекотяване на външната сила на удара, така че крехката, но най-важната глава може да бъде пряко засегната.
The structural and material science of helmets has the effect of dispersing and cushioning the external impact force so that the fragile but most important head can be directly impacted.

Живата истина учи правилно търсача на истината само тогава, когато се разглежда като цяло като жива духовна реалност, а не като факт от материалната наука или източник на вдъхновение за заемащото промеждутъчно положение изкуство.
Living truth teaches the truth seeker aright only when it is embraced in wholeness and as a living spiritual reality, not as a fact of material science or an inspiration of intervening art….

От тази гледна точка материалната наука или тази, която изучава физичните или материални явления, е ограничена, понеже не може да изучава духовните явления, тъй като естеството им се различава от физиката.
From this point of view, material science or that which studies physical or material phenomena is limited because it cannot study spiritual phenomena since its nature is different from physics.

Тъй като ултразвук е високо ефективен процес засилва технология, ултразвукови реактори се използват в химията и материалната наука, производството на биодизел и Аква-горива, и в хранителната, фармацевтична и козметична индустрия.
Since sonication is a highly efficient process intensifying technology, ultrasonic reactors are used in chemistry and material science, the production of biodiesel and aqua-fuels, and in the food, pharma and cosmetic industry.

Физиката и материалната наука е широко и сложно поле, което използва математически модели, за да обясни природата и поведението на всички физически системи от най-малките частици в ядрото до цялата вселена, в която живеем.
Physics and Materials Science is a broad and complex field that uses mathematical models to explain the nature and behavior of all manner of physical systems from the smallest particles inside the nucleus to the entire universe in which we live.

Използвайте разнообразни сортира унищожава топки да смаже структури, колкото се опитват да унищожавам всичко в по-малко ходове, можете да играете чрез 25 забавно нива на материалната наука базирани разрушаване мъчен сграда Demolisher 2.
Use diverse sorts of destroying balls to crush structures as you attempt to pulverize everything in as less moves as you can to play through the 25 fun levels of the material science based demolition puzzler Building Demolisher 2.

Несъмнено светът, умален и преобразуван в единствен силно сложен организъм от поразителния напредък, постигнат в областта на материалната наука, от всеобщото разрастване на търговията и промишлеността, и борещ се под натиска на световните икономически сили сред капаните на материалистичната цивилизация, изпитва остра нужда от повторно обявяване на Истината, лежаща в основата на всички Откровения от миналото на език, съответстващ на съществените му изисквания.
Surely the world, contracted and transformed into a single highly complex organism by the marvellous progress achieved in the realm of physical science, by the world-wide expansion of commerce and industry, and struggling, under the pressure of world economic forces, amidst the pitfalls of a materialistic civilization, stands in dire need of a restatement of the Truth underlying all the Revelation, of the past in a language suited to its essential requirements.

В продължение на последните няколко столетия, Михаил отново заема мястото на този инспиратор на науката и през следващите столетия ще даде на света нещо, което в определен смисъл е също толкова важно- дори по-важно, понеже е по-духовно- безмерно по-важно от материалната наука, която се е изкачвала стълба по стълба от 16. столетие насам.
Within the last few decades Michael has taken the place of this Inspirer of science, and in the next few centuries will give to the world something that in a spiritual sense will be equally important- indeed more important, because it is more spiritual- immeasurably more important than the physical science which has advanced from stage to stage since the sixteenth century.

Духовното разбиране не е материална наука.
Spiritual understanding is not a material science.

Вие не можете да спрете това, чрез вашата т. нар. материална наука.
So you cannot stop this by your so-called material science.

Но това е материална наука.
But this is material science.

Може би материалните науки?
Material science, perhaps?

Далекоизточната държава е особено силна в химията и материалните науки.
Patterns are very prevalent in chemistry and material science.