Примери за използване на Материалните потоци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Управление на материалните потоци.
Oптимизация на енергийните разходи и материалните потоци.
Вътрешният добив съответства на материалните потоци от околната среда към икономиката.
Domestic extraction corresponds to the material flows from the environment to the economy.Липса на проследимост на материалните потоци.
Lack of traceability of the material flows.Често обработката на дадена поръчка се блокира от слабостите в материалните потоци.
Processing of the order is often blocked by issues in the material flow.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
кръвния потокюжен потокпаричните потоцисеверен потокпостоянен потоквъздушния потокработния потокмиграционните потоцинепрекъснат потоксвободния поток
Повече
Този умен град също, както умните домове, автоматично ще управлява материалните потоци, енергетика, логистика, трафик.
Smart cities, like a smart home, will be automated capable of managing their“energy, material flows, logistics and traffic.Ще получите цялостен поглед върху мисленето на жизнения цикъл и материалните потоци-.
You will get a holistic view on life-cycle thinking and material flows-.Ние следим материалните потоци на строителните площадки и контролираме нашите вътрешни монтажни екипи, както и външни партньорски компании.
We monitor material flows on construction sites and supervise our internal assembly teams, as well as external partner companies.Основната цел на логистиката- Намирането на най-добрите варианти за организация и вземане на решения,планиране и управление на материалните потоци, информация и финансите.
The main objective of logistics- finding the best options for the organization of decision-making,planning and management of material flows, information and finance.Вашият екип получава информацията, която им е необходима, за да координира материалните потоци и ускоряване на оборота на инвентара като същевременно се гарантира наличността на необходимите стоки.
Your team gets the information they need to coordinate material flows and accelerate inventory turnover while ensuring the availability of required goods.Ние се нуждаем от ясен преглед на постигнатите в отделните държави-членки резултати по отношение на емисиите във въздуха, данъците,свързани с околната среда, и материалните потоци.
We need a clear overview of the results that are achieved in the individual Member States with regard to air emissions,environmental taxes and material flows.Okoli PC-Axis sadri база данни за информация относно икономическите raunima Okoli(данъци и такси,Rauni Okoli емисии във въздуха, материалните потоци) икономически Rauni….
PC-Axis sadri database for information on economic raunima okoli(taxes and fees,rauni okoli air emissions, material flow) economically rauni statistics and data on water….За целта тя предлага три модула за събиране на данни относно стопанските дейности, които водят до емисии във въздуха, относно приходи от данъци,свързани с околната среда, и относно материалните потоци.
To this end, it proposes three modules in order to collect data on economic activities that result in air emissions,on environmental tax revenue and on material flows.Колкото до техния обхват, е много важно, че по време на първия етап,следва да се обърне по-специално внимание на емисиите във въздуха, материалните потоци и данъците, свързани с околната среда.
As for its scope, it is very important that,during the first phase, the focus should specifically be on air emissions, material flows and environmental taxes.ORAMA наистина има за цел създаването на система за пренасяне на информация, съхранявана от държавите-членки, в обща система данни на ЕС,която да позволи правилната комуникация между материалните потоци.
ORAMA has indeed aimed at creating a system to transfer information stored by Member States to an EU common data system,which would allow the correct communication between material flows.Обучаваните придобиват практически умения да управляват процесите във веригите на доставка от източника на материалните потоци до крайния потребител, отчитайки въздействието на логистичните дейности върху околната среда;
Students gain practical skills to manage the processes in supple chains from the source of material flows to end users, taking into account the impact of logistics on the environment;Приветствам тази инициатива и предложението на Европейската комисия, тъй като то ще ни помогне да подобрим знанията си за емисиите във въздуха,свързаните с околната среда данъци и материалните потоци в икономиката.
I welcome this initiative and the European Commission's proposal, as it will help improve ourknowledge of air emissions, environmental taxes and material flows in the economy.Материалните потоци се генерират в резултат на транспортиране, съхранение и други материални операции със суровини, полуготови продукти и готови продукти- от първичните източници на суровини до крайния потребител.
Material flows are formed as a result of transportation, warehousing and other Чрез автоматизация и стандартизиране на вътрешните бизнес процеси ERP системите намаляват себестойността на продуктите и услугите,автоматизират паричните и материалните потоци, елиминират повторното въвеждане на данни и подобряват точността на информацията.
Through automation and standardization of internal business processes ERP systems reduce the cost of products and services,automate cash and material flows, eliminating re-entry of data and improving the accuracy of the information.Системата за консултации в земеделието трябва да помогне на земеделските производители да осъзнаят по-добре движението на материалните потоци и процесите в стопанството, които се отнасят до околната среда, безопасността на храните, здравето на животните и хуманното отношение към тях, което по никакъв начин не се отразява на задължението и отговорността им да спазват същите тези стандарти.
The farm advisory system should help farmers to become more aware of material flows and on-farm processes relating to the environment, food safety, animal health and welfare without in any way affecting their obligation and responsibility to comply with those standards.Имам съмнения относно ефективността на бюрокрацията и поставям под въпрос обективността на намеренията да се съставят икономически сметки за околната среда,да се записват материалните потоци и да се оценяват отделните продукти, включително растения, във връзка с емисиите на въглероден диоксид.
I have doubts about the efficiency of the red tape and I question the objectivity of the intention to produce environmental economic accounts,to record material flows and to evaluate individual products, including plants, in terms of CO2 emissions.Пълноценното използване на съществуващите законодателства, чрез подходяща оценка на тяхното въздействие върху кръговия модел, цялостното въвеждане,прилагане и картографиране на материалните потоци, са основните цели за повишаване на ефективността на ресурсите и провеждането на циркулиране.
Making best use of existing legislations, through proper evaluation of their impact on the circular model, full implementation andenforcement and mapping of material flows are the primary objectives for increasing resource efficiency and pursuing circularity.Съпътстващи материални потоци.
Sequenced material flows.Проследимост на основните материални потоци;
Trackability of our material flows.Управлявайте и следете целия материален поток и управлявайте Вашите складови наличности лесно и автоматично.
Control and monitor your entire material flow and easily manage your inventory automatically.Оптимизиран материален поток.
Optimised material flow.Материален поток- сухи кабели.
Material Flow- Dry Cables.Трето, това са годишните национални материални потоци, суровините и крайните продукти, измерени изцяло количествено.
Thirdly, there are the year-on-year national material flows, the input and output, measured in purely quantitative terms.През 1991 става основател и президент на Вуперталския институт,който се превръща във водещ мозъчен тръст по енергийна ефективност, материални потоци и климатична политика.
In 1991, he became founding President of the Wuppertal Institute,which developed into a leading think tank on energy efficiency, material flows and climate policy.Използвайки Plant Simulation,вие можете да оптимизирате материалния поток, ресурсите и логистиката на всички нива на заводско планиране, от глобални производствени мощности и местни предприятия до специфични производствени линии.
Using Plant Simulation,you can optimise material flow, resource utilisation and logistics for all levels of logistics planning from global manufacturing and supply chain logistics, through to local operations.
