Какво е " МЕБЕЛНАТА ТАПИЦЕРИЯ " на Английски - превод на Английски

• furniture upholstery

Примери за използване на Мебелната тапицерия на Български и техните преводи на Английски

Драперията на прозорците се комбинира с мебелната тапицерия.
Drapery of windows is combined with furniture upholstery.

За мебелната тапицерия е достатъчно 8 мм, за други работи е необходим различен размер.
For furniture upholstery, 8 mm is enough; for other works, a different size is needed.

Моделът на завесите се съчетава с мебелната тапицерия.
The pattern on the curtains is combined with furniture upholstery.

Особено изгодни ще видят тъмния фон на мебелната тапицерия или стените в интериора.
Particularly advantageous they will look at the dark background of furniture upholstery or walls in the interior.

Цветна палитра и особено- цвят, текстура и модел на мебелната тапицерия;
Color palette, and especially- color, texture and pattern of furniture upholstery;

Продуктите от Velvet са в хармония с мебелната тапицерия, заслужено се радват на голяма популярност.
Velvet products are best in harmony with furniture upholstery, deservedly enjoying great popularity.

Те трябва да се комбинират в тон с цвета на стените и мебелната тапицерия.
They should be combined in tone with the color of the walls and furniture upholstery.

Ролковите завеси на прозорците и мебелната тапицерия са изработени от материали с подобна текстура.
Roller curtains on the windows and furniture upholstery are made of materials with a similar texture.

Като цветни акценти се използват ярки картини по стените, мебелната тапицерия или килим.
As color accents use bright paintings on the walls, furniture upholstery or carpet.

Предпочитание за мебелната тапицерия- само едноцветна тапицерия или от висококачествена кожа.
Preference for furniture upholstery- only one-color upholstery or from high-quality leather.

Килимът трябва да се комбинира с тона на подовата настилка, мебелната тапицерия и текстила.
Carpet should be combined with the tone of the floor covering, furniture upholstery and textiles.

Мебелната тапицерия може да повтаря мотивите за украсата на стените и отделните елементи на шарката.
Furniture upholstery can repeat the motives of the decoration of the walls and individual elements of the curtain pattern.

Тъй като една от функциите му е да защитава мебелната тапицерия, много производители използват материали, които са много устойчиви на влага.
Since one of its functions is to protect furniture upholstery, many manufacturers use materials that are highly resistant to moisture.

Снежните бели стени действат като основен фон, а контрастиращите нюанси на мебелната тапицерия на такова платно изглеждат по-впечатляващи.
Snow-white walls act as the main background, and the contrasting shades of the furniture upholstery on such a canvas look more impressive.

Ако мебелната тапицерия е повредена, разтворът може да се излее в пистолета и да се напръска върху петна и след това да се накисне правилно с парцал.
If the furniture upholstery is damaged, the solution can be poured into a spray bottle and sprayed onto a stain, and then patted with a rag.

Както всички знаят, през годините всичко изчезва, тапетът губи цвета си, мебелната тапицерия се деформира, паркетът е затрупан и разтрит.
As everyone knows, over the years, everything wears out, the wallpaper is losing its color, the furniture upholstery is deformed, the parquet is cluttered and rubbed.

Много често бъгове в апартамента се появяват със закупени артикули, нови и стари, а понякога и редки(вижте снимката по-долу за бъговете за легло на мебелната тапицерия).
Very often bugs in the apartment appear with purchased items, both new and old, and sometimes rare(see the photo below of bed bugs on furniture upholstery).

Това е гъсеница- един и същ вредител, който стрига козината върху кожени палта в гардероба, гризе дупки на пуловерите и мебелната тапицерия, разваля сухи зърнени храни и други храни в кухните и гардеробите.
It is the moth caterpillar that is the pest that neatly cuts the fur on the coats in the closet, gnaws holes on sweaters and furniture upholstery, spoils dry cereals and other food products in kitchens and closets.

Повечето от апартаментите се съхраняват в строги иподдържана от изобилието от дърво, черно-бял мрамор, както и кафява кожа от различни нюанси, използвани в мебелната тапицерия.
Most of the apartment is kept in a strict andRestrained colors, achieved by the abundance of wood, black and white marble, as well as brown leather of various shades used in furniture upholstery.

Доста често килимите предлагат ограничен избор на модели и цветове, затова е най-добре първо да ги изберете, а след това под дизайна на килимите, да изберете подходящите завеси, мебелната тапицерия и така нататък.
Quite often, carpets offer a limited choice of patterns and colors, so it's best to choose them first, and then under the carpet design, choose the appropriate curtains, furniture upholstery etc.

Платовите повърхности(напр. Мебелна тапицерия) се почистват с парно устройство(температура> 70.).
Fabric surfaces(eg furniture upholstery) are cleaned with a steam device(temperature> 70.).

Тази мебелна тапицерия добавя особена бележка към този скандален дизайн.
That furniture upholstery adds a peculiar note to this outrageous design.

Можете да дублирате тона в други текстилни продукти(одеяла, възглавници, килими) или мебелна тапицерия.
You can duplicate the tone in other textiles(blankets, pillows, carpets) or furniture upholstery.

Преобладават(в случая са завършени материали за стени, текстилна декорация, мебелна тапицерия, аксесоари за декорация са избрани, съчетаващи различни синкаво-зелени нюанси);
Prevail(in this case, the finishing materials of walls, textile decoration, furniture upholstery, decor accessories are selected, combining different bluish-green hues);

Те трябва да бъдат комбинирани в цвят с други елементи от интериора на помещението, като мебелна тапицерия или завеси.
They should be combined in color with other elements of the interior of the room, such as furniture upholstery or curtains.

Черно-белите се използват под формата на шахматна дъска за пода, ивици за стени и шарки, или дантели за мебелни тапицерии или завеси.
Black and white are used in the form of a chess board for the floor, stripes for walls and patterns or laces for furniture upholstery or curtains.

Специалистът по почистване на килими и тапицерии е доставчик на услуги, който специализира в почистването и поддържането на килими, подови покрития и мебелни тапицерии наред с други услуги.
A carpet and upholstery cleaning professional is a service provider that specializes in the cleaning and maintenance of carpet, flooring, and furniture upholstery, among other services.

Сред недостатъците на тези тъкани като мебелна тапицерия е, че те не отговарят на съвременните изисквания за противопожарна защита и могат да изискват специално покритие от неправилната страна за втвърдяване.
Among the shortcomings of these fabrics as a furniture upholstery is that they do not meet modern requirements for fire protection and may require special coating from the wrong side for stiffening.

Мебелни крака- масивна дървесина, облечени с тапицерия.
Furniture legs- solid wood, clothed with upholstery.

Пристигайки днес в мебелен магазин, можем да изберем всяка тапицерия и конфигурация на любимия си диван.
Arriving today in a furniture store, we can choose any upholstery and configuration of your favorite sofa.