Какво е " МАТЕС " на Английски - превод на Английски

• mattes

Примери за използване на Матес на Български и техните преводи на Английски

Франко Матес.
Franco Mattes.

Матес, не са толкова зле!
Mattes…- It's not so bad!

Майкъл Матес.
Michael Mattes.

Матес, голяма напаст си.
Mattes, you sure are a pest.

Ричард Матес.
Richard Mattes.

Матес, какво правиш тук?
Mattes, what are you doing here?

Глупости, Матес!
Nonsense, Mattes!

Ева и Франко Матес(1976) са артистично дуо от Италия, което работи в Ню Йорк.
Eva and Franco Mattes are an artist duo originally from Italy, working in New York.

Какво има, Матес?
What's wrong, Mattes?

Ева и Франко Матес(1976) са артистично дуо от Италия, което работи в Ню Йорк.
Eva and Franco Mattes(1976) are an artist duo originally from Italy, living in New York.

Ева и Франко Матес.
Eva and Franco Mattes.

Ева и Франко Матес(1976) са артистично дуо от Италия, което работи в Ню Йорк.
Eva and Franco Mattes(1976) are an artist duo originally from Italy, working in New York. Their medium is a combination of Internet.

Не говори така, Матес.
Don't ever say that, Mattes.

Чувства като глад и пълнота не са единствените фактори, които оказват влияние върху приема на калории,“казва Матес.”.
Feelings like hunger and fullness are not the only factors that influence intake,” Mattes said.

Не, ние- Карола, а вие- Матес.
No, we get Carola, you get Mattes.

Матес предполага, че порция ядки от 100 калории сутринта би могла да намали консумацията на калории с 75 калории до края на деня.
Mattes suggested that a 100-calorie serving of nuts in the morning could decrease your calorie consumption by as much as 75 calories later in the day.

Още повече, тези изисквания противоречат на задачата за увеличаване на работните места и заетостта в Европа", каза президентът на VDA Бернхард Матес.
Moreover, these requirements are contrary to the task of increasing jobs and employment in Europe,“said VDA President Bernhard Mattes.

Промените ще влязат в сила този месец и ще са валидни до 2025 г.", коментира Бернхард Матес, президент Германската асоциация на автомобилната индустрия(VDA).
The changes will take effect this month and run through 2025, according to Bernhard Mattes, president of Germany's VDA auto lobby.

Въпреки това, липсват големи проучвания, за да се потвърди тази идея, отбеляза екип, ръководен от изследовател на храненето Ричард Матес от Университета“Пурду” в Уест Лафайет, Инд.
However, there's been a lack of large studies to confirm that idea, noted a team led by nutrition researcher Richard Mattes of Purdue University, in West Lafayette, Ind.

Буди съжаление фактът, че по-голяма част от страните членки не намериха силата до постигнат баланс между защитата на работните места и защитата на климата", каза Матес.
It is more than regrettable that the majority of member nations did not find the strength to strike a balance between protecting jobs and protecting the climate,” VDA president Bernard Mattes said in a statement.

Офанзивата на електрическите модели на германските производители е в разгара си", каза миналата седмица Бернхард Матес, ръководител на Германската асоциация на автомобилната индустрия.
The electric model offensive of the German manufacturers is in full swing,” Bernhard Mattes, head of the country's VDA auto lobby, said last week.

Ако тези ефекти се запазят в дългосрочен план- а нашето изследване се отнася само до краткосрочните ефекти- повишеният прием на протеини може да помогне за загубата или поддържането на телесното тегло”, каза Матес.
If these effects are sustained over the long-term-- and our study only looked at short-term effects-- increased protein intake may aid in the loss or maintenance of body weight," Mattes said.

Ричард от университета Пердью Матес твърди, че ядките всъщност могат да потиснат и двете неща- апетита и нуждата на мозъка за храна, което иначе би довело хората до преяждане, дори когато те са сити.
Purdue University's Professor of Foods and Nutrition, Dr. Richard Mattes claims that nuts can actually suppress both the appetite and the brain's desire for food, which can lead people to overeat even when they are full.

Той бе признал, че упълномощеният от Бернхард представител в Париж, евреинът д-р Лео Щаал, е заплатил на водителя на сепаратистите Матес парични суми, и че Бернхард се е намирал в кореспонденция със самия Матес, с когото се е срещал и лично.
He declared that Georg Bernhard's agent in Paris, the Jew Dr. Leo Stahl, had paid a sum of money to Matthes, the leader of the separatists, and that Bernhard himself had corresponded and associated with Matthes..

Бернард Матес, президент на Германската асоциация на автомобилната индустрия, посочва, че електромобилите имат по-малко части и са по-лесни за сглобяване, което означава, че трябва да очакваме и по-малка заетост в индустрията.
Bernhard Mattes, the president of the German Association of the Automotive Industry, said in an interview in Berlin,“There is a transition toward more electric vehicles that have far fewer components and are easier to manufacture,” and added“Therefore, we can expect less employment.”.

Той бе признал, че упълномощеният от Бернхард представител в Париж, евреинът д-р Лео Щаал, е заплатил на водителя на сепаратистите Матес парични суми, и че Бернхард се е намирал в кореспонденция със самия Матес, с когото се е срещал и лично.
Here he declares that Georg Bernhards deputy in Paris, the Jew Dr. Leo Stahl, paid money to the leader of the separatists, Matthes and that Bernhard himself had been in contact with Matthes both in writing and personally.

Голяма част от доказателствата показват, че белтъчините активират освобождаването на хормона на ситостта[пълнота] и така трябва да бъдат най-силно обвързани с оценките за пълнота”, казва Матес, директор на Изследователския център по поглъщателно поведение на Purdue.
A good deal of evidence suggests that protein activates satiety[fullness] hormone release and so should be most strongly tied with fullness ratings," Mattes, director of Purdue's Ingestive Behavior Research Center, said in a journal news release.

Г-н Гуидо Матес, ръководител на департамент в Академията за информация и комуникации на Бундесвера, отдели специално внимание на работата на Центъра за изследване на демокрацията по създаването на институцията омбудсман в България и предложи съдействие в бъдещата дейност в тази област.
Mr. Guido Mathes, Head of Department in the Bundeswehr Academie for Information& Communication paid special attention to CSD work on the establishment of the ombudsman institution in Bulgaria and proposed assistance in its future activities on the issue.

Как да използвам "матес" в изречение

Председател на Американската търговска камара в Германия Бернхард Матес Снимка: Krisztian Bocsi/Bloomberg

Матес пътува за последен път към Гренобъл. 13 часа с колата на родителите си, за да посрещне Джулиан с всичкия ѝ багаж и да я закара в Германия. Годината в чужбина премина.