Какво е " МАТЕРИАЛЪТ СЕ ПОСТАВЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Материалът се поставя на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В противен случай материалът се поставя перпендикулярно.
Otherwise, the material is laid perpendicularly.
Материалът се поставя във влажна кърпа и се държи топло 1-2 дни.
The material is placed in a damp cloth and kept warm for 1-2 days.
В този случай материалът се поставя под ъгъл 45 градуса от входната врата.
In this case, the material is laid at an angle of 45 degrees from the entrance door.
Материалът се поставя върху блока отдолу и се закрепва с шев в горната част.
The material is put on the block below and is fastened with a seam in the upper part.
За да направите това, материалът се поставя в специална камера, позволяваща изучаването на човешкия геном почти напълно.
To do this, the material is placed in a special chamber, allowing to study the human genome almost completely.
Материалът се поставя в машина, която след това с помощта на маркуч го впръсква в пространствата между таванските греди или в междините на стените.
The material is loaded into a machine that then fluffs and blows it through a hose into the areas between ceiling joists or the cavities between wall studs.
Тъй като лентата от юта покрива напълно жлеба, а в купата тече в средата,в последния елемент материалът се поставя в два сегмента.
Since the jute tape completely covers the groove, and in the bowl passes in the middle,in the last element the material is set in 2 segments.
Лазерно рязане: Материалът се поставя на масата на машината, и тя ще рязане според програмата за предварително зададен или графиката.
Laser cutting: The material is placed on the machine table, and it will cutting according to the preset program or graphic.
Материалът се поставя в открито 90 дни могат да бъдат физически разграждане, поставени в закрит живот до 5 години, когато изгарянето нетоксични, безвкусен и без никакви наследство материал, нетъкан плат, който не замърсява околната среда, е международно признат за защитата на екологично чисти продукти на земята.
The material is placed in the outdoor 90 days can be natural decomposition,placed in the indoor life of up to 5 years, burning non-toxic, tasteless, and without any legacy material, which does not pollute the environment, internationally recognized as the protection of the Earth's ecological products.
Когато материалът се поставя по широчина, той се отрязва с дължината най-малко 500 mm, като покрива цялата широчина.
When the material is supplied in widths, a length of at least 500 mm shall be cut covering the entire width.
Материалът се поставя в открито 90 дни могат да бъдат физически разграждане, поставени в закрит живот до 5 години, когато изгарянето нетоксични, безвкусен и без никакви наследство материал, нетъкан плат, който не замърсява околната среда, е международно признат за защитата на екологично чисти продукти на земята.
The material is placed in the outdoor 90 days to natural decomposition,placed in the indoor service life for up to 5 years, burning non-toxic, tasteless, and without any left over material, so as to not pollute the environment, the international public thought to protect the earth's ecological environmental protection product.
Когато материалът се поставя по ширина, се отрязва покриващ цялата ширина участък с дължина най-малко 500 мм.
When the material is supplied in set widths, a length of at least 500 mm covering the entire width shall be cut.
Материалът се поставя в открито 90 дни могат да бъдат физически разграждане, поставени в закрит живот до 5 години, когато изгарянето нетоксични, безвкусен и без никакви наследство материал, нетъкан плат, който не замърсява околната среда, е международно признат за защитата на екологично чисти продукти на земята.
The material placed outside the natural decomposition of 90 days, placed in the indoor life of up to 5 years, burning non-toxic, tasteless, and without any remaining material, so as not to pollute the environment, is internationally recognized as Earth's ecological environmental protection products.
Във фабриката материалът се поставя в различни форми и се подрежда, а в края на процеса продуктът се третира за предотвратяване на растежа на спори и предотвратяване на проблеми с алергени- процес, разработен с подкрепата на Националната научна фондация за малък бизнес безвъзмездни средства.
At the factory, the material is placed in different molds and stacked, and at the end of the process, the product is treated to prevent the growth of spores, and prevent allergen concerns- a process developed with the support of National Science Foundation small business grants.
Засилване материал се поставя приблизително на всеки три реда тухли.
Reinforcing material is placed approximately every 3 rows of bricks.
През ноември посадъчният материал се поставя на легло и се поръсва с пръст.
In November, planting material is placed on a bed and sprinkled with earth.
За дезинфекция посадъчен материал се поставя в разтвор на Fitosporin.
For disinfection planting material is placed in a solution of Fitosporin.
Посадъчният материал се поставя по следната схема.
Planting material is placed according to the following scheme.
Посадъчният материал се поставя върху повърхността на почвата със стъпка 2 см.
Planting material is placed on the soil surface with a step of 2 cm.
Before шоколада материал се поставя в рафинерия/ conche, на процеса на топене needed.
Before the chocolate material is put into the refiner/conche, the melting process is needed.
С външния метод на изолация топлоизолационният материал се поставя между стените на стените.
With the external method of insulation, the thermal insulation material is placed between the walls of the walls.
При този метод растителният материал се поставя в съд, който се напълва с газ при контролирана температура и високо налягане.
The plant material is placed in a vessel that is filled with a gas under controlled temperature and high pressure.
Покривният материал се поставя край до край в редове или да ги компенсира, като се използват метални и пластмасови щифтове.
The coating material is placed end to end in rows or make them offset, using metal and plastic pins.
Ако не се наблюдава аномалия, балонът,направен от мек, гъвкав силиконов еластомерен материал, се поставя в стомаха в изпуснато състояние.
If no abnormality is observed, a soft,deflated balloon made of silicone elastomer based material is placed into the stomach.
За изолиране на етерични масла от вода дестилация,растителният материал се поставя във вода се вари.
For the isolation of essential oils by water distillation,the plant material is placed in water to be boiled.
Ако те са на земята,тогава слоят от топлоизолационен материал се поставя върху грубия под.
If they are on the ground,then the layer of heat-insulating material is put on the rough floor.
Сухите и чисти инструменти и материали се поставят в единична или двойна крафт чанта, на базата на техния размер- индивидуално или като комплект.
Dry and clean tools and materials are placed in a single or double kraft bag, based on their size- individually or as a set.
Ролковите материали се поставят под фундаментната плоча или между основата на пода или между стените в точките на свързване.
Roll materials are placed under the foundation slab or between the plinth at the floor level, or between the walls at the junction points.
В същото време тези материали се поставят на добра основа, в които са подравнени МИГ. Брой етажи в регулация лаг.
At the same time these materials are placed on a good footing, in which were aligned lags.
По време на образуването настомашна лента една лента, изработена от специален материал, се поставя около стомаха близо до горния край, създавайки малка торбичка и тесен проход в по-големия остатък на стомаха.
In the LAP-BAND procedure,a hollow band made of special material is placed around the stomach near its upper end, creating a small pouch and a narrow passage into the larger remainder of the stomach.
Резултати: 596, Време: 0.0482

Как да използвам "материалът се поставя" в изречение

капсулите с предварително поставен номер се пълнят с дуркопан II, приготвен същия ден; материалът се поставя в капсулата с желаната ориентация;
поставяне на сместа в специални за целта форми. Материалът се поставя във вакуумна камера и чрез вибро-компресионнен процес материалът добива абсолютна плътност.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски