Какво е " МАЩЕХАТА МУ " на Английски - превод на Английски

his stepmother
мащехата му
доведената му майка
his stepmom
мащехата му

Примери за използване на Мащехата му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И мащехата му.
Една вечер мащехата му рекла.
One night his mother told.
Не, мащехата му е.
No, it's his stepmom.
Мащехата му, доколкото знам.
His stepmother, I suppose.
Ами мащехата му?
What about his stepmom?
Едните са на мащехата му.
One we assume is his stepmom's.
А мащехата му?
What about his stepmother?
Какво знаем за мащехата му?
What do we know about the stepmother?
Мащехата му има място в Китсилано.
His stepmom has a place in Kitsilano.
Съдията я присъди на мащехата му.
The judge awarded them to his stepmother.
Уау, как мащехата му го издърпайте?".
Wow, how did his stepmom pull it off?".
Момчето било на 16, я мащехата му- на З2.
The boy was 16, his stepmother, twice that.
Дали мащехата му ще разреши операцията.
Whether his stepmother will permit the operation.
Обеща, че секси мащехата му ще е там.
He promised his hottie stepmom's gonna be there.
Обаче има усложнения с мащехата му.
However, there seems to be some complication with the stepmother.
Мащехата му никога нямаше да разреши такъв брак.
Of course his stepmother could never allow such a marriage.
Джак има нова цигулка,подарък от мащехата му.
Jack's been given a new violin,a gift from his stepmother.
Мащехата му държи кабелна телевизия, така че е добре информиран.
His stepmom owns a cable TV station so he's well-informed.
Те бяха пометени от мълния, пратена от мащехата му.
They were swept away in a fireball sent down by his stepmother.
И мащехата му казала,"О, ти не може да седиш в скута на баща си защото не си роден от моята утроба.".
And his stepmother said,"Oh, you cannot sit on the lap of your father because you are not born in my womb.".
Баща му погледнал надолу, мащехата му- също.
His father looked down… and so did his stepmother.
Мащехата му дори се присъединила към неговата сангха и по този начин станала първата монахиня в историята на света.
His stepmother even begged to join his sangha and she went on to become history's first nun.
Ще ми дадеш адреса на мащехата му и всяка друга нужна информация или животът ти ще се стъжни.
You're gonna give me the address of his stepmother and any other information I need or life is going to become very difficult for you.
Прочутата златна маска, с която е покрито лицето на мумията на египетския фараон Тутанкамон, първоначално е била предназначена за мащехата му, царица Нефертити.
The famous golden mask of Egyptian pharaoh Tutankhamun was originally made for his stepmother, Queen Nefertiti.
Купува ми рокли за парти, което мащехата му… Разбираемо е да живееш у Чък и да го храниш с фураж.
He's buying me a dress for a party that his stepmother is… look, if you wanna hole up in Chuck's hotel suite and feed him croissants.
Той ще направи опита си с трима непалски шерпи и придружаван от баща си Пол,който е планинар и лекар- и мащехата му Карен Лундгрен, която е опитен алпинист.
His team was made up of three Nepalese sherpas, his father, Paul,who is a mountaineer and paramedic, and his stepmother, Karen Lundgren, an experienced mountaineer.
Той е напълно издухан. Мотаех с него само защото мащехата му правеше страхотни пудинги, а сестра му ми даваше да и бъркам в гащите.
The only reason I used to hang out with him is because his stepmom had Jell-O Pops and his little sister let me finger-bang her.
Останал кръгъл сирак на 11 години, Рафаело остава под попечителството на единствения си чичо Бартоломео, свещеник,който впоследствие води продължителни съдебни дела с мащехата му.
Orphaned at eleven, Raphael's formal guardian became his only paternal uncle Bartolomeo,a priest, who subsequently engaged in litigation with his stepmother.
За съжаление, когато баща му и мащехата му научили, че е станал„езичник”, веднага го лишили от наследство и му казали„да не е стъпил у дома им отново”.
Sadly, when his father and stepmother learned that he had become a‘heathen', they immediately disowned him, telling him“never to set foot in their home again.”.
Останал кръгъл сирак на 11 години, Рафаело остава под попечителството на единствения си чичо Бартоломео, свещеник,който впоследствие води продължителни съдебни дела с мащехата му.
Raphael was thus orphaned at eleven; his formal guardian became his only paternal uncle Bartolomeo,a priest, who subsequently engaged in litigation with his stepmother.
Резултати: 93, Време: 0.0337

Как да използвам "мащехата му" в изречение

Иуан Реон препоръчва Рамзи Болтън да бъде държан зает Актьорът в ролята на Рамзи Болтън коментира амбициите на персонажа си и безопасността на мащехата му в бъдеще.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски